Примери за използване на Симпатизант на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Комунистически симпатизант.
За симпатизант не знам.
I don't know about a sympathizer.Може да не е симпатизант.
He might not be a pagan sympathizer.Кент е симпатизант на отмъстителите.
Kent is a vigilante sympathizer.И това ме прави симпатизант?
And you think that makes me a sympathizer,?Не е симпатизант на Елизабет.
И жената на сержанта е също наш симпатизант.
The sergeant's wife is a sympathizer.Не е просто симпатизант, от семейството е.
He's not just a sympathiser, he's family.Симпатизант ги заведе за зелен файвер.
A sympathizer led them on a wild goose chase.Знаеш ли, аз съм стар симпатизант на джедаите.
You know, I am an old Jedi sympathizer.Снимайте всяко известно лице от ЛТФ, симпатизант.
Capture every known ITF person, sympathizer.Чух че брат ти е симпатизант.
I would heard rumors that your brother was a sympathizer.Значи е имало симпатизант на борда на самолета?
So there was a sympathiser on board the plane?И в момента най-големият му симпатизант е в Смолвил.
Предупреди ни симпатизант от състава на армията.
We were warned by someone in the army, a sympathizer.Томас Парис е осъден предател и симпатизант на маките.
Thomas Paris is a convicted traitor and a Maquis sympathizer.Ще помоля красивата си съпруга да изиграе ролята на симпатизант.
I'm gonna ask my beautiful bride to play the part of the sympathizer.Някой надъхан американец, симпатизант на Хомейни, иракчанин.
A gung-ho american, Khomeini sympathizer, iraqis.И те не искат децата им да бъдат обучавани от симпатизант на терористи.
They don't want their children taught by a terrorist sympathizer.Той е симпатизант на ЛТФ и получи втория код от Анна.
LTF's sympathizers. He's He is the one who received Anna's second code from Jaffna.В допълнение на това[той] пише, че е симпатизант на лова на тюлени.
He in addition writes that he is a sympathiser of seal hunting.Е, той е симпатизант на терористи, а Вие сте съпругата на губернатора.
Well, he's a terrorist sympathizer, and you're the wife of the governor.Аз не съм Римокатолическата, но симпатизант(ако това е правилната дума).
I'm not Roman Catholic, but a sympathiser(if that is the correct word).Не мога да разбера как можеш да виждаш татуировката, след като си симпатизант.
I don't understand how you could see the tattoo if you're a sympathizer.Не, не това от вчера 12 обаждания от симпатизант на Хамас в БОЛО листата.
No, no. This is from yesterday. 12 calls from a Hamas sympathizer on the BOLO list.Клим Григориевич Чугункин, на 25 години,ерген, безпартиен, симпатизант.
Klim Grigorievich CHUGUNKIN, 25 years old, single,not a party member, sympathiser.Не са могли, докато някой симпатизант не реши, че е чисто и не ги пусне.
And how did they get out?-They didn't! Until a sympathiser who knew the coast was clear let them out.Моят приятел, журналист-ветеран от Източна Европа,едва ли може да бъде наречен симпатизант на Кремъл.
My friend, a veteran journalist from Eastern Europe,can hardly be called a Kremlin sympathizer.Симпатизант“ на„Ислямска Държава“(ИД) е обвинен в опит за убийтво след стрелбата в Копенхаген.
Danish ISIS‘sympathiser' is charged with attempted murder after shooting at police on a drug raid in Copenhagen.Международен автор Кнут Хамсун, макар и никога да не е бил член,е известен симпатизант на НС.
The internationally renowned author Knut Hamsun, although never a member,was a well-known NS sympathiser.
