Какво е " СЕ КОНКУРИРАТЕ " на Английски - превод на Английски

• you're competing
• you are competing

Примери за използване на Се конкурирате на Български и техните преводи на Английски

Не се конкурирате с нея.
Not compete with her.

Предполагам, че се конкурирате с мадам Чами.
I assume you're competing with Madam Jami.

Ако се конкурирате със знанието, компютърът ще спечели.
If you compete with knowledge, the computer will win.

Сигурна съм, че се конкурирате с групата на Мадам Чами.
I believe you're competing with Madam Jami's group.

Ако се конкурирате с мъдростта, компютърът няма шанс.“.
If you compete with wisdom, the computer has no chance.”.

Но не забравяйте, че ще се конкурирате с магазини за продажба на авточасти.
Remember you will be competing with the other homes that are for sale.

Също така се конкурирате с институционалните и високочестотните трейдъри.
Also compete with institutional and high-frequency traders.

Причината за това е, че броят на играчите, с които се конкурирате е доста по-малък.
The reason for this is that the number of players you compete with is much smaller.

Също така се конкурирате с институционалните и високочестотните трейдъри.
You also are competing with institutional and high-frequency traders.

Не бива да се доверявате на хора от вашия бранш, с които много силно се конкурирате.
You just can't be friends with someone that you so fiercely compete with.

Което означава, че ще се конкурирате с много други компании за действията на тези потребители.
You will compete for consumers with other companies on these products.

Е, това е невъзможно да се пропусне, ако сте наясно с кого се конкурирате.
Well, it's impossible to stay ahead of the competition if you are unaware of whom you are competing with.

Колко забавно ще се конкурирате за любовта на Стефан, за цяла вечност.
Imagine how much fun that will be competing with Elena for Stefan's love for, I don't know, forever.

Така ако се конкурирате с Twitter и Instagram, знайте, че бранда ви трябва да се заяви по категоричен начин.
So if you're competing with Twitter and Instagram, you know your brand really has to pop.

В момента то е в парка и вие се конкурирате с миризми, други кучета и катерици.
At the moment, he's in the park, and you are competing with smells, and other dogs, and squirrels.

Ако всичко, върху което работите изисква хоризонт от три години, то вие се конкурирате с огромен брой хора.
If everything you do needs to work on a three-year time horizon, then you're competing against a lot of people.

Това може да ти се случи че се конкурирате, въпреки че отговаряте на изискванията.
It can happen to you that you are competing even though you meet the requirements.

Това може да е полезно за вас, в случай че предлагате стандартни- масови продукти и се конкурирате предимно на ценови признак.
This can be useful for you if you offer standard- mass products and compete mainly on price indication.

Вие унищожавате живота си като мислите, че се конкурирате с другите, за да постигнете нещо.
You are a person who will pressurize yourself too much by thinking that you are competing with others to get somewhere.

Ако всичко, върху което работите изисква хоризонт от три години, то вие се конкурирате с огромен брой хора.
On Long Term Vision: If everything you do needs to work on a three-year time horizon, then you're competing against a lot of people.

И конкуренцията в изясняването, че сте"за тях", е все по-стръмна, тъй като това не е просто нови заглавия, с които се конкурирате.
And the competition in clarifying that you are“for them” is increasingly steep, as it's not just new titles you're competing with.

Ако искате да събирате данни в дигиталната епоха, трябва да осъзнаете, че се конкурирате за времето и вниманието на хората.
If you want to collect data in the digital age, you need to realize that you are competing for people's time and attention.

Трябва да сте по-уверени, защото се конкурирате с белгийски мъже, които обикновено приемат красиви жени от Белгия за даденост.
You should be more confident, because you are competing with Estonian men who generally take beautiful Estonian women for granted.

И с продуктите, които са с ограничено количество, и страхът от"изчерпване" се засилва от знанието, че се конкурирате с други хора.
And with items that are discounted and in short supply, the fear of“missing out” is heightened by the knowledge that you're competing with others.

Като инвеститор не трябва да забравяте, че се конкурирате с големи финансови институции, които имат много повече ресурси, в това число по-голям достъп до информация.
Remember that, as an investor, you compete with large banks that have much more resources and easy access to information and power.

Къде виждате силните Ви страни като средно голяма компания в сравнение със световно установените дентални групи с които се конкурирате?
Where do you see your strengths as a medium-sized enterprise in comparison with the globally established dental groups with which you are competing?

Когато се конкурирате за нещо по-различно от цената обаче, ще намерите клиенти, които да станат лоялни към бранда Ви- те съзнателно и умишлено ще Ви търсят.
When you compete on something other than price, however, you will find customers become loyal to your brand- they will consciously and deliberately seek you out.

И с продуктите, които са с ограничено количество, и страхът от"изчерпване" се засилва от знанието, че се конкурирате с други хора.
And with items that are discounted and in short supply, the fear of“missing out” is heightened by the knowledge that you're competing with others to get your hands on them.

Също така, ще започнете да играете по-добре, когато се сблъсквате с редица предизвикателства, докато се конкурирате с приятелите си и намерите начин да решите предизвикателството.
Also, you will start to play better when you face series of challenges while competing with your friends and find way to solve the challenge.

Когато се конкурирате само с цени, вие ставате взаимозаменяеми- в момента на идването на конкурента с още по-евтини цени, вие ще загубите голяма част от клиентската си база.
When you compete only on price, you become interchangeable- the moment an even cheaper competitor comes along, you will lose most of your customer base.

Как да използвам "се конкурирате" в изречение

Вие сте тук: Човешки ресурси Професии/ Длъжности Как да се конкурирате с колеги, свръхотдадени на работата

Ключ: Третирането на продуктите като еднакви стоки е самоизпълняващо се пророчество. Така се конкурирате само по цена.

Fitbit е изключително популярен, така че е по-вероятно да имате приятели с Fitbit, за да се конкурирате с тях.

- Как ще се конкурирате с агресивните пенсионни и осигурителни дружества, които също протягат ръка към спестяванията на населението?

- Имали ли сте усещането, че се конкурирате с други панаири – например с тези в Лайпциг, Москва, Пекин?

GPS колоездачен компютър, който ви помага да се конкурирате и да сравнявате в комплект с пулсомер, сензор за скорост и каданс.

На е ли парадоксално това, при положение че показахте, че може да се конкурирате и с по-големите отбори, а попадате в застой?

Научете как средните фирми могат да извършат дигитална трансформация, която ще ви помогне да се конкурирате с по-големите и наложили се на пазара компании.

Той иска да е в центъра на вниманието на околните, така че можете да Ви се наложи да се конкурирате с по-голям брой негови почитатели.

Това е вашият шанс да блеснете. Ще се конкурирате за вниманието на потенциалните клиенти с други рекламодатели и поради тази причина трябва да се откроявате.