Какво е " СЕ РАЗПИШАТ " на Английски - превод на Английски

• razpishat
• codify
• score

Примери за използване на Се разпишат на Български и техните преводи на Английски

Тук и двата тима ще се разпишат, а головете ще са много.
Both teams will score, and score a lot.

Без съмнение и сега футболистите на Малмьо ще се разпишат във вратата на съперника.
Undoubtedly now the players of Malmö will razpishat in the door of struggle.

На мнение сме, че гостите ще се разпишат поне веднъж във вратата на севилци.
We believe that guests will codify at least once in the door of Sevillians.

Домакините ще се разпишат, но в същото време и ще извадят топката поне веднъж от мрежата си.
The hosts will razpishat, but at the same time and pull the ball at least once by the network.

И в миналия кръг руснаците разкриха склонността си към разкрепостени действия, така ще е и тук като ще се разпишат.
And last weekend Russians revealed their tendency to liberal actions so it will be here as will razpishat.

Отново гостите ще се разпишат, но в същото време ще претърпят крах в отбрана.
Again guests will razpishat, but at the same time will suffer collapse in defense.

Гостите се отличават с добрата си резултатност в атака и няма да е изненада, ако се разпишат в мрежата на домакините.
Guests have a good performance in attack and would not be surprised if codify network of hosts.

Екипът ни е на мнение, че гостите ще се разпишат поне веднъж, мачът ще се отвори и ще стане вълнуващ за публиката.
Our team believes that guests will codify at least once, the game will open and will be exciting for the audience.

Домакините са реализирали 21 гола в последните си 10 мача и според нас ще се разпишат и в мрежата зад Буфон.
The hosts have generated 21 goals in their last 10 games and we believe will razpishat and into the net behind Buffon.

На мнение сме, че веронци ще се разпишат минимум един път във вратата на„моряците“, а домакините надали ще останат длъжни.
We believe that the Gentlemen of Verona will codify at least once in the door of” sailors” and the home is unlikely to remain bound.

Предстоящият двубой е много важен за двата отбора, но уелсците нямат право на грешна стъпка и според нас ще се разпишат в тази визита.
The upcoming match is very important for both teams, but the Welsh are not entitled to misstep and we believe will razpishat in this visit.

Екипът ни е на мнение, че гостите ще се разпишат поне веднъж в тази среща и вероятността за прогноза- над 2, 5 гола никак не е малка.
Our team believes that guests will codify at least once in this game and the probability forecast- over 2.5 goals is no small.

Гостите се отличават с високата си ефективност в атака и няма да е изненада, ако се разпишат 1-2 пъти във вратата на„мерцедесите“.
Guests are characterized by their high efficiency in attack and would not be surprised if razpishat 1-2 times in the door of“Mercedes.”.

Отново, ако не сте наясно кой ще спечели, но вярвате, че и двете атаки ще се разпишат, можете на много приятен коефициент в повечето случаи да заложите и двата тима да вкарат.
Once again, if you are unclear who will win, but you believe that both teams will score, you can bet on very appealing odds and in most case, bet on both teams scoring..

Шпорите” ще преследват успеха, за да си осигурят комфортен резултат преди реванша, а ние сме на мнение, че гостите ще се разпишат поне веднъж в противниковата врата.
Spurs” will pursue success, to secure a comfortable result before the second leg and we are of the opinion that guests will codify at least once in the opponent's goal.

Отделно имате и друг залог, набрал сила- гол-гол Отново, ако не сте наясно кой ще спечели, но вярвате, че и двете атаки ще се разпишат, можете на много приятен коефициент в повечето случаи да заложите и двата тима да вкарат.
Once again, if you are unclear who will win, but you believe that both teams will score, you can bet on very appealing odds and in most case, bet on both teams scoring..

Очаква се домакините да търсят по-настоятелно трите точки, но гостите със сигурност ще бъдат опасни на контраатака и няма да е изненада, ако се разпишат във вратата на съперника.
It is expected the home to seek urgently the three points, but guests will surely be dangerous counterattack and would not be surprised if razpishat in the door of struggle.

Бъдете убедени, че Мюнхен 1860 няма да излезнат като обречени в тази среща, а успеваемостта, която демонстрират в нападение ни дава увереност, че ще се разпишат минимум един път в мрежата на„лаутерите“. Прогноза- over 2, 5.
Be convinced that Munich 1860 will not come out as doomed in this game and the success that demonstrates assault gives us confidence that will codify at least once a network of“lauterite.”.

Няма съмнение, че българският състав е в ролята на аутсайдер, но също така е факт, че лудогорци разполагат с голям потенциал в атака и няма да е изненада, ако се разпишат на„Емирейтс“.
There is no doubt that the Bulgarian stock is in the role of outsider, but it is also a fact that Ludogortsi have great potential in attack and would not be surprised if razpishat of“Emirates”.

Гостите от Гърция са много опасен отбор, който редовно играе в груповата фаза на Шампионската Лига и няма да е изненада, ако футболистите на Панатинайкос се разпишат поне веднъж в мрежата на домакините.
Guests from Greece are a very dangerous team that regularly plays in the Champions League and will not be surprised if the players of Panathinaikos codify at least once in the home network.

Трип Мърфи ми се разписа на главата!
Trip Murphy signed my head!

Футболистите се разписаха в последните 10 мача, демонстрирайки офанзивен футбол.
Players scored in the last 10 games, showing offensive football.

Просто се разпиши тук и да отидем да хапнем.
Just sign it and we'll-- What is the phrase? Chow down.

За Египет Ахмед Шафик се разписа със 17 точки.
For Egypt Ahmed Shafik scored 17 points.

Алексис Санчес се разписа срещу бившяи си клуб.
Alexis Sanchez scored the opening goal against his former club.

Годишният украински нападател се разписа в 70-ата минута.
The 27 year-old Zimbabwean striker scored in the 3rd minute.

Той се разписа в 34-ата и 45-ата минута.
He scored in the 43rd and 50th minutes.

Българин се разписа за победа в Румъния.
Bulgarians scored for victory in Romania.

Моят баща се разписа на сградата на Райхстага.
My father signed the Reichstag building.

Прочети го и се разпиши, ОК?
Read it and sign, OK?