Какво е " СИ МЕСТА " на Английски - превод на Английски

• their places
• your seats
• their place
• your spots

Примери за използване на Си места на Български и техните преводи на Английски

Вземи си места.
Take your spots.

Момичета, намерете си места.
You guys find your seats.

Намерете си места.
Find your seats now.

След това те ще заемат и работните си места.
Then they too take their places.

Намерете си места и партньори.
Find your seats and your duet partners.

Студентите поеха към родните си места.
Our students moved into their own place.

Хората напускат работните си места по различни причини.
People leave their places of work for different reasons.

Това е Челси, като на kat. Take си места.
It is chelsea taking on kat. Take your spots.

Народите ще се местят от собствените си места.
The islands will be moved out of their places.

Съветваме всички служители и работници да останат на работните си места и да не се опитват да се приберат в къщи.
Thousands of office and factory workers are being urged to stay at their places of employment, not to make any attempt to get to their homes.

Повечето от тях никога не се завръщат по родните си места.
Many never return to their places of origin.

Докато стигнат от къщите до работните си места и обратно.
People are walking from their homes to their places of work and back.

Такива хора често могат да променят работните си места.
These people may frequently change their place of work.

Благодарение на срещите в Какстън Хол Моите деца загубиха всичките си места и всички техни[не се чува]….
Thanks to Caxton Hall Meeting that my children have lost all their seats and all their??(laughing).

Истинското и въображаемото тук са разменили обичайните си места.
A true and lasting home has come to take their place.

Голяма част от гражданите на Лорка са загубили и работните си места, а заедно с тях са си отишли и техните надежди, очаквания и възможности.
A large portion of Lorca citizens have also lost their places of work and with them have gone their hopes, expectations and opportunities.

Те няма как да се придвижват до домовете и работните си места.
They cannot move even from their houses to their places of work.

Най-големият губещ на изборите стана консервативната Народната партия, която загуби повече от половината си места в долната камара- Конгреса на депутатите, и също така отстъпи контрола над Сената на социалистите.
The big loser was the PP, which lost more than half its seats in the lower house of parliament and also lost control of the senate to the Socialists.

Нека хората до края на живота си не отиват далече от родните си места.
Let people to end their lives do not migrate away from their seats.

Безспорно, мястото е фаворит на ценителите на добрата музика, а разнообразната програма е категорична в едно- резервирайте си места предварително, защото понякога не достигат дори за правостоящи.
Undoubtedly the place is a favorite of lovers of good music and the diverse program is positive in one- book your seats beforehand because sometimes there isn't enough space even for standing.

И ще могат да възстановят олтарите си и да почетат боговете си, спазвайки своята традиция, по родните си места.
And they will be able to restore their altars and to worship their gods in their own way, in their own place.

Развитието на шампионата говори, че не е немислимо един или защо пък не и двата от тях да запазят настоящите си места, които са съответно 5-а и 7-а.
The development of the championship speaks, it is not inconceivable that one or why not both of them to keep their seats, which are respectively 5th and 7th.

Прозрения от атлети и инфлуенсъри са били използвани, за да се създаде обувка, идеална за различни дистанции и трасета, по които бегачите преминават до и от работните си места.
Insights taken from the athletes and influencers were used to create a shoe ideal for the varying distances and routes of runners as they travel to and from their place of work.

Ако след окончателното преброяване на гласовете няма промяна, крайнодясната партия ще загуби две от четирите си места в Европейския парламент.
If the election results were confirmed, his Independence Party would lose four of its seats in parliament.

Стив Дейвис и Кен Дохърти запазиха директорските си места в Световната професионална билярд и снукър асоциация(WPBSA), като това бе решено след гласуване на годишната среща на управителния съвет в Шефилд.
Steve Davis and Ken Doherty both kept their places as directors of the World Professional Billiards and Snooker Association at the Annual General Meeting of snooker's governing body in Sheffield today.

Обаче на изборите през 2002г. партията му получила по-малко от 10 процента от общите гласове и впоследствие загубила всичките си места в парламента.
In the 2002 elections, however, Ecevit's party received less than 10 percent of the total vote and consequently lost all its seats in parliament.

Д-р Лалко Дулевски в своето изложение пред форума акцентира върху едно от значимите предизвикателства, изведено чрез две последователни проучвания на ИСС сред повече от 2400 завършващи средното си образование ученици- нагласите на младежите да мигрират от родните си места.
Highlighted one of the significant challenges raised by two successive ESC surveys among more than 2,400 students completing their secondary education- the attitudes of young people to migrate from their places of origin.

Тази дата събира в себе си разнородните чувства на всички българи, но най-вече на тракийци, на онези хиляди бежанци, които бяха принудени да изоставят всичко и да напуснат родните си места, но успели да съхранят паметта на своя род.
This date itself brings many diverse feelings in all Bulgarians, but mostly the Thracians, those thousands of refugees who were forced to abandon everything and leave their places, yet managed to preserve the memory of their ancestors.

На последните избори през ноември и декември, след като режимът на Мубарак реши да затвори вратичките, които беше отворил през 2005 г.,„Мюсюлманско братство“ почти изчезна от парламента и изгуби всичките си места освен едно.
In the elections held last November and December, after the Mubarak regime had decided to close down the limited space it had opened in 2005, the Muslim Brotherhood almost vanished from parliament, losing all its seats but one.

В актовете на ИСС относно миграционните нагласи на младите хора е констатирано, че още преди да завършат средното си образование между 2/3 и 3/4 от абитуриентите имат нагласата да напуснат родните си места и да се преселят най-вече в по-голям град или в чужбина, информира проф.
ESC acts on the migratory attitudes of young people demonstrate that even before finishing their secondary education between 2 in 3 and 3 in 4 of graduates are willing to leave their place of origin and move- mostly to a bigger town or abroad, Prof. Dulevski said.

Как да използвам "си места" в изречение

Pac и Suge ще по данни седяла президент двете си места те картон.

Google вече ни позволяват да създаваме сами виртуални разходки из любимите си места

SZA говори за буболечки, сплитане на коса и любимите си места в социалните мрежи.

Протестът се организира от фейсбук групата „Пазим си места на опашката за изборите! #ИскамДаГласувам“.

Веска Ненчева: С бездействието си държавата кара младите розопроизводители да напускат родните си места

P В галерията можеш да разгледаш тези спиращи дъха с красотата си места и хотелите.

Заради глобалното затопляне прелетните птици са започнали да се завръщат по-рано по родните си места

Щастливите служители са с 36% по-мотивирани на работните си места в сравнение с нещастните служители

Публикуваните доставчици не е задължително да предлагат всичките си места за настаняване в уебсайта „www.booking.com“.

Правителството вече няма да задължава търговските дружества да запълват вакантните си места приоритетно с германски граждани.