Какво е " СЕ ПРОВАЛЯЛИ " на Английски - превод на Английски

Глагол
failed
неуспех
неуспешно
се провалят
не успяват
да се провали
не успеят
фалират
пропадне
пропускат
пропадат

Примери за използване на Се проваляли на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Шест пъти се проваляли.
Six times they failed.
Не сте се проваляли достатъчно.
You hadn't failed enough.
Никога не сме се проваляли.
We have never failed.
Не сте се проваляли достатъчно.
You haven't failed enough.
И другите са се проваляли.
The others have failed.
Не сте се проваляли достатъчно.
Because you haven't failed enough.
И повечето от нас са се проваляли.
Most of us have failed.
Защото не сте се проваляли достатъчно.
You hadn't failed enough.
Колко пъти сме се проваляли?
How many times have we failed?
Защото не сте се проваляли достатъчно.
You haven't failed enough.
И колко пъти сме се проваляли?
How many times have we failed?
Защото не сте се проваляли достатъчно.
Because you haven't failed enough.
Всички революции са се проваляли.
All revolutions have failed.
Но се проваляли в това почти всеки път.
But they failed, almost completely, to make any.
Всички революции са се проваляли.
Every revolution has failed.
Приблизително 20 опита в последните две десетилетия са се проваляли.
Roughly 20 attempts in the past two decades have failed.
Поемайте задачи, в които сте се проваляли преди.
Take assignments you have failed at before.
Не сме се проваляли, докато това момиче не се появи бременно.
We have not failed until that girl comes home pregnant.
Повечето милиардери са се проваляли.
Most billionaires have failed.
Но се проваляли в това почти всеки път, защото не знаели как.
But they failed, almost completely, to make any. They didn't know how to.
Всички успешни бизнесмени са се проваляли.
Most successful entrepreneurs have failed.
И така те или оцелявали, или се проваляли заедно, което значи, че ако една общност била много успешна, всички индивиди в нея се удвоявали повече и били подкрепяни от еволюцията.
So they survived or they failed together, which means that if a community was very successful, all the individuals in that community were repeated more and they were favored by evolution.
Повечето суперуспешни хора са се проваляли многократно.
The most successful people have failed many times.
Повечето суперуспешни хора са се проваляли многократно.
The most highly successful people have failed several times.
Г-н президент, заради това историческо признание и защото вярвам, чевашият план за постигане на мир е достатъчно балансиран в частта, където останалите планове са се проваляли, съгласявам се да преговарям за постигане на мир с палестинците на основата на вашия план за мир", заяви той.
Mr. President, because of this historic recognition andbecause I believe your peace plan strikes the right balance where other plans have failed, I have agreed to negotiate peace with the Palestinians on the basis of your peace plan,” he said.
Френската атака се проваля и нападателите се оттеглят.
The French assault failed and the attackers withdrew.
Досега не съм се провалял в предизвикателството.
I have never failed this challenge yet.
Не съм се провалял още.
I haven't failed yet.
Аз съм се проваляла страшно, много пъти.
I have failed miserably, many times.
Експедицията се проваля, но Лорънс Кемис превзема испанско градче.
The expedition failed, but Laurence Kemys captured a Spanish town.
Резултати: 155, Време: 0.0472

Как да използвам "се проваляли" в изречение

Разкриха какво правили немските национали по цели нощи в Русия, че се проваляли в мачовете – Луд Спорт
5. Колко често през последната година сте се проваляли в неща, които естествено се очакват от вас поради вашето пиене?
Известният американски диетолог обяснява и как да се справим с причините, поради които в миналото сме се проваляли в борбата с килограмите.
„27% от милионерите в моето изследване са се проваляли поне веднъж в бизнеса и след това са се изправяли и опитвали отново!“
Те се намират в квартал, където търговската площ се предлага по 800 евро. Досегашните три търга са се проваляли заради липса на купувач.
В практиката има не малко случаи, когато поради лошо (непълно) разузнаване са се проваляли дълго готвени акции. Така при нападение на лошо разузнати полицейски
На всеки от нас се е случвало да се опитва да бъде "повече" от по-опитен човек, като много от нас са се проваляли ...
Вие, колко пъти сте започвали диета? и колко пъти сте се проваляли с решението да отслабнете. И колко пъти сте си казвали От понеделник!
Преговорите са се проваляли многократно. Севернокорейскито ръководство, разбира се, няма ентусиазъм да обсъжда нещо, на което гледа като на подписване на собствената си смъртна присъда
Всички опити да се екранизира най-мистериозния руски роман са се проваляли или са били силно критикувани, също като този. Може би над него тегне проклятие...

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски