Примери за използване на Се самозапали на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Спонтанно се самозапали.
Той се самозапали и изгоря миналата нощ.
He burnt himself to death last night.Брубейкър… се самозапали.
Мъж се самозапали в центъра на Прага.
Man sets himself on fire in central Prague.Този човек се самозапали.
This man sets himself on fire.По кое време това момиче се самозапали?
What time did that girl set herself on fire?Отчаян мъж се самозапали.
Desperate women burn themselves.Мъж се самозапали пред Турския парламент.
Tibetan sets himself on fire outside Indian parliament.Мизерстваща жена се самозапали.
Desperate women burn themselves.Баща на осъден се самозапали в московски съд.
Man sets himself on fire at Moscow court.Кандидат за убежище се самозапали.
Somali asylum seeker sets herself on fire.Тибетски монах се самозапали в знак на протест.
Tibetan sets herself on fire in protest.Мъж се самозапали пред двореца Кенсингтън.
London man sets himself on fire outside Kensington Palace.Още един тибетец се самозапали в Китай.
Another Tibetan monk sets himself on fire in China.Мъж се самозапали пред японското посолство в Сеул.
Man sets himself on fire outside Japanese embassy in Seoul.Мъж предизвика пожар и се самозапали в банка в Мелбърн.
Man sets himself on fire in Melbourne bank.Мароканка се самозапали, след като насилниците й останаха на свобода.
Moroccan teen sets herself on fire after her rape suspects released.Мохамед Буазизи, туниски уличен търговец се самозапали в знак на обществен протест.
Mohammed Bouazizi, a Tunisian street vendor, set himself on fire in a show of public protest.Малкото момче се самозапали, защото е имал ново гадже.
The little boy combusted because he had a new girlfriend.Имах преди… имах преди един доставчик, които се самозапали, защото не приех цените му.
There Was, There Was this supplier of mine, Who set himself on fire because I Wouldn't agree to his prices.Един студент се самозапали на Вацлавския площад!
A student just set himself on fire Отчаян от условията на живот,младият продавач на цигари, който се самозапали, почина в сряда.
Anguished by his living conditions,the young street vendor, who set himself on fire passed away at dawn Френски студент се самозапали заради финансови затруднения.
French student sets himself on fire over financial problems.Стоях над тялото на внучката си, която беше изляла галон бензин върху себе си и се самозапали.
I stood over the dying body of a beloved granddaughter who had poured a gallon of gasoline over her body and set herself on fire.Отчаян, младият мъж се самозапали в знак на протест пред общината.
In despair, that young man set himself on fire in a protest outside the council offices.Обаче през 2011 г., само месец след като продавачът на плодове се самозапали в Тунис, арабският свят беше затя от протести.
Yet in 2011, a month after a fruit vendor in Tunisia set himself on fire, the Arab world was engulfed in revolts.Мароканка се самозапали, след като насилниците й останаха на свобода.
A teenage Moroccan girl set herself on fire after her rapists were released from prison.Мохамед Буазизи беше тунизийски търговец, който се самозапали заради непрекъснато унижение и тормоз от страна на властите.
Mr Bouazizi, a Tunisian market trader set himself on fire in protest at incessant humiliation and badgering by the Tunisian authorities.Френски студент се самозапали заради Макрон и ЕС: Нямам сили да живея с 450 евро на месец.
Student sets himself on fire in France over struggle of living На 17 декември 2010 г. 27-годишният МохамедБуазизи- продавач на зеленчуци, се заля с бензин и се самозапали в градчето Сиди Бузид.
