Какво е " IT IS ENVISAGED " на Български - превод на Български

• предвижда се
• предвидено е
• се очаква
• е предвидена

Примери за използване на It is envisaged на Английски и техните преводи на Български

It is envisaged that their M.
Предвидено е тяхната платформа M.

Separately, as a last resort it is envisaged a safeguard clause to be triggered.
Отделно от това, като крайна мярка се предвижда и задействането на предпазна клауза.

It is envisaged that in 2010 a new airport opened.
Предвижда се 2010 г. отваряне на ново летище.

Meanwhile, the latest estimates by the European Commission show that it is envisaged that EU milk production will rise by 1.3m tonnes per year on average over the next decade.
От друга страна, през следващото десетилетие, производство в ЕС на мляко се очаква да се увеличи средно с 1, 3 милиона тона годишно.

It is envisaged 86 jobs in total will be created.
Предвидено е откриване на 86 работни места.

In the case of a decision to publish a sanction or measure on an anonymous basis, the publication of the relevant data may be postponed for a reasonable period of time if it is envisaged that within that period the reasons for anonymous publication shall cease to exist.
В случай че бъде взето решение за публикуване на дадена санкция или друга мярка на анонимна основа, публикуването на съответните данни може да бъде отложено за разумен срок, ако се очаква, че в рамките на този срок ще отпаднат основанията за публикуването на анонимна основа.

It is envisaged a single area for the posters, measuring.
За постерите е предвидена единична площ с размери.

Flowing from the amendments to the Child Protection Act that envisage providing social and integrated health and social services for residential care of unaccompanied foreign children, it is envisaged that such children may be granted long-term residence status in Bulgaria until the age of 18.
Във връзка с измененията на ЗЗД и въведената нова мярка за предоставяне на социални и интегрирани здравно-социални услуги за резидентна грижа на непридружени деца чужденци, е предвидена възможност на такива деца да може да се предоставя статут на продължително пребиваване в България до навършването на 18-годишна възраст.

It is envisaged to have an imitation of Sun, waves and wind.
Предвижда се там да има имитация на слънце, вълни и вятър.

At the end of the project it is envisaged:- youth from 3 countries to have gained civic participation skills that enable them to be more expressive and active EU citizens and to have transferred knowledge on global issues(MDGs);
В края на проекта се очаква:- младежите от три държави да са придобили различни граждански умения за участие и изразяване като активни граждани на ЕС и да са обменили знания по глобални въпроси(ЦХР);

It is envisaged that access to green environment for general use.
Предвижда се достъп до озеленената среда за общо ползване.

It is envisaged that this information names, citizenship, PIN etc.
Предвижда се тази информация имена, гражданство, ЕГН и т.н.

It is envisaged, that this will be completed by the end of 2012.
Предвижда се той да бъде завършен до края на 2012 г.

It is envisaged to have it populated by end of October 2014.
Предвидено е да бъде попълнена до края на октомври 2014 г.

It is envisaged that the base can accommodate 65 people at a time.
Предвидено е в базата едновременно да могат да работят 65 души.

It is envisaged that the power line will maintain a high voltage of 400 kV.
Предвидено е въздушният електропровод да поддържа високо напрежение от 400 kV.".

It is envisaged the minister to supervise the work of the European Monetary Fund.
Предвижда се той или тя да надзирава работата на Европейския валутен фонд.

It is envisaged that each heater unit to be fitted with a thermal head valve.
Предвидено е на всяко отоплително тяло да се монтира вентил с термоглава.

It is envisaged that training, instruction and equipment to visit the underwater temple.
Предвидено е обучение, инструктаж и екипировка за посещение на подводния храм.

It is envisaged that they will be included in all the banknotes of the Europa series.
Предвижда се те да бъдат включени във всички банкноти от серия„Европа“.

It is envisaged that access for loading and unloading to be the eastern facade.
Предвижда се достъпа за зареждане и разтоварване да бъде по източната фасада.

It is envisaged construction of servicing restaurants, utility and banking hall.
Предвидено е изграждането и на обслужващи ресторанти, център за битови услуги и банков салон.

It is envisaged to reduce the mandatory financial burden on workers and employers.
Предвижда се намаляване на задължителната финансова тежест върху работниците и работодателите.

It is envisaged to build up an accompanying infrastructure and to supply mobile equipment.
Предвижда се изграждане на съпътстваща инфраструктура и доставка на мобилно оборудване.

It is envisaged the development and installation of a common system for all resources in the NCHDC.
Предвижда се разработването и инсталиране на обща система за всички ресурси в НЦВРП.

It is envisaged the use of special mechanisms- vibrators, vibrovdavlivayuschih and pinch devices;
Предвижда се използването на специални механизми- вибратори, vibrovdavlivayuschih и щипка устройства;

It is envisaged that the activity will cover about 8000 pages(2000 pages translated in 4 languages).
Предвидено е тази дейност на покрие приблизително 8000 страници(2000 страници преведени на 4 езика).

It is envisaged that the renovation of the zone to be implemented in two stages in 2016 and 2017.
Предвижда се обновяването на зоната да бъде реализирано на два етапа през 2016 и 2017 година.

It is envisaged that by 2018 be planted another 18 hectares with some varieties Bulgarian selection.
Предвижда се до 2018 година да бъдат засадени още 18 ха с някои сортове лози българска селекция.

It is envisaged that the price will become public from the date of delivery of the registered price certificate.
Предвижда се цената да става публична от датата на връчване на удостоверението за регистрирана цена.