Какво е " СИ ЗАГРИЖЕНА " на Английски - превод на Английски

• you care
• you're concerned
• you're worried
• you cared

Примери за използване на Си загрижена на Български и техните преводи на Английски

Знам, че си загрижена.
I know you care.

Ти си загрижена за него.
You care about him.

Сега си загрижена?!
Now you're concerned?

Благодаря, че си загрижена.
Thanks for your concern.

Но щом си загрижена?
But if you're concerned?

И си загрижена за него.
And you are concerned about him.

Не, само ти си загрижена.
No, only you care.

Роми, ти си загрижена за него.
Rommie, you care for him.

Но е мило, че си загрижена.
But it's nice to know you care.

Знам че си загрижена, скъпа.
I know you're concerned, honey.

Не ми казвай, че си загрижена!
Don't tell me you're worried!

Виждам, че си загрижена за него.
I see, you care for him.

О, добре е да знам, че си загрижена.
Oh, nice to know you care.

Знам, че си загрижена за момчето.
I know your concern for the boy.

Имам предвид, че си загрижена за него.
I mean… you're concerned for him.

И знам, че си загрижена за нея също.
And I know you care for her too.

Вече не криеш, че си загрижена за мен.
You're showing your concern for me freely now.

Зная, че си загрижена, но по-добре да не ти казвам.
I know you're worried but I can't tell you.

И знам колко си загрижена за другите.
And I know how much you care about others.

Сигурна съм, че знае, че си загрижена за него.
I'm sure that he knows you care about him.

Бъфи, знам, че си загрижена, но не се притеснявай.
Buffy, I know you're concerned, but don't be.

Може ли поне да ми кажеш, че си загрижена за Сам?
Can you at least tell me if you're concerned about him?

Благодаря ти, че си загрижена за животинките.
Thank you for your concern for the bees.

Сигурен съм, че е добре, ако си загрижена за това.
I'm sure he's okay, if that's what you're worried about.

Виж, знам, че си загрижена за баща си,.
Listen, I know that you're concerned about your dad.

Незнаех, че толкова много си загрижена за сестра си..
I didn't know you cared so much about your sister.

Ако си загрижена за паричните потоци, Уендал се обади днес.
If you're concerned about cash flow, Wendell called today.

Знаейки колко много си загрижена за работата си..
Knowing how much you care about your work.

Изглеждаш много мил човек, оценявам, че си загрижена.
You seem like a very nice person, and I appreciate your concern.

Благодаря ти, че си загрижена за животинките.
And thank you for your concern for the animals.

Как да използвам "си загрижена" в изречение

Но ако все пак си загрижена вземи си от България 2 бутилки с ниско минерализирана вода. Ще ти стигнат за АМ.

- Приятно ми е да си загрижена за мен, но не трябва ли да бъдеш по-мила?. По този начин си печелиш врагове.

Ако си загрижена за любим човек, вгледай се в неговите бенки!Това приканва дермокозметичната марка La Roche-Posay с кампанията си Skinchecker и ние се присъединяваме към нейния призив.

Работлива си,и си загрижена за финансовото си състояние.иска ти се и близките ти да поемат своята отговорност за сметките,и нямаш намерение да издържаш някого,който да чака всичко наготово.

За да искаш да живееш с целите и идеите на мъжа си, да си загрижена за него и неговото бъдеще е нужно…..да обичаш мъжа си, а не само себе си до него.

И нашата си правеше оглушки,но аз настоях!На ортопед отказа да ни прати и за изследванията щяхме да си имаме разговори на високо равнище.Настоявай,ти си майката и ти си загрижена за детето си !