Какво е " СЕ РАЗВИВАТ ПО-БЪРЗО " на Английски - превод на Английски

develop more quickly
се развиват по-бързо
grow faster
растат бързо
нарастват бързо
develop more rapidly

Примери за използване на Се развиват по-бързо на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Животните се развиват по-бързо от хората.
Animals develop much faster than humans.
Много видове се влошават бавно,докато други се развиват по-бързо.
Many types get worse slowly,whereas others can develop more rapidly.
Някои видове рак се развиват по-бързо в сравнение с други.
Some cancers grow faster than others.
През последните години отношенията между Китай и Чехия се развиват по-бързо.
In recent years, relations between China and Russia are developing rapidly.
Обикновено момичетата се развиват по-бързо от момчетата.
Girls usually develop much faster than boys.
Цветята ще се развиват по-бързо и по-добре, ако им пускате музика.
Plants will grow faster and larger if you play them music.
Обикновено момичетата се развиват по-бързо от момчетата.
Girls generally develop more quickly than boys.
През последните години отношенията между Китай и Чехия се развиват по-бързо.
During recent years, the relations between China and Georgia are developing rapidly.
Обикновено момиченцата се развиват по-бързо от момченцата.
Girls generally develop more quickly than boys.
Мускулите ще се развиват по-бързо, и ние няма да бъдем по време на тренировки се чувствам такава умора, както и преди.
Our muscles will develop faster and we will not during the workout I feel so tired as before.
Не забравяйте, че много често децата се развиват по-бързо или по-бавно на ръст.
Bear in mind that some children develop more quickly or slowly than others.
В днешния все по-глобален, сложен и променящ се свят,финансовите пазари се развиват по-бързо от всякога.
In today's increasingly global, complex and changing world,financial markets are developing faster than ever.
Събитията при такива условия се развиват по-бързо, отколкото при чисто отравяне с бира.
Events under such conditions develop faster than when poisoning with pure beer.
В днешния все по-глобален, сложен и променящ се свят,финансовите пазари се развиват по-бързо от всякога.
In the increasingly global, complex and changing world of today,financial markets are developing faster than ever.
Оказа се, че навиците не само се развиват по-бързо, но и стават по-естествени.
It turned out that habits not only develop faster, but also become more natural.
Растенията се развиват по-бързо и образуват повече цветове и плодове, тъй като повечето използваема светлина е насочена към палатката.
Plants grow faster and produce more flowers and fruit as most usable light is directed to the tent.
Обикновено по-бързото, детските деца се развиват по-бързо, без да натрупват прекалено много тегло.
Usually, faster, full-term children develop faster, not gaining too much weight.
Изглежда, че яйцата снесени на брега са в по-голяма безопасност от хищници и се развиват по-бързо отколкото в студените води на океана.
It seems that eggs deposited in the beach may be safer from predators and develop faster than in colder waters out to sea.
Век е време, когато технологиите се развиват по-бързо, отколкото човек успява да се справи с предишни иновации.
The 21st century is a time when technologies develop faster than a person manages to deal with previous innovations.
Според някои съобщения, децата,които се лекуват с хомеопатични лекарства, се разболяват по-рядко и се развиват по-бързо.
According to some reports, children, who are treated with homeopathic remedies,get sick less often and develop faster.
Децата, уверени, че родителите им ги обичат, се развиват по-бързо, с интерес възприемат света около тях.
Children, confident that their parents love them, develop faster, with interest perceive the world around them.
Уикитата като нас се развиват по-бързо, когато всеки помага да се оправят грешките, да се коригира граматиката и словоредът, да се добавят факти и т.н.
Wikis develop faster when people fix problems, correct grammar, add facts, make sure the wording is accurate, etc.
Хибридите не само произвеждат по-големи ларви от местните,но и малките им се развиват по-бързо, което им дава крак на конкуренцията.
The hybrids not only produce larger larvae than the natives,their little ones develop faster as well, giving them a leg up on the competition.
Когато тренираме, нашият сърдечен ритъм се увеличава, кислородът се инжектира в мозъка много по-бързо иновите мозъчни клетки се развиват по-бързо.
When we exercise, our heart rate increases, oxygen is pumped to the brain at a much faster rate, andnew brain cells develop more quickly.
Уикитата като нас се развиват по-бързо, когато всеки помага да се оправят грешките, да се коригира граматиката и словоредът, да се добавят факти и т.н.
Wikis like ours develop faster when everybody helps to fix problems, correct grammar, add facts, make sure the wording is accurate, etc.
Ето няколко прости техники, чрез които доматите, краставиците, чушките, патладжаните, картофите, тиквите, пъпешите, морковите,зелето и лукът ще се развиват по-бързо.
Here are some simple techniques by which tomatoes, cucumbers, peppers, eggplants, potatoes, pumpkins, melons, carrots, cabbage andonions will develop faster.
Игри за момичета с животни се препоръчва за деца, за да мине, защото момичетата в играта много за храносмилане, те се развиват по-бързо и стават по-интелигентни.
Games for girls with animals are recommended for children to pass because the girls in the game a lot to digest, they develop faster and become more intelligent.
Има голям риск от това, че въпросните технологии, позволяващи на автономните оръжия да убиват, ще се развиват по-бързо, отколкото технологиите, които ще им дават възможността дали трябва да го правят", добавя той.
There is a strong risk that the technology that enables an autonomous weapon to kill will develop more rapidly than any potential technology that enables it to decide whether it should.
Например, в условия на зимни или северни географски ширини, когато главата на човек е постоянно покрита с шапка, ана закрито е достатъчно затоплена, въшките се развиват по-бързо- понякога за 16 дни се осъществява пълния цикъл на тяхното размножаване.
For example, in winter or northern latitudes, when the head of a man is constantly covered with a hat, and the room is sufficiently heated,lice develop faster- sometimes a full cycle of their reproduction takes place in 16 days.
Припомня на Комисията, че други части на света, ипо-конкретно Азия, се развиват по-бързо в този сектор и че следователно при изработването на правилата, приложими спрямо политическата система, както и при изготвянето на техническите стандарти за интернет на нещата трябва да се възприеме проактивен подход и да се работи в тясно сътрудничество с останалата част от света;
Points out to the Commission that other parts of the world,in particular Asia, are developing faster in this sector, and that a proactive approach and close cooperation with the rest of the world will therefore be necessary when drawing up rules applicable to the political system and laying down technical standards for the Internet of Things;
Резултати: 33, Време: 0.0403

Как да използвам "се развиват по-бързо" в изречение

Питам предимно мамите с момчета, че момите се развиват по бързо по принцип. В кой месец бебетата ви започнаха да хващат предмети и играчки?

Се развиват по-бързо на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски