Какво е " СИНТЕТИЧНИТЕ ХОРМОНИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Синтетичните хормони на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Но синтетичните хормони- да.
Станала си луда като катерица от синтетичните хормони.
You're nutty as a squirrel on those synthetic hormones.
Синтетичните хормони в млякото.
Synthetic hormones in milk.
Могат ли те да се разглеждат като алтернатива на синтетичните хормони?
Can they be considered as an alternative to synthetic hormones?
Най-опасни за бременната са синтетичните хормони например синестрол, диенестрол, окситоцин и др.
The most dangerous for a pregnant woman are synthetic hormones for example, synestrol, dienestrol, oxytocin, etc.
Тъй като в млечната мазнина се намират както естествените, така и синтетичните хормони, обезмасленото мляко има много по-ниско ниво.
Because both natural and synthetic hormones are found in the milk fat, skim milk has a much lower level.
За разлика от синтетичните хормони, тези билки доставят на тялото естествени прекурсори за синтеза на естрогени и прогестерон.
Unlike synthetic hormones, these herbs supply the body with natural precursors for the synthesis of estrogens and progesterone.
Решение: Ако кръвен тест потвърди, че имате занижени нива на хормона на щитовидната жлеза, синтетичните хормони могат да подобрят състоянието Ви.
Fix: If a blood test confirms your thyroid hormones are low, synthetic hormones can bring you up to speed.
Синтетичните хормони(не се срещат в природата) могат да бъдат патентовани, докато истинските(натурални, биоидентични) хормони не могат.
Synthetic hormones can be patented by pharmaceutical companies while bioidentical hormones(being found in nature) cannot.
Може да се наложи да промените своята диета,да се откажете от синтетичните хормони(включително противозачатъчните таблетки) и да използвате някакъв прогестеронов крем.
You may need to change your diet,get off of synthetic hormones(including birth control pills), and you may need to use some progesterone cream.
Синтетичните хормони(не се срещат в природата) могат да бъдат патентовани, докато истинските(натурални, биоидентични) хормони не могат.
Synthetic hormones(not found in nature) can be patented, whereas real(natural, bioidentical) hormones can not.
Може да е трудно да се каже дали някои симптоми са странични ефекти на синтетичните хормони или се дължат на колебания в естествения хормон в организма.
It can be hard to tell if some symptoms are side effects of the synthetic hormones, or are due to natural hormone fluctuations in the body.
Въпреки че не е имало организирани доказвания в традиционния смисъл,милиони жени са го доказали откакто през 1940 година са открити синтетичните хормони.
Although there have been no organized provings in the traditional method,millions of women have been proving it since the discovery of synthetic hormones in the 1940's.
Технитее поддръжници смятат, че използването им може да избегне потенциално опасните странични ефекти на синтетичните хормони, използвани в конвенционалната хормонална терапия.
Their advocates believe that their use may avoid potentially dangerous side effects of synthetic hormones used in conventional hormone therapy.
Като се вземе предвид отрицателният ефект на синтетичните хормони върху чернодробната функция, липидния профил и образуването на тромби, е необходимо да се прегледа в терапевта.
Taking into account the negative effect of synthetic hormones on liver function, lipid profile and thrombus formation, it is necessary to undergo examination at the therapist.
Макар да няма организирани доказвания, направени по трационния начин,милиони жени го доказват откакто са били открити синтетичните хормони през 40-те години на 20-ия век.
Although there have been no organized provingsin the traditional method, millions of women have been proving it since the discovery of synthetic hormones in the 1940's.
Изследователите вече са събрали доказателства за значителни проблеми, свързани с ефектите на синтетичните хормони, които някои предполагат, че жените изобщо не трябва да ги приемат.
Researchers have now gathered evidence regarding significant problems associated with the effects of synthetic hormones that some suggest women should not take them at all.
Синтетичните хормони успешно предотвратяват менопаузалните смущения, но имат редица противопоказания и крият редица рискове като рак на млечната жлеза, сърдечно-съдови заболявания, тромбоемболични усложнения и други.
Synthetic hormones successfully prevent menopausal disorders but they have several contraindications and health risks as breast cancer, cardio-vascular diseases, thrombo-embolic complications and others.
Ако сте на 30 или 40 години ивсе още приемате противозачатъчни таблетки не забравяйте, че синтетичните хормони променят естествения менструален цикъл и могат да забавят зачеването при тяхното спиране.
If you are in your 30's or 40's andstill taking birth control, remember synthetic hormones alter your natural menstrual cycle and can delay conception once you go off the pill.
А също и растителни хормони,които са безвредни за човека и не толкова вредно, колкото синтетичните хормони са тези индустрии, които циркулират в лаборатории и аптеки, които да организират и регулират секрецията на хормона производство на мъжки и женски жлезите с вътрешна секреция, с това подобрява състоянието и простатата.
And also plant hormones which areharmless to humans and not as harmful as synthetic hormones are those industries that circulate in laboratories and pharmacies which arrange and regulate hormone secretion producing men and women endocrine glands, with this enhances the status and prostate.
Застъпниците на биоидентичната хормонална терапия твърдят, че продуктите, приложени като кремове или гелове, се абсорбират в тялото в активната си форма без необходимостта първо от метаболизиране в черния дроб и четяхната употреба може да избегне потенциално опасните странични ефекти на синтетичните хормони, използвани в конвенционалната хормонална терапия.
Advocates of bioidentical hormone therapy argue that the products, applied as creams or gels, are absorbed into the body in their active form without the need for"first pass" metabolism in the liver, andthat their use may avoid potentially dangerous side effects of synthetic hormones used in conventional hormone therapy.
Те нямат никакви синтетични хормони, или химикали, или оцветители или консерванти.
They don't have any synthetic hormones, or chemicals, or colorings, or preservatives.
Стероидите са мощни синтетични хормони всичко от себе си.
Steroids are powerful synthetic hormones all by themselves.
Синтетични хормони, като леупролид(Елигард).
Synthetic hormones, such as leuprolide(Eligard).
Анаболните стероиди са синтетични хормони, които за първи път са създадени по медицински причини.
Anabolic steroids are synthetic hormones which were first created for medical reasons.
Този вид на гърдата здравето продукти могат да имат синтетични хормони в състава си.
This kind of breast health products may have synthetic hormones in their composition.
Коластрата от говеда е сертифицирана по USDA и не съдържа синтетични хормони.
The bovine colostrum is USDA certified and contains no synthetic hormones.
По тази логика,може да искате да направляват ясно на синтетични хормони.
By that logic,you might want to steer clear of synthetic hormones.
Контрацептивните лекарства се правят от синтетични хормони.
Contraceptive pills are manufactured from synthetic hormones.
Билкови гърдата хапчета са направени без никакви консерванти,химикали, синтетични хормони или оцветители.
Herbal breast pills are made without any preservatives,chemicals, synthetic hormones or colorings.
Резултати: 30, Време: 0.0448

Как да използвам "синтетичните хормони" в изречение

Решение: Направете си кръвен хормонален тест за щитовидната жлеза. Ако стойностите са ниски, синтетичните хормони могат да ви помогнат, но само след консултация със специалист!
е да. сега властва ерата на синтетичните хормони и всякакви други препарати. Факта че Том Плац е изградил такива крака с десетки пъти по малко химия е за уважение!

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски