Какво е " AS SET OUT " на Български - превод на Български

• както е посочено
• както е определено
• както е предвидено
• установен
• както е изложено
• съгласно посоченото
• както са определени
• както е заложено
• уреден
• както са изложени
• както са посочени
• както е постановено
• както е описано
• както са предвидени
• както се посочва
• както е указано
• както са формулирани
• както предвижда
• залегнал

Примери за използване на As set out на Английски и техните преводи на Български

As set out in Annex II.
Както е посочено в Приложение 2.

Contact, as set out below.
Контакт, както е посочено по-долу.

As set out in Section 5 below.
Както е посочено в раздел 5 по-долу.

Rules on nuclear safety, as set out in.
Правила относно ядрената безопасност, уредени със.

As set out in relevant policy document.
Описани в съответната техническа документация.

External Third Parties as set out in the Glossary.
Външни трети страни, както е посочено в т.

As set out in Section 1.1 of Decision 1312/2013/EU.
Както е постановено в раздел 1.1 на Решение 1312/2013/ЕС.

Annex I is amended as set out in the Annex.
Приложенията се изменят, както е посочено в приложение I.

As set out in our cookie-policy, cf. section 4 above.
Както е изложено в нашата Политика за бисквитки, направете справка с раздел 4 по-горе.

It shall be amended as set out below in point 85.
Той се изменя съгласно посоченото в точка 85 по-долу.

Rules on the environment and climate, as set out in.
Разпоредби относно околната среда и климата, уредени със.

It shall be amended as set out above in point 102.
То се изменя съгласно посоченото в точка 102 по-горе.

Rules on the protection and management of water and soil, as set out in.
Разпоредби относно опазването и управлението на водите и почвите, уредени със.

They shall be amended as set out in point 103 below.
Те се изменят съгласно посоченото в точка 103 по-долу.

Rules on marine, air and noise pollution, as set out in.
Разпоредби относно замърсяването на морските води, на въздуха и шумовото замърсяване, уредени със.

Essential requirements as set out in Directive 2001/16/EC.
Съществени изисквания, установени в директива 2001/16/EО.

Any restrictions on the addition of vitamins and minerals as set out in Article 4;
Ограничения за влагането на витамини и минерали, определени в член 4;

Selection Criteria as set out in the Procurement Documentation.
Критерии за подбор, както е изложено в документите за обществена поръчка.

(b) amendments of the definition of the ECU as set out in Article 10(3);
Изменения в дефиницията на ECU, както е изложена в член 10, параграф 3;

Annex IV is added as set out in the Annex to this Directive.
Приложение IV се добавя, както е установено в приложението към настоящата директива.

The information from the exemption certificate, as set out in Annex 5.
Информацията от удостоверението за освобождаване, посочена в приложение 5.

The regional base area as set out in Annex IV to this Regulation;
Регионалната базова площ, както е посочена в приложение IV към настоящия регламент;

Rules on marketing and use of sensitive and dangerous products, as set out in.
Предлагане на пазара и употреба на чувствителни и опасни продукти, уредени със.

That Article shall be amended as set out below in point 166.
Този член се изменя съгласно посоченото в точка 166 по-долу.

Rules relating to the protection of nature and biodiversity, as set out in.
Разпоредби относно опазването на природата и биологичното разнообразие, уредени със.

Those articles shall be amended as set out below in points 161 to 164.
Тези членове се изменят съгласно посоченото в точки 161- 164 по-долу.

As set out in that provision, that cessation of activity must be duly recorded.
Както предвижда тази разпоредба, това прекратяване на дейността трябва да бъде надлежно регистрирано.

The scope of the current review is as set out in point 4 above.
Обхватът на настоящото преразглеждане е посочен в точка 4 по-горе.

The conditions of entry as set out in Article 5 of Regulation 2016/399 must be borne in mind.
Условията за влизане, както са определени в член 5 от Регламент 2016/399, трябва да се вземат предвид.

To exercise your rights, you may contact us as set out in Section 11.
За да упражните вашите права може да се свържете с нас, както е описано в Раздел 12.