Какво е " ENVISAGED " на Български - превод на Български

• предвидени
• предвижда
• планираните
• очакваното
• предвидените
• предвиденото
• предвидено
• предвиждат
• предвижданите
• предвиждаше
• планирани
• планираната
• планираното
• очакваните
• очаквано
• очаква

Примери за използване на Envisaged на Английски и техните преводи на Български

Is NOT what is envisaged.
Не е това, се предвижда.

Envisaged in the 1987 Constitution.
Предвидени в Конституцията от 1987 г.

A VRV system is envisaged.
Предвижда се VRV система.

The envisaged agreement is worded as follows.
Предвиденото споразумение е със следния текст.

Amplification is envisaged up to 150%.
Предвижда се усилване до 150%.

Therefore several amendments are envisaged.
Затова са предвидени няколко изменения.

B/ other cases envisaged in law.
В/ други предвидени в закона случаи.

It is envisaged that in 2010 a new airport opened.
Предвижда се 2010 г. отваряне на ново летище.

Other circumstances, envisaged in a law;
Други обстоятелства, предвидени в закон;

One envisaged a 250km-long road costing 213m euros.
Единият предвиждаше път, дълъг 250 км и на стойност 213 млн. евро.

Fulfill obligations envisaged in the Statute;
Изпълнява задълженията, предвидени в устава;

It is envisaged that this information names, citizenship, PIN etc.
Предвижда се тази информация имена, гражданство, ЕГН и т.н.

This could also have been envisaged in the project design phase.
Това също е могло да бъде предвидено в етапа на разработка на проекта.

The specimens representative of the production envisaged.
Образците, представителни за предвиденото производство, според изискванията на нотифицираната структура.

No role was envisaged for the Security Council.
Не се предвижда роля за Европейския парламент.

The Romans expected to conduct a military operation, according to the envisaged for such cases to plan.
Римляните очакват да водят военна операция, според планираните за такива случаи.

Any measures envisaged in relation to the employees.
Всички мерки, предвидени във връзка с работниците.

The entity earns them through compliance with their conditions and meeting the envisaged obligations.
Предприятието ги заработва чрез спазване на техните условия и като отговаря на планираните задължения.

An amendment is envisaged for the election system as well.
Предвиждат се и промени в избирателната система.

The existence of automated decision-making, including profiling, referred to in Article 22 paragraph 1 and paragraph 4 GDPR and meaningful information about the logic involved, as well as the significance and the envisaged consequences of such processing for the person involved.
Наличието на автоматизирано вземане на решения, включващо профилиране съгласно член 22, алинея 1 и 4 от ОРЗД, и поне в тези случаи съдържателна информация относно съответната логика, обхвата и очакваното въздействие на такава обработка върху субекта на данните.

Takes other decision envisaged at the Law and the Charter;
Взима и други решения, предвидени в закона и устава;

Envisaged action to raise such resources(through pledging or otherwise).
Предвидените действия за набиране на тези ресурси(чрез поемане на ангажименти или други мерки).

The significance and the envisaged consequences of such processing.
Значението и предвидените последствия от такова обработване.

It is envisaged that training, instruction and equipment to visit the underwater temple.
Предвидено е обучение, инструктаж и екипировка за посещение на подводния храм.

The compatibility of the agreement envisaged with EU primary law.
По съвместимостта на предвиденото споразумение с първичното право на Съюза.

In other cases envisaged by legislation of the Azerbaijan Republic.
В други случаи, предвидени от законодателството на Руската Федерация.

O the existence of automated decision-making, including profiling, referred to in Article 22(1) and(4) of the GDPR and, at least in those cases, meaningful information about the logic involved, as well as the significance and envisaged consequences of such processing for the data subject.
Наличието на автоматизирано вземане на решения, включително профилиране съгласно член 22, параграфи 1 и 4 от GDPR и- поне в тези случаи- смислена информация за съответната логика и обхвата и очакваното въздействие на такава обработка върху субекта на данните. 3.

Penalties are envisaged in case of violation of the law.
Предвиждат се наказанията в случай на нарушаване на устава.

Envisaged criteria for selection of the workers and employees, who will be dismissed; and.
Предвидените критерии за подбора на работниците и служителите, които ще бъдат уволнени;

Specify existing or envisaged prevention and protection measures.
Да се посочат съществуващите или планираните мерки за превенция и защита.