Какво е " СЕ ПРИБИРАЛ " на Английски - превод на Английски

• been home
• returned
• came
• was returning
• back

Примери за използване на Се прибирал на Български и техните преводи на Английски

Не съм се прибирал.
I have not been home.

Два дни не съм се прибирал.
I have not been home for 2 days.

Годишен се прибирал към….
The 41-year-old came to….

Изобщо не си се прибирал.
You did not get home at all.

Не съм се прибирал отдавна.
I haven't been home yet.

Всъщност не съм се прибирал още.
I actually haven't been home yet.

Не си се прибирал 7 години?
You haven't been home in seven years?

И всяка вечер си се прибирал в Тулуза?
You came to Toulouse every night?

Не съм се прибирал от 15 години.
I haven't been home for 15 years.

От доста време не съм се прибирал във Варна.
I have not been back to Warsaw in a while.

Не си се прибирал вече две нощи.
You haven't been home for 2 days.

И аз не съм се прибирал отдавна.
I too have not been home for a long time.

Не си се прибирал от три седмици.
You have not been home for three weeks.

Той отивал на работа… и се прибирал в къщи съсипан.
He went to work… and came home exhausted.

Не съм се прибирал от четири дни.
I haven't been home in four days.

Майка ти се притеснява, че не си се прибирал.
But your mom is freaking out. You haven't been home.

Не си се прибирал от два дни!
You haven't even been home in two days!

Но когато един доста харесван американски офицер се прибирал в лагера, Джери объркал инструкциите си.
But when a well-liked American officer returned to camp, Jerry bungled his instructions.

Не съм се прибирал от доста време.
I haven't been home in a long time.

Инцидентът е станал, докато персоналът на авиопревозвача се прибирал с превоз на хотела след вечеря в центъра на Йоханесбург.
The incident took place while the THY crew was returning to their hotel from a dinner in the city center with a hotel shuttle bus in Johannesburg.

Не съм се прибирал от Коледа.
No, I haven't been home since Christmas.

Решаваща роля в раздялата със Сидеров се очаквало да изиграе евродепутатът Слави Бинев, който на 6 декември се прибирал в София.
Important role with the separation with Siderov is expected to be played by the MEP Slavi Binev, who on 6th December returned in Sofia.

Още не съм се прибирал в стаята си.
I have not yet returned to my hotel.

Не съм се прибирал от дни и имам нужда от повече дрехи.
I haven't been home in days, and I need to get more clothes.

Изведнъж осъзнах, че не съм се прибирал в Планината на Бялата Камила от много години.
I suddenly realised I hadn't been back to White Camel Mountain for many years.

Не си се прибирал заради наблюдението.
You haven't been home since the stakeout.

Господа, на границата беше задържан синът на румънския заместник ръководител на мисията, който се прибирал за Бурурещ с килограм и половина марихуана.
Gentlemen, customs just stopped The son of the Romanian deputy chief of mission On his way back to Bucharest with three pounds of marijuana.

Не съм се прибирал в Щатите от 67-ма.
I haven't been back to the States since'67.

Веднъж, след един изключително изтощителен ден, Той се прибирал късно вечерта след среща на която говорил с много енергия и сила на въздействие.
On one occasion after a particularly exhausting day He was returning late at night from a gathering at which He had spoken with much energy and effectiveness.

Докато се прибирал една вечер вкъщи.
As he was coming home one evening from town.

Как да използвам "се прибирал" в изречение

при тях за....малко и се прибирал в работният кабинет или спалнята си..Избягвал контакти с тях.......

Един пилот, всеки път когато се прибирал , се обаждал от летището на жена си – https://smeshnite.com

Един мъж се прибирал от погребението на тъща си. Изведнъж от небето пада тухла. Той поглежда нагоре и казва:

Home най смешните вицове разкази смешни вицове смешни снимки снимки хумор ВИЦОВЕ ~ Един габровец се прибирал с такси

— Медицинската експертиза е доста категорична — между единайсет и дванайсет. Точно по времето, когато ти си се прибирал вкъщи.

"Набесне ли се?", питала майката на премиера малкия Бойко, когато се прибирал късно вечер от игра. Този щрих от ...

Моторола бе убит миналата неделя след взрив в асансьора, докато се прибирал у дома. При атентата загина е неговият спътник.

На 09.05.2007 г. - Председателят на общинския съвет в Несебър Димитър Янков е убит в автомобилът си докато се прибирал вкъщи.

Припомняме, че миналия четвъртък вечер Шарков се прибирал със съпругата си и пред дома си бил причакан и пострелян от Дачев.

Местният жител Робърт Набабн се прибирал от работа с мотопеда си, когато изведнъж видял туловището на огромната змия пред себе си.