Какво е " СЕ ИЗВИНИШ " на Английски - превод на Английски

• you apologize
• you're sorry
• you apologise
• you apologized

Примери за използване на Се извиниш на Български и техните преводи на Английски

Ако се извиниш.
If you apologize.

Само ако се извиниш.
Only if you say you're sorry.

Ако се извиниш аз ще ви оставя на мира.
If apologizing I will say no.

Не и ако се извиниш.
Not me. Not if you apologize.

Няма да ям, докато не ми се извиниш.
I'm not eating till you apologize.

Защо не се извиниш по телефона?- Кучето,?
Why not apologize over the phone?

Не, не докато се извиниш.
No, not until you apologise.

Ако й се извиниш, може да свири утре.
Apologize to her and she might sing tomorrow.

Можеш да дойдеш, ако се извиниш.
They said you could come, if you apologize.

За да се извиниш, а аз да му благодаря.
So you can apologize, and I can say"thank you.".

Тя ще приключи, когато ти се извиниш.
The score will only be settled when you apologise.

Валерия, ще се извиниш ли на Леонор или не?
And then, Valeria? Apologize to Leonor or not?

Алрик може да ги контролира ако се извиниш.
Alric can only control them if you apologize.

Но само ако се извиниш на човека от клиниката.
But only if you apologize to the clinic guy.

Е, това няма да стане, докато не се извиниш.
Well, that's not happening until you apologize.

Когато се извиниш, за това, че провали събитието.
When you apologize for wrecking the event.

Затова ще значи много, ако се извиниш публично.
So it would mean a lot if you apologized publically.

Ако се извиниш, за това че ме прецака с Кейд.
If you apologize for screwing me over with Cade.

Ще ми дадеш цветята, като ми се извиниш.
These are for you to give me when you apologize.

Просто ще се извиниш и ще му дадеш визитката си?
You're just gonna apologize and give them your card?

Ще се мръдна, след като ми се извиниш за лъжите.
I will move when you apologize for lying.

Ако се извиниш още веднъж, ще те зашлевя.
If you apologize one more time, I'm gonna slap you..

Каза, че ще забрави всичко, ако искрено му се извиниш.
He says he will drop the whole thing if you apologize.

Тук си за да се извиниш, че ме скри в килера си?
So you here to apologize for hiding me in your closet? Look,?

Убеден е, че Реза няма да направи нищо, ако се извиниш.
He's convinced Reza to not do anything… if you apologize.

Добре, целуни го, за да се извиниш и след това да вървим.
Okay. Kiss him you're sorry and then let's get a move on.

Все едно, но мисля, че ще е добре, ако първо се извиниш.
Either way, but I think it would help if you apologized first.

Ако се извиниш веднъж, го правиш пак и пак, и пак.
If you apologise once, you do it again and again and again.

Майката на Кайл се съгласи да не повдига обвинения, ако се извиниш.
Kyle's mother agreed not to press charges if you apologize.

Ако се извиниш на г-н Ко, няма да ти счупим и двата крака.
If you apologise to Mr Ko now, we won't break both of your legs.