Какво е " СЕ СВАРЯВАТ " на Английски - превод на Английски

• are boiled
• are cooked

Примери за използване на Се сваряват на Български и техните преводи на Английски

Спагетите се сваряват както обикновено.
Boil the spaghetti as usual.

Картофите се измиват добре и се сваряват с кората.
Wash the potatoes well and boil unpeeled.

Спагетите се сваряват до степен al dente.
The spaghetti are boiled to‘al dente' extent.

След определен период от време се сваряват суровините.
After a specified period, boil the raw materials.

(Копринените буби се сваряват докато са все още живи.).
(Silkworms are boiled while still alive.).

Месото и рибата се извиват в месомелачка и се сваряват.
Meat and fish are twisted in a meat grinder and boiled.

Спагетите се сваряват до степен al dente(леко твърдо).
The spaghetti are boiled to‘al dente' extent.

Зеленчуците се нарязват на едри парчета и се сваряват в осолена вода.
The vegetables are cut into large pieces and boiled in salted water.

Картофите се сваряват в подсолена вода заедно с шафрана.
Potatoes are boiled in salted water with saffron.

За тази планинска френска супа кубчетата картофи се сваряват във вода, мляко и сол.
For this mountain French soup, the potato cubes are boiled in water, milk and salt.

Картофите се сваряват, обелват и нарязват на едри парчета.
Potatoes are boiled, peeled and chopped into large pieces.

Шумерският демон Асаг е олицетворение на злото, тъй ужасен, че от самото му присъствие рибите се сваряват живи в реките.
In the Sumerian mythological poem Lugale, Asag is a monstrous demon, so hideous that his presence alone makes fish boil alive in the rivers.

Яйцата се сваряват твърдо сварени, охлажда се, обелват се..
Eggs boil hard boiled, cool, peel.

АМЕНОРЕЯ(оскъдна менструация у жените)- Външните люспи на 2 кг кромид лук се сваряват в 3 литра вода, докато стане тъмночервена.
Amenorrhoea(absense of menstrual bleeding)- The external skins of two kg of onions are boiled in 3 liters of water until it becomes dark red.

Г дреболии се сваряват, след което се накълцват на дребно.
Grams of odds and ends are cooked, then cut into small pieces.

Има и Kärntner Kasnudeln, които са с джобове от тесто, пълни с Topfen, картофи, билки и мента, които се сваряват и се сервират с маслен сос.
There are also Kärntner Kasnudeln, which are pockets of dough filled with Topfen, potatoes, herbs and peppermint which are boiled and served with a butter sauce.

Плодовете се сваряват на газ и след това се варят, докато плодът е мек.
Boil the fruit on gas and then simmer it until the fruit is soft.

Те се сваряват в мляко или вода за около 20 минути и са готови за консумация.
They are boiled in milk or water for about 20 minutes and are ready to eat.

Пастата и бобът се сваряват в бульон, пресен доматен сос, зехтин, чесън и типичните за региона люти чушки.
The pasta and beans are cooked in broth, fresh tomato sauce, olive oil, garlic and the hot peppers that are typical for the region.

Кг броколи се сваряват за 10-15 минути 1 л. вода, отцежда се водата(запазва се), пасират се броколите, заливат се с водата и се връщат на котлона.
Kg broccoli cook for 10-15 minutes 1 liter water, drain the water(keeps) Strain is broccoli covered with water and return to heat.

Различните видове ориз се сваряват за различно време и е добре да се знае, когато се готви определен вид ориз, за колко време ще е….
Different types of rice are cooked for different times and it is good to know when cooking certain types of rice, how long to get them ready….

Начин на приготвяне: Картофите се сваряват, обелват се докато са горещи, нарязват се на филийки и се подреждат в намазана с мазнина тавичка, като между всеки пласт картофи се слага натрошено сирене и се поръсва черен пипер, сол и нарязан магданоз.
How to prepare: Cook potatoes, peel while hot, cut into slices and arrange in greased baking dish. Cover with cheese and sprinkle with black pepper, salt and fine-cut parsley.

Различните видове ориз се сваряват за различно време и е добре да се знае, когато се готви определен вид ориз, за колко време ще е….
Different types of rice are cooked for different times and it is good to know when cooking certain types of rice, how long to get them ready to not become a sticky mass.

Пастата се сварява и оставя да изстине.
Boil the pasta and let it cool.

Те се сварява и се яде.
They are boiled and eaten.

Получената маса се сварява за 10 минути.
Boil the resulting mass for 10 minutes.

Получената течност се сварява за 5 минути.
Boil the resulting liquid for 5 minutes.

Цвеклото се сварява за около час(времето зависи от големината на главата).
Beets are boiled for about an hour(the time depends on the size of the head).

При някои рецепти, сиропът се сварява отделно и в него се изсипват плодовете.
In some recipes, the syrup is boiled separately and it is poured fruit.

Обединената течност се сварява със сол и захар, а оцетът се изсипва в буркани.
Merged liquid is boiled with salt and sugar, and vinegar is poured into jars.

Как да използвам "се сваряват" в изречение

Картофите се сваряват предварително, разбъркват се и се. Разработка и поддръжка Fashion. Картофите 1 кг се сваряват и се обелват.

Кестените се сваряват за около 30 минути, след това се обелват.

* Картофите се сваряват и се нарязват на ситно. Яйцата се сваряват и се нарязват на ситно белтъците и отделно жълтъците;

This is definitely an awesome site!. Макароните се сваряват и се отцеждат.

1. Макароните се сваряват в подсолена вода. Морковите и целината се нарязват на кубчета и заедно с карфиола се сваряват в подсолена вода.

In my view, скариди и ядки Оризовите спагети се сваряват във вряща подсолена вода.

Когато варите картофи с кората, те невинаги се сваряват добре. Затова по-големите картофи продупчете на…

Първата стъпка в рецептата е приготвянето на спагетите. Те се сваряват според указанията на опаковката.

Имаше един специалитет-пъдпъдък в/у канапе.Значи пътпъдъците се сваряват цели,после се намазват с масло и с

Картофите се сваряват в подсолена вода....Изпичат се на 200 градуса до получаването на хрупкава коричка.