Какво е " СИГУРНО МОЖЕШ " на Английски - превод на Английски

• maybe you can
• i bet you could
• you could probably
• i suppose you could
• surely you can
• sure you can

Примери за използване на Сигурно можеш на Български и техните преводи на Английски

Сигурно можеш.
Sure you can.

Ами тогава сигурно можеш да ме научиш.
Well then maybe you could teach me.

Сигурно можеш.
I bet you can.

Хм, с всичката тази информация на нея, сигурно можеш да я продадеш за милиони долари.
Huh, with all the information on that flash drive, I bet you could sell it for millions of dollars.

Сигурно можеш да го оправиш.
Maybe you can fix it.

Не ми е работа да говоря, но сигурно можеш да купиш половината срещу буре с ябълки.
Well, I ain't one to talk, but you could probably buy a half interest in this place for a barrel of apples.

Сигурно можеш да кажеш това?
Sure you can tell that?

Имам предвид, че едно замахване с нея, и сигурно можеш да имаш всичко, за което си пожелаеш.
I mean, one swoosh from that thing and you could probably have whatever features you wanted.

Сигурно можеш да се справиш по-добре.
Maybe you can do better.

Знам, ти мислиш, че той е невинен, но сигурно можеш да разбереш защо чувствата на Бри се промениха.
I know you think he's innocent, but surely you can understand why Bree's feelings have changed.

Сигурно можеш да пишеш за това.
I suppose you could write for it.

Да, сигурно можеш и да тичаш с тях.
Yeah, I bet you can run in them.

Сигурно можеш да пребиеш някой.
I bet you could beat some people up.

Но сигурно можеш да ме оставиш в безизходица.
But I suppose you could leave me stranded.

Сигурно можеш да вкараш всеки в леглото, нали?
I bet you could get any guy into bed, huh?

Сигурно можеш да го убиеш и на никого няма да липсва.
You could probably kill him and no one would miss him.

Сигурно можеш да възпроизведеш картата на Абисинеца по памет?
Surely you can reproduce the Abyssinian's map from memory?

Сигурно можеш… Но цял Ню Йорк се разделя на два лагера: Слим и Памела.
Maybe you can but tout New York is dividing into the Slim or Pamela camps.

Сигурно можеш да ми предадеш ускорен курс по кардасианско инженерство.
I suppose you could give me a crash course in Cardassian field engineering.

Сигурно можеш да му дадеш някои съвети- какво да каже, или направи, за да я пречупи.
Maybe you could give him some advice on what to say… or do to break down her resistance.

Вижте сигурно можете да м помогнете.
Listen, maybe you can help me out.

Сигурно може да гледаш някакви анимации.
You could probably watch some cartoons.

Сигурно можете да намерите някой друг, който.
Maybe you can get somebody else to.

Тогава сигурно можете да ме осведомите.
Then maybe you can bring me up-to-date.

Сигурно можете да ми обясните колко полезни са те за целите на ЕС.
Maybe you could explain to me how useful they are for the EU's aims.

Сигурно може да помиришеш страха, който ще мирише на бор, а?
Yeah. You could probably smell the fear, but it would be a pine scented fear?

Но сигурно може да го видиш и насаме.
But surely you can visit him in private.

Сигурно можете да ми помогнете.
Maybe you could help me.

Отче, сигурно можете да ми помогнете.
Father, maybe you can help me.

Сигурно може да направиш същото и за него.
Surely you can do the same to him.

Как да използвам "сигурно можеш" в изречение

Ти също ми липсваш, но, както сигурно можеш да предположиш, нищо не се е променило във вярата ми, в намеренията или положението ми.

И въпреки че сигурно можеш да реагираш много по-зряло в даден конфликт, реакцията ти не е фатална. Всъщност тя е възможност да израстване.

Сигурно можеш дословно да повториш изискванията според повечето най-известни диети от разделното хранене до „Зоната“. А знаеш ли нещо за своите всекидневни емоционални нужди?

В Африка, почти сигурно можеш да се влюбиш... В редки случаи, можеш даже да я намразиш... Но никога няма да останеш безразличен към Африка!

В Шотландия (областта Йорк) закона ти разрешава да целиш шотландците със стрели, стига да не е неделя (тогава сигурно можеш директно да си ги стреляш)

Сигурно можеш да си го тълкуваш както искаш, но тук не е прието да се делят на долна и горна. Каквото и да пише във WiKi. Нали сме "демокрация".

— С теб ли са хората ти? — попита подигравателно Крейгън. — Колко са те, Макструан? Сигурно можеш да ги преброиш — можеш да използваш целия си комплект пръсти!