Какво е " СЕ СЛУЧВА ПО-ЧЕСТО " на Английски - превод на Английски

• happens more often
• occurs more often
• happens more frequently
• occurs more frequently
• occurs most often

Примери за използване на Се случва по-често на Български и техните преводи на Английски

Но това се случва по-често.
But it happens more often.

В действителност обаче това се случва по-често.
However, in reality this happens more often.

О, това се случва по-често.
Oh, that happens more often.

Но на някои ни се случва по-често.
But it happens more often to some of us..

Това се случва по-често в два случая.
This occurs most often in two situations.

Пол- обикновено се случва по-често при жените.
Female- occurs more often in women.

Да, това се случва по-често, отколкото си мислите.
Yes, it happens more often than you think.

Тази форма на кошерите се случва по-често при младите хора.
This form of hives happens more often in young people.

Това се случва по-често, отколкото се съобщава.
It happens more often than reported.

И още по-лошото е, че това се случва по-често с течение на годините.
And worse, it only happens more frequently as the years pass.

Това се случва по-често, отколкото хората осъзнават.
It happens more often than people are aware.

И все пак това се случва по-често, отколкото си мислите.
Yet it happens more often than you think.

Това се случва по-често, отколкото хората осъзнават.
This happens more often than people realize.

Този вид обмен се случва по-често, отколкото би трябвало.
This sort of exchange happens more often than it should.

Това се случва по-често, отколкото хората осъзнават.
This occurs more frequently than people realize.

Този сценарии се случва по-често от финансовите кризи.
This scenario happens more frequently than financial crashes.

Това се случва по-често при хора с бъбречни проблеми.
This happens more often in people with kidney problems.

При бебета, този процес се случва по-често, отколкото при възрастни.
In babies, this process occurs more frequently than in adults.

Това се случва по-често, отколкото се съобщава.
This happens more often than it's reported.

Звучи като фантазия, но се случва по-често, отколкото предполагате.
That sounds rather silly, but it happens more often than you think.

Това се случва по-често в извън сезона и през зимата.
This happens more often in the off-season and in winter.

Това е най-честа при жените и това се случва по-често, когато остарявате.
It's most common in women and happens more often as you get older.

Това се случва по-често, отколкото някой иска да си признае.
It happens more frequently than one would like to admit.

Истинската запек при кърмачета с изкуствено хранене се случва по-често.
True constipation in infants with artificial feeding happens more often.

Това обаче се случва по-често във филмите, отколкото в действителност.
This happens more often in films than in television.

Това е най-честа при жените и това се случва по-често, когато остарявате.
It's most common among women, and it occurs more frequently as you get older.

Това се случва по-често при мъже, които не са били обрязани.
It occurs most often in boys and men who have not been circumcised.

Това е най-честа при жените и това се случва по-често, когато остарявате.
It is more common among women and occurs more often as people get older.

Това се случва по-често от нормалното, когато ядем определени ястия.
This happens more often than normal when we eat certain dishes.

Вярно е, че при жените от тази възраст тиреоидит все още се случва по-често, отколкото в силната половина на човечеството.
True, in women of this age thyroiditis still happens more often than in the strong half of mankind.