Какво е " ОТПРАВИХ " на Английски - превод на Английски

• headed
• i made
• went

Примери за използване на Отправих на Български и техните преводи на Английски

Отправих оферта.
I made the offer.

Бързо се отправих към тях.
I quickly went to them.

Отправих молбата си.
I have made my request.

Просто отправих поглед към облаците.
I just looked out at the clouds.

Отправих му щедра оферта.
Made him a generous offer.

Скарахме се и аз отправих заплахи.
We had a fight, and I made threats.

Отправих тази молба преди два дни.
I made that request two days ago.

Вечерта се отправих към летището.
In the evening I went to the airport.

Отправих се към Ню Йорк, към едно студио.
I headed to New York to a studio.

Вечерта се отправих към летището.
That evening, I headed to the airport.

Отправих се пеша към Медицинска академия.
I was headed toward medical school.

Вместо това се отправих към задната врата.
Instead, we went in the back door.

Отправих Изток, и аз накрая в Катманду.
I headed east, and I ended up in Kathmandu.

Вместо това се отправих към задната врата.
Afterwards, we went to the backstage door.

И тогава, за съжаление, се отправих към хотела.
And then, regretfully, I headed back for the hotel.

Отправих запитване до правителството на Бетазед.
I have made inquiries to the government on Betazed.

Но преди пет години се отправих на частно пътуване.
But five years ago, I went on a personal journey.

Предчувствайки някакво преструктуриране, аз се отправих към….
Feeling some new restructuring I headed to….

Отправих спешно искане до главния офис снощи.
I made an urgent request for that to the head office last night.

Бях на седемнайсет, когато се отправих за втори път към морето.
I was 22 when I was out at sea for the first time.

Отправих се към непознати лица по път очертан от мълви.
I headed toward unknown faces along a road of whispers.

Но един ден аз отправих взор през прозореца и нея вече я нямаше.
Then I looked out the window one morning, and she was gone.

Отправих се към нея още в първия следобед на авантюрата ми.
I headed to it on the first afternoon of my adventure.

Още тогава отправих покана за вечеря към легендите на клуба.
Even then I headed for dinner invitation to the legends of the club.

Айнщайн почина в болницата в Принстън, затова първо се отправих към него.
Einstein died at Princeton Hospital, so I headed there first.

Затова се отправих на север при моето момиче и… тя отново се влюби.
So I headed north to my fall-back girl and… Back she fell.

Тази пролет отново се отправих на пътешествие по усурийския край.
That spring, once again I set out to travel across the Ussuri area.

След 10-15 минути всички си тръгнаха и се отправих към тоалетната.
After about 10 to 15 minutes, I got up and walked out of the bathroom.

На 10-ти март се отправих на едно вълнуващо и незабравимо пътуване.
On March 10th I took off to a journey that made me really excited.

Оставяйки пустинята зад себе си, се отправих обратно към цивилизацията.
Leaving the Empty Quarter behind, I headed back towards civilisation.