Какво е " СИЛНОТО СЛЪНЦЕ " на Английски - превод на Английски

• strong sun
• powerful sun

Примери за използване на Силното слънце на Български и техните преводи на Английски

Трябва да се избягва силното слънце.
It should avoid strong sun.

Освен това зимно време запазва телесната топлина, а през лятото охлажда, като отразява силното слънце.
Furthermore, during winter retain body heat, and cool in summer, reflecting the strong sun.

Трябва да се пазите от силното слънце.
Protect yourself from strong sun.

От ноември до март снегът често пада върху прохода, но може да се затопли целогодишно в силното слънце.
From November to March, snow can often fall on the pass, but it can be warm all year round in the strong sun.

Трябва да се пазите от силното слънце.
Protect yourself from the strong sun.

Хората седят на силното слънце, при много висока влажност следобед и те не харесват това.
People have been sitting in the strong sun, in the very high humidity in the afternoon, and they did not enjoy. It was not comfortable.

Светла кожа, която изгаря на силното слънце.
Fair skin that burns in strong sun.

Как да се предпазим от силното слънце на плажа.
How to protect yourself from the strong sun on the beach.

Крилото също е убежище срещу силното слънце.
A sheltering wing against the powerful sun.

Когато силното слънце или вятър генерират много енергия, електричеството ще се съхранява в акумулаторите на автомобилите.
When strong sun and wind result in generation peaks, the electricity will be temporarily stored in the car batteries.

Чадър да ни пази от силното слънце.
Note the umbrella to ward off the strong sun.

Не подценявайте силното слънце и се пазете от слънчево изгаряне и алергии, които биха могли да помрачат приятното ви прекарване.
Do not underestimate the strong sun and beware of sunburn and allergies that could make your vacation pleasant.

Идва лятото, а с него и силното слънце.
Summer's here, and with it a very strong sun.

Ако силното слънце или вятър генерират енергийни пикове, електричеството временно ще се съхранява в акумулаторите на автомобилите.
When strong sun and wind result in generation peaks, the electricity will be temporarily stored in the car batteries.

Погрижете се за себе си срещу силното слънце.
Make sure you protect yourself against the strong sun.

Хората родени под този зодиакален знак, който е контролиран от силното Слънце, могат да използват своите качества, за да постигнат това, което желаят в кариерата.
People born under this sign, that is controlled by the powerful Sun, are able to make use of their qualities, in order to reach what they want in career.

Виж още Погрижете се за себе си срещу силното слънце.
Make sure you protect yourself against the strong sun.

Ван Гог работи под силното слънце на Прованса, докато Хокни през последните години живее в по-умерената светлина на Йоркшир Уолдс в Североизточна Англия.
Van Gogh worked under the strong sun of Provence, whereas Hockney has in recent years lived in the more subdued light of the Yorkshire Wolds in north-east England.

Мекият им пух е идеалната защита от силното слънце.
Her super soft down is the perfect insulation against the strong sun.

Запад: Високопланинските езера в Андите са мястото, където на голяма височина, под силното слънце, добиваме и грижливо обработваме истински чистата и ценна спирулина.
The west: The high mountain lakes in the Andes are the place where we obtain and carefully process pure and valuable spirulina at a high altitude under the strong sun.

Остров Алегранца е почти напълно лишен от растителност с изключение на някои тревисти видове, които успяват да се адаптират към силното слънце и оскъдна влага.
Alegranza Island is almost completely devoid of vegetation except for some grass species able to adapt to strong sun and scarce moisture.

Начало Блог Как да се предпазим от силното слънце на плажа.
Początek Blog How to protect yourself from the strong sun on the beach.

След няколко часа, изгорял от силното слънце, със силно солен вкус в устата широко отворени ноздри, зашеметен от всичко, което съм видял, слизам от лодката ни, която акостира на кея и аз се връщам в реалността.
After a few hours, burned by the strong sun, with an intensely salty taste in the mouth and wide-open nostrils, dazed by everything which I would seen, I got out of our boat which had docked at the jetty and returned to reality.

За съжаление тази адаптация се сблъскала с проблем- кожата с по-малко косми била пряко изложена на силното слънце, особено в областите, намиращи се в близост до Екватора.
But this less-hairy skin was a problem because it was exposed to a very strong sun, especially in lands near the equator.

Лятото започва около втората половина на месец март или началото на месец април с бързо повишение на температурите, които по това време достигат до около 20°C, но заради силното слънце и ясно време се усещат като доста повече.
The summer starts around the second half of March or early April with a rapid rise of the temperature, reaching around 20°C, but because of the strong sun and fine weather the temperatures are felt as much higher.

Затова с тази статия ще дадем нашите предложения за това как да предпазите косата си от силното слънце и солената вода- два неизменни елемента на едно активно лято.
This article will give you our suggestions for hair care during the hot summer days, when you need to protect your locks from the strong sun and the salt water- two main elements of an active summer.

Един ден силен вятър, силно слънце, силно саке, но няма риба.
One day, strong wind, strong sun… strong saki, but no fish.

Ей, силно слънце и няма озон.
Hey, strong sun, no ozone.

Излагането на силно слънце при сушене, може да повреди цвета на текстила.
Exposure to strong sun while drying may damage the color of the fabric.

Пазете дръвчето от вятър и силно слънце.
Protect the plant from wind and strong sun.

Как да използвам "силното слънце" в изречение

Място: Обича светли или полусенчести помещения. Не обича силното слънце и теченията.

Нимфите секретират восъчно бяло вещество, което предпазва телата им от силното слънце над тропиците.

Въпреки силното слънце отборите демонстрираха завидно футболно майсторство, голове и дузпи, но спечелиха много фенове.

Тя обича силното слънце и откритите места, къ­дето разтваря големи­те си рубинени цветове. Красивото расте­ние......

D.fragrans изисква най-малко грижи. Място: Обича светли или полусенчести помещения. Не обича силното слънце и теченията.

Външни ролетни щори Те Ви осигуряват максимална защита от силното слънце през лятото и добра топлоизолация...

Ако това лято, със силното слънце и напоителните дъждове, градината ви е дарила с многобройни свежи зелени ......