Примери за използване на Синята коалиция на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Синята коалиция.
ГЕРБ Синята коалиция.
GERB the Blue coalition.Синята коалиция.
The Blue Coalition.Това безспорно е Синята коалиция.
This, beyond dispute, is the Blue Coalition.Синята коалиция(BG).
Blue Coalition(BG).Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
международната коалицияширока коалицияголяма коалициянова коалициянационална коалициясинята коалицияглобалната коалициянационалната коалицияправителствената коалициясаудитската коалиция
Повече
Използване с глаголи
Отварят втори фронт срещу Синята коалиция Нов световен ред.
A second front opens against the Blue Coalition.От БСП и Синята коалиция се въздържаха при гласуването.
Deputies from the Blue Coalition PG abstained.Наясно е също и с излъганите очаквания от Синята коалиция.
He is also aware of the deceived expectations by the Blue Coalition.Синята коалиция се въздържа при гласуването.
The Blue Coalition parliamentary group abstained from voting.Президентът да назначи нов ЦИК,поискаха от Синята коалиция.
The president should appoint new members of the CEC,asked the Blue coalition.News Синята коалиция ще иска ръчно преброяване на бюлетините.
News The Blue coalition will ask for manual count of votes.Недолюбвана от съществуващите партии, тъй като ги ощетява- БСП,ГЕРБ, Синята коалиция.
Disliked by the existing parties, because it penalizes them- BSP,GERB, the Blue Coalition.Синята коалиция обаче е против безплатните учебници за всички деца.
But the Blue coalition is against free text books for all children.От парламентарните групи на партия„Атака” и Синята коалиция няма постъпили предложения.
The parliamentary groups of the Blue Coalition and the Ataka party did not participate in the vote.Синята коалиция са публикували програма, от която Зелените много добре трябва да се поучат.
The Blue coalition have published their program, from which the Greens can learn a lot.В миналото Народно събрание Синята коалиция работи много успешно, например със Зелените.
In the past National Assembly the Blue Coalition worked very successfully, for instance with the Greens.ЕНП(Европейската народна партия, в която членуват партиите от Синята коалиция и ГЕРБ) ще има между 263 и 273 депутати.
The EPP(European Peoples Party of which GERB and the Blue coalition are members) will have 263-273 MEPs.Синята коалиция ще вземе едно място и това е водачката и бивш външен министър на страната ни Надежда Михайлова.
The Blue coalition will take one place and it is for the leader and former Foreign Minister of the country Nadezhda Mihailova.Надежда Михайлова иевентуално Светослав Малинов ще бъдат представителите на Синята коалиция, а НДСВ ще бъде представена от Меглена Кунева.
Nadezhda Mihailova andpossibly Svetoslav Malinov will be the representatives of Blue coalition and NMSS will be presented by Meglena Kuneva.Според Асен Агов от Синята коалиция предложената кандидатура е акт, който в дългосрочен план ще дестабилизира работата на БНБ.
According to Asen Agov, the proposed candidature of the Blue coalition is an act that will destabilize the work of BNB in a longer term.Ултранационалистическата партия“Атака” завърши четвърта с 9, 4% и 21 места,нареждайки се преди"Синята коалиция" и партия“Ред, законност и справедливост”.
Синята коалиция отново призова ГЕРБ да обмисли обединение за изборите за национален парламент, тъй като резултатите на ГЕРБ не са много добри.
The Blue coalition again called on GERB to consider unification for Време е да предложим на хората една зряла платюрма,която е предназначена за избирателите на Синята коалиция, за избирателите отдясно, които разбират, че ГЕРБ подменя десните идеи.
It is time to offer people a mature platform Jurmala,which is intended for voters of the Blue coalition of voters Премиерът също така призова след парламентарните избори незабавно да се сформира правителство, ноизрази съмнение, че е възможно ГЕРБ да направи това заради Синята коалиция.
Премиерът също така призова след парламентарните избори незабавно да се сформира правителство, ноизрази съмнение, че е възможно ГЕРБ да направи това заради Синята коалиция. Той разкритикува и икономическата програма на десницата като обяви, че тя ще е в ущърб на бюджета.
Ултранационалистическата партия„Атака” и дясната„Синя коалиция” също се очаква да спечелят места.
The ultranationalist Ataka(Attack) party and the right-wing Blue Coalition are also expected to win seats.Междувременно дясната„Синя коалиция” посочи, че нейните 14 представители също ще гласуват в подкрепа на правителството, ако кабинетът се съгласи да спре проекта за АЕЦ„Белене”.
The right-wing Blue Coalition meanwhile indicated that its 14 representatives would also vote in favour of the government, provided it would agree to stop the Belene nuclear power plant project.Освен 117-те депутати на ГЕРБ,други 35 законодатели, представляващи националистическата партия"Атака" и дясната"Синя коалиция", се очаква да подкрепят предложението.
Aside from GERB's 117 deputies,another 35 lawmakers representing the nationalist Ataka party and the right-wing Blue Coalition are expected to support the move.Фандъкова, на 47 г., беше кандидат на управляващата дясноцентристка„Граждани за европейско развитие на България”(ГЕРБ) ибеше подкрепена от дясната„Синя коалиция” и от националистическата партия„Атака”.
Fandukova, 47, was the candidate of the ruling centre-right Citizens for the European Development of Bulgaria(GERB) andwas supported by the rightist Blue Coalition and the nationalist Ataka party.Иван Костов, един от съпредседателите на дясната"Синя коалиция", разглежда експлозията в четвъртък като продължение на атаката срещу правителството, насочена към допълнително подкопаване на доверието на Брюксел в способността на България да се бори с организираната престъпност.
Ivan Kostov, one of the co-chairs of the rightist Blue Coalition, views Thursday's explosion as a continuation of the attack against the government, aimed at further undermining Brussels's confidence in Bulgaria's ability to fight organised crime.
