Какво е " СЕ РАЗРАСТНА " на Английски - превод на Английски

• has grown
• has expanded
• has evolved
• got bigger

Примери за използване на Се разрастна на Български и техните преводи на Английски

Приятелството ни се разрастна.
Our friendship evolved.

А това се разрастна толкова много.
And it has grown so much.

Това, което създадох се разрастна.
What I created has grown.

А това се разрастна толкова много.
That it has grown so much.

Същевременно и НАТО се разрастна.
NATO also continued to grow.

Европа се разрастна толкова бързо.
Europe has grown so fussy.

По-късно историята се разрастна.
And then the story got bigger.

Виртукон се разрастна с големи скокове.
Virtucon has grown by leaps and bounds.

С времето бизнесът ми се разрастна.
Over time, my business has grown.

Моето свидетелство се разрастна през годините.
My list has grown over the years.

А кварталът от тогава се разрастна.
Since then, the neighborhood has grown.

Борбата бързо се разрастна и разпространи.
The movement quickly grew and spread.

Съпротивата из страната се разрастна.
Resistance grew throughout the country.

Борбата бързо се разрастна и разпространи.
The movement grew and spread rapidly.

Той бързо се разрастна, за да стане нещо като блек метъл армия.
It grew quickly to become some sort of black metal army.

Моето свидетелство се разрастна през годините.
My testimony continues to grow over the years.

Екипът веднага се разрастна от 12 или 13 до 40, до 300 агенти.
The team immediately grew from 12 or 13, to 40, to 300 agents.

Моето свидетелство се разрастна през годините.
My testimony has been growing through the years.

Междувременно агент Роси се пенсионира, но отделът се разрастна.
In the meantime, Agent Rossi retired, but the BAU grew.

Разкажете ни как се разрастна фирмата през годините.
Tell us how the company has grown over the years.

Тя е мислила, че има изход, Но, огънят се разрастна много бързо.
She thought she had a way out, but the fire spread too quickly.

Черният петък се разрастна в международен план едва през последните години.
Black Friday has grown internationally over the past years.

Чрез този процес общността ни се разрастна, данните също.
And through that process, the community grew and the data grew..

Заедно с бедността се разрастна и недоволството на хората.
In tandem with the growing population, poverty levels have also been on the rise.

Това се разрастна до 20 пункта и ние им доставяме осем пъти годишно.
This has grown to 20 drop points, and we deliver to them eight times per year.

Програмата започна с 16 училища и се разрастна до 1500 държавни училища.
This program started with 16 schools and spread to 1,500 government schools.

КТБ се разрастна много бързо, в нея влогове имат частни лица и публични компании.
KTB grew very quickly; private individuals and public companies have deposits in it.

От тогава екипът ни значително се разрастна и е пръснат по целия свят.
Since then, our team has grown significantly and spread across different countries.

Нашата компания се разрастна светкавично от двама служители през 1996 до 875 в офисите ни по целия свят.
Our company has grown rapidly from two people back in 1996, to 875 worldwide.

Още повече, че през последните години дейността на СТС Козметикс се разрастна значително, при което стана явна необходимостта от единна информационна система, която да обхване всички аспекти на бизнеса.
Moreover, during the last years the activity of STS Cosmetics has expanded significantly with which the need of a unified information system that will include all aspects of the business became obvious.

Как да използвам "се разрастна" в изречение

ПРЕГЛЕД - НОРАЧЕ: Eкологична катастрофа заплашва Черно море, нефтения разлив се разрастна до пет километра.

Г-н Костадинов, Филтър започва своето развитие през 1992. Разкажете ни как се разрастна фирмата през годините.

Фирмата се разрастна бързо и се утвърди като лидер в производството и предлагането на зеленчукови семена.

Светът доста се промени от тогава: милиарди хора вече са онлайн, Интернет се разрастна експоненциално, а сега можеш

Можем да си помогнем взаимно :), защото в момента нашата фамилия се разрастна и търся масто на новото поколение.

Създадена през 1991 г. “Месалина” бързо се разрастна и се превърна във водещ производител на дамско облекло на вътрешния пазар.

Делът на мобилните плащания в Китай с WeChat се разрастна от 3,3% /2013/ до 40% днес, по данни на Bloomberg.

В последните 10 години, медийната империя на Дисни се разрастна значително със закупуването на Marvel Studios, както и Lucasfilm –

Предците ни бяха първия европейски народ, който се разрастна и насели три континента повлиявайки местното население, давайки му по-добър живот.

По тази причина фирмата се разрастна и само три години след създаването и, стана водещ туроператор, главно на сръбски пазар.