Примери за използване на Се отправих на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Аз се отправих към Монреал.
Въздъхнах и се отправих към мястото си.
Аз се отправих към"Смъртта".
Казах довиждане и се отправих към вкъщи„.
And I said goodbye and went home.".Вечерта се отправих към летището.
Хората също превеждат
Сложих си ботушите и се отправих към вратата.
I put my boots on and headed for the door.Вечерта се отправих към летището.
Обаче нищо не му казах и се отправих към вратата.
Instead I said nothing and headed for the door.Шашнах се и се отправих към вратата.
I just freaked out and headed for the door.Беше малко смущаващо,така че се отправих обратно.
Got a bit unnerving,so I headed on back down.След това станах и се отправих обратно към къщата.
So I got up and went back to the house.Веднага се отправих към сайта им и си го поръчах.
So I went to their website and ordered them.Но преди пет години се отправих на частно пътуване.
But five years ago, I went on a personal journey.Не ми се прибираше вкъщи, затова се отправих към кабинета.
It wasn't at home, so we went to my office.Ромилли и аз се отправих на фестивала този уикенд.
Shawn and I went to a festival this weekend.Преоблякох се в окъсани дрехи и се отправих към къщата.
I changed into my street clothes and headed home.Нарамих брадвата и се отправих към най-близкото растение.
I took the bait and went to the nearest pond.Аз също се отправих натам и хората се отдръпваха почтително.
I also went over, the Indians respectfully making.Стигнахме до вкъщи и аз се отправих направо към спалнята си.
We drove home and I went straight to my room.Оставих вечерята на Чарли на масата до лакътя му и се отправих към вратата.
I put Charlie's dinner on the table next to his elbow and headed for the door.Стигнахме до вкъщи и аз се отправих направо към спалнята си.
Finally we arrived home and I went straight to my room.Така че взех самолета обратно до Китай и се отправих към границата.
So, ironically, I took a flight back to China and headed toward the North Korean border.Точно тогава ми хрумна нещо и се отправих към шкафовете с инструментите.
And then I had an idea and headed for the tool lockers.По пътя се отправих неправилно и завърших в грандиозната градина Vrtbovska.
И така, щом настъпи пролетта, аз се отправих към хълмовете на запад.
So when spring came I headed west over the hills.Преди 24 години се отправих на най-паметното пътуване в живота ми- из Северна Корея.
Twenty-four years ago I took the most mind-bending trip across North Korea.Оставяйки пустинята зад себе си, се отправих обратно към цивилизацията.
Leaving the Empty Quarter behind, I headed back towards civilisation.Така че аз се отправих на запад от Хегърстоун, към Нейтсвил, и това беше последния път когато я видях.
So I headed west from Hagerstown to Natesville, and that was the last I ever saw of her.Междувременно, Алексис дойде в съзнание и аз се отправих натам да го разпитам.
Meanwhile, Alexis Drazen came to at the hospital, so I headed there to interrogate him.И така, с попълненият ръчно формуляр за EORI номер исниманата неправомерно лична карта, аз се отправих към….
And then with my filled form for EORI numbder andillegally copied ID card I headed to….
