Примери за използване на Си запазват на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Организаторите си запазват правото.
Организаторите си запазват правото на промени в програмата!
Организаторите си запазват правото.
The Organisers reserve the right.Организаторите си запазват правото за промени по програмата.
The organizers reserve the right to change the program.Понякога имперските наемници… си запазват малко джобни пари.
Sometimes Imperial Assassins keep a little pocket money.
Хората също превеждат
Организаторите си запазват правото на промяна.
The organizers reserve the right to change.Училищата си запазват правото да променят/ отменят курсове.
Организаторите на Фестивала си запазват правото да променят програмата.
Festival organizers reserve the right to change the рrоgrаm.Собствениците си запазват правото да променят посочените цени!
Те проповядват обрязването и така си запазват благоволението на юдеите.
They preach circumcision and thus retain the favor of the Jews.Организаторите си запазват правото да правят промени!
Organizers keep the right to make changes!Bg и си запазват правото да потърсят юридическа отговорност, ако това бъде счетено за необходимо.
Bg and reserves the right to seek legal accountability, if deemed necessary.Организаторите си запазват правото да правят промени!
The Organizer reserves the right to make changes!Редакторите си запазват правото да редактират ръкописите, когато е необходимо.
The editors reserve the right to edit manuscripts when necessary.Забележка: Организаторите си запазват правото на промени в програмата.
Remark: The organizers reserves the right to change the program.Институциите си запазват ролята на субекти, задействащи механизма.
The institutions keep the role of triggering the mechanism.Концерти на възглавници си запазват правото на промени в програмата.
The Pillow Concerts reserve the right for changes in the programme.Модераторите си запазват правото да закриват блогове за всяка причина.
Moderators keep the right to close blogs for any given reason.Другите държави-членки си запазват правото да се присъединят, когато пожелаят.
Other EU countries keep the right to join when they want.Редакторите си запазват правото да редактират ръкописите, когато е необходимо.
Editors reserve the right to revise the manuscripts when required.Другите държави-членки си запазват правото да се присъединят, когато желаят.
Other EU countries keep the right to join the enhanced cooperation when they want to.Организаторите си запазват правото да правят промени по фестивалната програма.
The organizer reserves the right to make changes in the festival program.Държавите членки си запазват правото да прилагат по-строги мерки.
Member States retain the right to apply more stringent measures.Организаторите си запазват правото да ограничат достъпа на всички неподходящо облечени посетители.
The Organiser reserves the right to refuse entry to inappropriately dressed visitors.Организаторите си запазват правото за промени в програмата.
(The organizer reserves the right to make changes to the event program).Организаторите си запазват правото на промяна на началния час на събитието.
The Organiser reserves the right to alter the start time of the event.Организаторите си запазват правото за промени в ценовата листа.
The organizers reserve the right to change the price list.Организаторите си запазват правото за малки промени по програмата.
Organizers reserve the right to minor changes to the program.Сайтът оператори си запазват правото да предприеме правни действия.
The website operator reserves the right to take specific legal.Организаторите си запазват правото да правят промени в програмата.
The organizers reserve the right to make changes in the program.
