Какво е " СИТУАЦИИ ТРЯБВА " на Английски - превод на Английски

• situations should
• situations you need
• situations you have to
• cases you should
• situations must

Примери за използване на Ситуации трябва на Български и техните преводи на Английски

Тези ситуации трябва да.
These situations need to be handled.

Всяка инициатива в такива ситуации трябва да бъде изключена.
Any initiative in such situations should be excluded.

Стресови ситуации трябва да се избягват.
Stressful situations must be avoided.

В тези ситуации трябва да се прецени ползата от лечението с ALPROLIX спрямо риска от такива усложнения.
The benefit of treatment with ALPROLIX in these situations should be weighed against the risk of these complications.

Стресови ситуации трябва да се избягват.
Stressful situations should be avoided.

В такива ситуации трябва да го успокоите с уравновесен и решителен глас или да го вземете на ръце и да чакате докато се успокои;
In such situations, you need to calm your dog calm, firm voice, or take it on your hands and wait until it calms down;

Към повечето ситуации трябва да бъдете подготвени.
In many cases, you should be prepared.

В тези ситуации трябва да се въздържате от използването на продукта.
In these situations you should refrain from using the product.

При всякакви съмнителни ситуации трябва да се свържете с мамолог за съвет.
In any doubtful situations, you should contact a mammologist for advice.

За кои ситуации трябва да сте подготвени?
What kind of situations should you be prepared for?

Да бъдеш убоден с игла или да бъдеш преследван от игла насън предполага, че в някои ситуации трябва да потърсиш други хора за подкрепа.
Being stabbed by needle or to be chased by one suggests that in some situations you need to look at other people for support.

Такива ситуации трябва да се разглеждат като запек.
Such situations should be regarded as constipation.

Всички конфликти, противоречиви ситуации трябва да бъдат адресирани не към децата, а към техните родители.
All conflicts, controversial situations need to be addressed not with children, but with their parents.

В такива ситуации трябва да изчакате окончателното възстановяване.
In these cases, you should wait recovery.

Децата могат да бъдат алергични реакции и обриви по тялото, така че родителите в такива ситуации трябва да бъдат ограничени или напълно изключени от менюто продукт.
The children can be allergic reactions and rashes on the body, so parents in such situations should be limited or totally excluded from the product menu.

Но в някои ситуации трябва да сме реалисти.
However, I think in some situations, you need to be realistic.

В някои ситуации трябва да подадете краищата на дъските близо до самата стена, за да направите дъното малко по-късо от горната.
In some situations, you have to file the ends of the boards near the wall itself in order to make the bottom a little shorter than the top.

За помощ в тези ситуации трябва да се обърнете към невролог.
For assistance in these situations should be referred to a neurologist.

В такива ситуации трябва да се водим от принципите на разумно поведение, здрав разум и предпазливост.
In these situations we should abide to the principles of reasonable behaviour, common sense and caution.

От възрастните в тези ситуации трябва да покажете малко внимание и усърдие.
From adults in these situations, you need to show a little attention and diligence.

В тези ситуации трябва да избягвате да използвате този метод.
In these situations, you must avoid using this method.

С други думи при някои ситуации трябва ръчно да изберете най-подходящия профил.
In other words, in certain situations you need to choose a suitable profile manually.

В такива ситуации трябва да знаете точно как да възстановите чревната подвижност.
In such situations, you need to know exactly how to restore intestinal motility.

Препоръките на различни международни механизми за правата на човека, отнасящи се до такива ситуации трябва да се спазват, и никой не трябва да бъде оставен без дом.".
The recommendations of various international human rights mechanisms covering such situations should be adhered to, and no one should be made homeless.”.

И в някои ситуации трябва да изчакате известно време.
And in some situations you need to wait for a while.

В някои ситуации трябва да подадете жалбата си до конкретни институции, създадени за справяне със специфичен вид оплаквания, като например разследване на престъпления или дискриминация.
In some situations you have to submit your complaint to special institutions created for dealing with a specific type of claim, such as the investigation of crimes or act of discrimination.

Затова в такива ситуации трябва да реагирате възможно най-скоро.
Therefore, in such situations you have to react as soon as possible.

В такива ситуации трябва да се свържете с невролог, понякога психиатър.
In such situations, you should contact a neurologist, sometimes a psychiatrist.

Но клинничните ситуации трябва да бъдат третирани и с модерната медицина.
But critical situations should be treated with modern medicine.

Но в такива ситуации трябва да действате незабавно, защото детето ви представлява заплаха за безопасността на другите деца.
But in such situations you need to act without delay, because your child poses a threat to the safety of other children.

Как да използвам "ситуации трябва" в изречение

Next story В какви ситуации трябва да бъдат заменени Лаптопите?

Като цяло в такива ситуации трябва да връщаме правилната индентация или базовата дадена ни от rules?

3.5. По време на игра посочените по-долу ситуации трябва да бъдат наблюдавани и отразявани, както следва.

В следните ситуации трябва да изчакате в състояние на задържане, преди да бъдете свързани към разговора:

„Музиката дори и в най-тежки драматични ситуации трябва винаги да пленява слуха, винаги да си остава музика.“

За да се избегнат нежелани ситуации трябва да се подложи на гинекологичен преглед преди началото на издирвано бременност.

4. Намирай верния тон! В някои ситуации трябва да си "луд", в други улегнал, научи се да ги различаваш.

Подобен тип ситуации трябва да бъдат един от най-важните приоритети за разработчиците, които правят приложения, работещи с блокчейн на криптовалута.

В подобни неприятни ситуации трябва да посетим зъболекарски кабинет по спешност. Тогава се налага корекция на зъбите, поставяне на импланти, мостове, шини.

В минимум една от двете горни ситуации трябва да раздавам using-и към разни неймспейси. Така ли се прави в реалните софтуерни проекти или...