Какво е " СЕ ПОТЕШЕ " на Английски - превод на Английски

• was sweating
• sweating
• is sweating
• are sweating
• sweated

Примери за използване на Се потеше на Български и техните преводи на Английски

Той се потеше.
He was sweating.

Беше блед и се потеше.
He was pale and sweating.

Том се потеше.
Tom was sweating.

Имам предвид, ти се потеше.
I mean, you're sweating.

Доста се потеше.
His head sweat a lot.

Този човек наистина се потеше.
That guy could sweat.

О, Вие се потеше.
Oh my, you're sweating.

Беше пребледнял и се потеше. Но не.
He looked pale and sweaty, but not--.

Имах леля която винаги крещеше и се потеше.
I had an aunt who was always yelling and sweating.

Непрекъснато се потеше. Отврат.
Sweating all the time, disgusting.

Трябва да са видели как пилотът се потеше веднага!
You should have seen how the pilot was sweating immediately!

Една от причините за увеличаване на телесната миризма се потеше.
One of the reasons for increased body odor is sweating.

Този вече няма треска, ама се потеше цяла нощ.
This guy was sweating all night long.

Например, бебето се потеше под слънцето и после замръзна студено.
For example, the baby sweated in the sun, and then froze cold.

Горкичкият стар Били, който се потеше заради батальона.
Poor old Billy, who sweated for the battalion.

Сега бе облян в пот, но не бе единственият, който се потеше.
Now he was bathed in sweat, but he wasn't the only one sweating.

В моргата се потеше яко, а ти знаеш, колко хладно държим.
He was sweating bullets in my morgue, and you know how cold we keep that room.

Може би е направил веднъж добър изстрел, но беше нервен и се потеше.
Maybe he made a good shot once in a while, all right, but he was all sweaty and nervous.

В колата беше гореща, тя се потеше и от прозореца изтичаше свеж въздух.
In the car it was hot she sweated, and fresh air blew from the window.

Тони Алдън се потеше като прасе, когато подписа договора за наем тук.
Tony Aldon was sweating like a pig the day he signed the lease on these offices.

И той го прави лесно, лекота, без да наранява никого, и най-вече не се потеше.
And he does it easily, ease, without hurting anyone, and especially not sweating.

Обичам те толкова много, че се потеше с тази машина, само за да ме направиш щастлива.
I love you so much for sweating on this machine just to make me happy.

Дрейпър се потеше толкова, че и се изплъзна чаша вода от ръката.
Draper was sweating so badly that a glass of water slipped right out of her hand.

Пича беше гърбав като пачи крак, винаги се потеше, кривеше се нервно.
The dude had like a hunchback, crow's feet, always sweating twitching' out, nervous.

Г-н Лемпи се потеше обилно, а г-ца Ригс гледаше надолу към краката си.
Mr. Lampe was sweating profusely, and Ms. Riggs was staring down at her feet.

Ние бяхме в чата много, а понякога и трябваше да се смея, независимо от факта, че всеки Бях виждал гола пудел, докато аз се потеше, стене и се пречиствам.
We were chatting loudly and sometimes had to laugh hard despite the fact that everyone had seen me poodle naked while I was sweating, moaning and pooping.

Колкото повече детето се потеше, толкова по-голяма вероятността от подсичане и дерматит.
The more a child is sweating, the greater the likelihood of diaper rash and dermatitis.

Но вие се потеше като кльощав Джона Хил се опитва да бъде смешно или мазнини Джона Хил се опитва да бъде сериозен.
But you're sweating like skinny Jonah Hill trying to be funny or fat Jonah Hill trying to be serious.

Да, изгонихме го, защото се потеше много. Омирисваше стаята и адвокатските ти книги.
Yeah, we sent him outside'cause he was sweating so much and steaming up the room and warping your law books.

Ако главата се потеше в отговор на промени в емоционалното състояние, тогава това се нарича хиперхидроза съобщества.
If the head is sweating in response to changes in emotional state, then this is called hyperhidrosis facies.

Как да използвам "се потеше" в изречение

Въпреки отрицателните температури навън, нацията се потеше трескаво заради интернет ТВ сигнал от Бризбън, Австралия.

А Марко Бахар, който самоотвержено се потеше над профила на интервюирания, без да прекъсва рисуването, подметна:

И дъщеря ми се потеше докато суче, няма никакъв рахит. Диагнозата му е комплексна, не е само по 1 признак.

Докторът се потеше и дишаше учестено. Под мишниците му се открояваха мокри петна. Много жалко, помисли си Дейвид. Поне ти плащат.

Денят беше адски топъл и Обито се потеше като прасе но това не го притисни напротив той продължи да си бяга.

- Хайде наздраве да е - Тодор вдигна бутилка за тост от барбекюто. Обръщаше македонските наденици и се потеше над скарата. – Братле, идваш ли?

ахаха сцената в тоалетната и как Дани Гловър се потеше там, хаха гениално, човек не може да се изсере на спокойствие тия дни ….:D 😀

Какво да ви кажа: и до ден днешен сина ми не се поти , а нейния още от бебе се потеше много.... Сами си правете изводите!!!

А аз си бях перфектен играч фармих си пари си имах ,бях нормален играч които се потеше да ги изкара някак си тия пари,от коли и бункер

Графичен дизайн и брошури. Приключенията на Груйо Беше топъл юлски ден и Груйо се потеше в непроветрения и задръстен с цигарен дим офис. Той изобщо не очакваше...