Какво е " СИТОСТТА " на Английски - превод на Английски

• satiety
• fullness

Примери за използване на Ситостта на Български и техните преводи на Английски

Научете се да разпознавате глада и ситостта.
Learn to recognize hunger and satiety.

Ситостта е усещането за пълнота след хранене.
Satiety is the sensation of fullness after eating.

Гладът и ситостта се възприемат по-съзнателно.
Hunger and satiety are perceived more consciously.

В основни линии оценявате глада и ситостта си по скала.
Basically, you rate your hunger and fullness on a scale.

Те се грижат за ситостта и помагат да се откажат от бързо хранене и мазни храни.
They care about satiety and help to give up fast food and fatty foods.

Протеинът е ключов компонент на ситостта или усещането за пълнота.
Protein is a key component of satiety, or the feeling of fullness.

След това им бяха зададени редица въпроси, свързани с глада и ситостта.
After eating they were asked some questions relating to hunger and satisfaction.

Това се дължи на факта, че водата може да увеличи ситостта и да повиши метаболизма Ви.
This is due to the fact that water can increase satiety and boost your metabolic rate.

Учените смятат, че тиаминът играе важна роля за регулирането на ситостта.
Scientists believe that thiamine plays an important role in the regulation of satiety.

Добавянето на половин авокадо към обяда наистина подобрява ситостта и намалява глада.
Adding half an avocado to a lunch meal did improve satisfaction and reduce hunger.

Краставици, пролетен лук и кориандър листа с оцет и масло освежават ситостта.
Cucumbers, spring onions and coriander leaves with vinegar and oil refresh the satiety.

Тяхното богато съдържание на протеини също помага да се подобри ситостта, или усещането за"пълнота".
Their rich protein content also helps to improve satiety, or the feeling of“fullness”.

Освен това е доказано, че храните, богати на боб, намаляват глада и увеличават ситостта(10).
Moreover, diets rich in beans have been shown to reduce hunger and increase fullness(22).

Но това забележително увеличение и удължаване на ситостта отнело почти две супени лъжици оцет.
But this remarkable increase and prolongation of satiety took nearly two tablespoons of vinegar.

Но ако ситостта е най-главната потребност за гладните, то ситите искат нещо друго.
But if satisfaction is a question of primary importance for the hungry, those satisfied want something else.

Той помага да се контролира гладът и да се повиши ситостта и да се намали общия дневен калориен прием.
It helps to control hunger and promote satiety, and reduce your overall daily caloric intake.

Фибрите насърчават ситостта и предотвратяват хапването- и по този начин могат да допринесат за загуба на тегло.
Fiber promotes satiety and prevents binging- and can hence contribute to weight loss.

А също и чрез забавяне на храносмилането, като по този начин удължава ситостта- което ни предпазва от изкушението.
And also by slowing digestion, thus prolonging satiety- which keeps us from temptation.

Ситостта е термин, който се използва за описване чувството на ситост, което изпитваме след прием на някаква храна.
Satisfaction is a term used to describe the feeling of satiety that we experience after eating.

Южноафриканско проучване установи, че пиенето на роибос помогнаха да се увеличи ситостта, или усещането за пълнота.
A South African study found that drinking rooibos helped to increase satiety, or the feeling of fullness.

Според проучване от 2014 г., BPA променя нивата на хормоните лептин и грелин, които контролират глада и ситостта.
According to a study from 2014, BPA changes the levels of hormones leptin and ghrelin, which control hunger and satiety.

Garcinia е известен със способността си да увеличи ситостта(контрол на апетита), загуба на тегло, блокиране на мазнини, и повече.
Garcinia is known for its ability to increase satiety(appetite control), weight loss, fat blocking, and more.

Обратно млякото е бяло или жълтеникаво, има повече мазнини и различни ензими, то е отговорно за ситостта на бебето.
The back milk is white or yellowish, it has more fat and different enzymes, it is responsible for the satiety of the baby.

Въпреки това, контролирането на глада и ситостта е сложна система, включваща много различни хормони и центрове в мозъка.
However, controlling hunger and satiety is a complex system involving many different hormones and centers in the brain.

Серотонинът може да играе роля в контролирането на апетита и може да повиши ситостта, снижава телесното тегло и намалява приема на калории.
Serotonin may play a role in controlling your appetite and can increase satiety, reduce body weight and decrease calorie intake.

Преносимостта, удобството, ситостта и естественото са важни компоненти за новото поколение напитки за здраве и препитание.
Portability, convenience, satiety and natural are important components to the new generation of health and sustenance drinks.

Това се дължи най-вече на намаляването на хормона на глада ghrelin и повишаване на ситостта хормони пептид YY, GLP-1, и cholecystokinin.
This is mostly due to a drop in the hunger hormone ghrelin and a rise in the fullness hormones peptide YY, GLP-1 and cholecystokinin.

Ниските нива на естрогена в късната менопауза може да увредят функциите на лептина и невропептид Y, които контролират ситостта и апетита.
The low estrogen levels in the late stages of menopause may also impair the function of leptin and neuropeptide Y, hormones that control fullness and appetite.

Следователно, NPY/AgRP невроните стимулират храненето и потискат ситостта, а POMC/CART невроните стимулират ситостта и потискат храненето.
Consequently, NPY/AgRP neurons stimulate feeding and inhibit satiety, while POMC/CART neurons stimulate satiety and inhibit feeding.

Изследователи сравнили различни видове закуски с едно и също количество млечни мазнини, мазнини от кокосово масло и лой(телешка мазнина), оказва се, че няма никакъв ефект върху глада, ситостта, удовлетворението или колко точно са яли после на обяд.
Researchers compared breakfasts with the same amount of dairy fat, coconut-oil fat, or tallow(beef fat), and“no… effect…[on] hunger, fullness, satisfaction,” or how much they then went on to eat at lunchtime.

Как да използвам "ситостта" в изречение

Slendesta, с научно доказани ефекти върху ситостта и загубата на тегло.

Повтаряйте тази последователност според нивото на глада и ситостта си, без значение от честотата на повторенията;

Garcinia Cambogia се е използвал от векове в югоизточна Азия за да удовлетвори ситостта и да потисне апетита.

Според хомеопатичните медицински принципи регулира центъра на глада и ситостта в ЦНС и води до намаляване на апетита.

– Закуска богата на протеини. По този начин увеличаваме хормона на ситостта и поддържаме нивата на инсулина в подходящите граници.

Този е изчерпал своя гладен стремеж към свобода, като се е уредил… И сега неговата свобода е следващата стъпка към ситостта – грубостта.

Разглеждали сме подробно връзката между ситостта и глада и хормоните, които играят важна роля в регулацията на приема на храна и телесното тегло.

Промените в нивата на естроген влияят върху други два хормона: хормон на глада – грелин /Ghrelin/ и хормон на ситостта – холецистокинин /CCK/.

Опитът ми в терапията на хранителните разстройства показва, че ситостта и глада се възстановяват, когато клиента си позволи отново да чувства сигналите на тялото.