Какво е " SET OUT " на Български - превод на Български

• посочени
• определени
• изложени
• установени
• предвидени
• заложени
• залегнали
• формулирани
• уредени
• излага
• поместен

Примери за използване на Set out на Английски и техните преводи на Български

You all set out here?
Вие всички изложени тук?

Net revenues should be set out.
Нетните приходи следва да бъдат посочени.

Y-You set out the programs?
Y-Ти изложени програмите?

Audiences reached are set out below.
Достигнатите аудитории са посочени по-долу.

The days set out in the license.
Сроковете, определени в лицензията.

The main steps in the process are set out below.
Основните стъпки в процеса са посочени по-долу.

Other cases set out in the law.
Други посочени в закона случаи.

We support the documents and key proposals set out in it!
Подкрепяме документа и основните предложения, заложени в него!

The objectives set out in the Treaty.
Целите, предвидени в договора.

The bill contains all the principles and standards set out in Art.
В законопроекта се съдържат всички принципи и стандарти, заложени в чл.

And 6 set out within reasonable limits;
И 6, определени в разумни граници;

The facts are set out above.
Горе са изложени ФАКТИТЕ.

Ricci set out on his sea voyages in 1577.
Ричи, определени по негова морски пътувания в 1577.

The details are set out in Box 3.
Подробностите са изложени в каре 3.

Rules on sustainable development and waste management, as set out in.
Разпоредби относно устойчивото развитие и управлението на отпадъците, уредени със.

They are set out in the legislation.
Те са установени в законодателството.

Adapt the national ceilings set out in Annex VIIIa.
Приспособява националните тавани посочени приложение в по.

Details are set out in your Product Documentation.
Подробностите са изложени в Документацията за Продукта.

The verification tolerances set out in Annex VI;
Допустимите отклонения при проверка, определени в приложение VI; в.

The conditions set out in this Protocol are met, and.
Условията, предвидени в този протокол, са спазени, и.

Environmental objectives” means the objectives set out in Article 4.
Екологични цели“ означава целите, установени в член 4.

The measures set out in Parts A, B and C.
Мерките, посочени в части А, Б и В.

Internal models shall cover at least the risks set out in Article 101(4).
Вътрешните модели покриват най-малко рисковете, предвидени в член 101, параграф 4.

The purposes set out in this Policy are.
Целите, предвидени в настоящата политика, са.

The rules of origin are set out in Protocol 4.
Правилата за произход са определени в протокол № 4 към споразумението.

Thus achieved goals, set out in the Project of the Foundation, already have sustainable development.
Така постигнатите цели, заложени в Проекта на Фондацията, вече имат устойчиво развитие.

These aims and objectives are set out in our Constitution.
Нашите цели и идеи са заложени в Устава ни.

In 1578 Savile set out on a major European tour.
През 1578 Savile, изложени на големи европейски турне.

Treatment shall meet the minimum requirements set out in Annex III, Part A.
Преработката отговаря на минималните изисквания, формулирани в приложение III, част A.

These rules are set out in the European Regulation 883/2004.
Тези разпоредби са установени в Регламент(ЕО) № 882/2004.