Какво е " СЕ СВЪРЗАХА " на Английски - превод на Английски

• contacted
• got in touch
• connected
• contact
• linked

Примери за използване на Се свързаха на Български и техните преводи на Английски

Лично се свързаха.
Personal contact.

Те се свързаха с мен!
They contacted me!

Много хора се свързаха с мен.
Many folks contacted me.

Те се свързаха с нас“.
They contacted us.”.

Така хората се свързаха с мен.
Then people contact me.

ФБР се свързаха с мен.
The FBI contacted me.

От"Хералд" се свързаха с мен.
The Herald contacted me.

Те се свързаха с нас“.
They connected with us.”.

Много хора се свързаха с мен.
Lots of people contacted me.

Археолозите веднага се свързаха с мен.
The archaeologists contacted me immediately.

Ето как се свързаха точките.
Here's how the dots connected.

Големите клубове се свързаха с вас.
Big clubs have contacted you.

Ето защо се свързаха с вас.
That's why you have been contacted.

SG-5 се свързаха с Ток'ра и се върнаха.
SG-5 contacted the Tok'ra. They're back.

Шейн и Мара се свързаха с мен.
Shane and Mara contacted me.

Те разгледали документите й и се свързаха с нас.
They looked at her papers and contacted us.

Г-жо Лейхи, как се свързаха с вас?
How did they contact you, Miss Leahy?

От Мариот се свързаха с мен в интернет.
Rylee contacted me through my website.

Защото"Ред Мюзик" се свързаха с нас.
Because Red Music contacted us.

Не знам как и кой, но със сигурност се свързаха.“.
I don't know how they met or who connected them.”.

Представители на фирмата се свързаха с Webest.
Representatives of the company contacted Webest.

В момента, в който се срещнаха, те незабавно се свързаха.
Once they met they connected immediately.

Организаторите сами се свързаха с мен чрез Facebook.
Some people only contact me through Facebook.

Кога за първи път Лидия и приятелят й се свързаха с Вас?
When did Lydia and her boyfriend first contact you?

Американските Авиолинии се свързаха с Центъра в Бостън.
American Airlines contacted Boston Center.

Образи от съзнанието на тези, които се свързаха с Вас.
Images from the minds of the people who linked with you.

В Сърбия властите също се свързаха с Volkswagen.
In Serbia, authorities also contacted Volkswagen.

В момента, в който се срещнаха, те незабавно се свързаха.
The moment they met, they instantly connected.

И когато VISA се свързаха с мен, откликнах с искрен интерес.
And when VISA contacted me, I responded with sincere interest.

Но някак се оказа, че тези две теми за мен се свързаха.
Somehow these two things seemed connected to me.

Как да използвам "се свързаха" в изречение

CSNET престана да съществува официално, след като членовете й практически се свързаха чрез NSFNET.

Blippo се свързаха с мен с имейла тази седмица. Вече му/ѝ писах и чакам отговор.

Kaк се свързаха с Вас и разбраха за работата Ви като дизайнер на спортни облекла?

Ръцете му се свързаха с гърдите на Итачи.Изведнъж навсякъде имаше кръв,а чидорито беше минало през Итачи.

Friendship Celebration by Elena Hristova-Elenhen. Мария и Криси се свързаха с мен, за да направим няколко...

Когато от KBeauty Bulgaria се свързаха с мен, аз веднага знаех кой продукт искам да пробвам.

Съкратени служители на летище "Пловдив" се свързаха с редакцията на Plovdiv24.bg, за да изразят недоволството си.

Журналистите от интернет-вестника ВсеНовости се свързаха с професор Марк Регнерус, за да се изясни тази ситуация.

С нас се свързаха клиенти от Варна, които искаха да проектираме тяхната всекидневна и част от трапезарията.

продукти, които се свързаха със земята (билки, плодове и зеленчуци) трябва да се измиват добре преди консумация;