Какво е " СИНОПТИКЪТ " на Английски - превод на Английски

• weatherman
• weather man
• meteorologist

Примери за използване на Синоптикът на Български и техните преводи на Английски

Синоптикът е четвъртият.
The weather man is four.

И това съм самият аз. Синоптикът.
And that's who I am… the weatherman.

Синоптикът ми я каза.
The weatherman gave it to me.

Чуйте само. Синоптикът е измамник.
Get this, the weatherman is a total fraud.

Синоптикът иска да ни развали празника.
The weatherman's trying to spoil it.

Това да не е синоптикът от новините?
Oh. Is that the weatherman from the news?

Синоптикът и жената на Синоптика..
The weatherman and the weatherman's wife.

Джеф отмени играта на голф, защото синоптикът прогнозира дъжд.
Jeff canceled golf because the weatherman predicted rain.

Синоптикът казва, че следобед ще вали.
The weatherman says it will rain this afternoon.

Това се случва всяка година", обяснява синоптикът Джъдсън Джоунс от CNN.
This happens every year," says CNN meteorologist Judson Jones.

Лавон, синоптикът не е казал нищо за буря.
Lavon, weatherman said nothing about a storm.

Помниш ли, когато бяхме деца? И синоптикът говореше за студен вятър?
Remember when we were kids, and the weatherman spoke about the wind chill factor?

Синоптикът казва, че следобед ще вали.
The weatherman says we will have rain in the afternoon.

Примерно в ежедневния живот, знаем, ако синоптикът казва, че възможността да вали на другия ден е 50%, той по същество изказва една вероятност.
So just in our everyday life, you know if the weather man says there's a 50% percent chance of rain the next day, he's essentially giving a probability.

Синоптикът казва, че ще има дъжд следобед.
The weatherman says we will have rain in the afternoon.

Това се случва всяка година.“, обяснява синоптикът Джъдсън Джоунс от CNN.„Ако живеете отвъд Полярния кръг ще има ден, в който слънцето ще залезе за останалата част от зимата.
A CNN meteorologist, Judson Jones said,“This happens every year,- If you live above the Arctic Circle, there will be a day when the sun sets for the rest of winter.

Синоптикът каза, че довечера ще има буря.
The weatherman said there's gonna be a blizzard tonight.

И една тъжна новина, един от членовете на нашето KRXJ семейство, синоптикът Джаксън Хейл беше нападнат точно тук в телевизията миналия месец и за съжаление почина от тези рани.
And on a more dour note, one of our very own KRXJ family, weatherman Jackson Hale was attacked right here at the station last month and sadly died from those injuries.

Аз съм синоптикът Брик Тамланд и харесвам масло.
I'm weatherman Brick Tamland, and I like butter.

Първо, коляното на Том изтръпваше, после петлите умираха, после пеликаните летяха ниско, после Чък Мимун, синоптикът от 4 канал каза, че ще има буря. Тогава, бам, буря!
First, Tom's knee tingles, then the roosters lie down, then the pelicans fly inland, then Chuck Mimoun, the weatherman on channel 4, says there's going to be a storm. Then, bam, storm!

И синоптикът ще се радва да си поговори с теб.
And the weatherman will be ready to check in with you.

Така че е много малко вероятно да можем да извършим този експеримент сто пъти, но това което може да казва синоптикът, е, добре, ако наистина имах информация, която е сходна с тази, сто пъти, 50 от тях или 50%от времето ще е налице дъжд на другия ден.
So it's very unlikely that you could perform that experiment a hundred times, but what the weather man could be saying is well, if I did have data identical to this, a hundred times, 50 of those times or 50% of the time we would have rain the next day.

Синоптикът каза, че ще вали 40 дни и нощи.
The weatherman says it's going to rain for 40 days and 40 nights.

Друг начин на разбиране на това, той е свързан с т. нар. честотна школа на мисълта, и представлява следното: ако имам данните, които показват-или ако синоптикът имаше тези данни, с които разполага в момента, що се отнася до разположението на облаците и показанията на барометъра, разположението на луната и всичката информация.
Another way of interpreting this and this is kind of the frequentist school of thought, is if I were to have the data that this-- or if the weather man had this data that he has right now as far as where the clouds are and what the barometer reads and where the moon is and all of the data.

Синоптикът каза, че щяло да мине по на север, но.
The meteorologist said he thought it was gonna come further north, but.

Ами ако синоптикът прогнозира, че ще вали, за да държи хората далеч от игрището за голф и да си играе на спокойствие?
What if the weatherman… predicts it's gonna rain just so he can keep people off the golf course and have it for himself?

Синоптикът Дан съобщава, че облак мъгла приближава брега. На ваше място бих си заключила вратата. После бих изхвърлила ключа и бих пресушила цяла кана с мартини, докато прекарвам поредния час с музиката по"Кей Ей Би".
Dan the weatherman says a fog bank is rolling in offshore, so if i were you, i would lock the doors throw away the keys and whip up a pitcher of martinis while you listen to another hour of music on kab.

Синоптиците казаха, че може да вали.
The weatherman said it might rain.

Синоптиците прогнозират дъжд.
The weatherman predicts rain.

Продал си къща на синоптика от"Канал 7"!
You sold a house to the channel 7 weatherman?

Как да използвам "синоптикът" в изречение

Синоптикът Анастасия Стойчева алармира за голяма опасност през следващата седмица!

Home » България » Синоптикът Христо Христов с кошмарна прогноза за днес!

Температурни амплитуди. Идва ли студеното време – откога започва застудяване – синоптикът Анастасия Стойчева

Синоптикът Анастасия Стойчева направи смразяваща прогноза и посочи кога ще падне първият сняг в София!

Синоптикът Боряна Маркова обяви новината, която мнозина българи чакаха с нетърпение | Vchas.net- Информационен портал

Синоптикът Анастасия Стойчева обяви прогнозата си за почивните дни и посочи кога идва есента (ВИДЕО)

Месечна прогноза за август. Синоптикът Петър Янков: Жега и дъжд, ето какво казва народната метеорология

Не пропускайте подробната прогноза за времето от синоптикът Петър Янков – на живо в „Европа сутрин“.