Какво е " СИ ОРГАНИЗИРАЛ " на Английски - превод на Английски

Глагол
orchestrated
оркестрира
организира
са оркестрирани
дирижират
за оркестрирането
за организирането

Примери за използване на Си организирал на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ти си организирал убийството.
You set up the killing.
Единственото, което си организирал.
The only thing you did organize.
Ти си организирал грабежа.
You organized that robbery.
Кажи им, че си организирал всичко.
Tell them you orchestrated all this.
Ти си организирал всичко това!
You set this up?
Казваш ми, че си организирал бандите?
You're telling me that you organized the gangs?
Кога си организирал купони?
When have you organised parties?
Нека хората си мислят, че ти си организирал.
Let people believe you orchestrated.
Ти си организирал това, нали?
You organized this, didn't you?
ФБР смятат, че ти си организирал престъплението.
The fbi believes you orchestrated the crime.
Ти си организирал купоните на фантазиите, нали?
You arranged imagination parties, huh?
Колко време си организирал незаконни залагания?
How long have you been taking illegal bets?
Ти си организирал всичко на петролното поле?
You engineered that whole thing at the oilfield?
Хващам се на бас, че ти си организирал последното отвличане!
I bet you organized the last kidnapping!
Че си организирал дръзки обири, бягства от затворите.
You organized daring robberies, escapes from prisons.
Аз си помислих, че ти си организирал тая шмекерия.
I thought you were gonna fix this crap.
Ти си организирала всичко… защото си искала това.
You orchestrated the whole thing… because you wanted this.
Значи признаваш, че си организирал обири преди?
So you admit that you have planned jobs before?
Мисля, че ти дължа тези. От клуба бавачки, който си организирала.
I believe I owe you this for the babysitting club that you organized.
И само какво прекрасно соаре си организирал тази вечер.
And what a terrific soiree you're throwing here tonight.
Ти си организирал това и после просто се увери, че няма да съм там, когато се случва.
You organized this and then made sure I wasn't there when it happened.
Всъщност, не мога да повярвам, че си организирал пътуване за мен.
I can't believe you actually organized a trip for me.
Не знам какво си му казал или колко от всичко това си организирал.
I don't know what you have told him or how much of all this you have orchestrated.
Съжалявам, но май намекваш, че ти си организирал излетчето.
I'm sorry, that seems to imply that you organized this little clambake.
Дали да кажа, че си организирал онзи инцидент, или дори, че си убил Ферат.
Either I will say that you organized that accident, or even that you have killed Ferhat.
Добре, Лин Хо Лънг, щом си организирал парти за сина си..
Alright, Lin Ho Lung, since you're hosting a party foryour baby son.
Конспирацията е била основната идея около, която си организирал чувствата си..
Conspiracy was the central idea around which you organized your sense of self.
Търсила си отплата, за това си организирала бунт за параван.
You wanted payback, so you organized a riot as a distraction.
Разказах й как си организирал тази група от самотни хора, които биват пренебрегвани от всички останали.
I was telling her about how you organized this group… of lonely people that everybody else ignores.
Разправят, че си влачиш задника, защото си организирал алкохолен купон.
People say you dragged ass because you organised a drinking party.
Резултати: 10108, Време: 0.0648

Как да използвам "си организирал" в изречение

Puko, ти си организирал много събития извън България. Намираш ли разлика в промотирането на ивенти тук и в чужбина?
Гледам си организирал кокошките да кОдкОдякате, то какво ли друго да правите . Някои хора така си изкарвате парите с кОдкОдякане .
То голям филм си си организирал само не разбрах дали си гледал кво става с инжекторното време и рисунката на осцито как е
Kaji de hlapak Vaiper 7 5 days back 4:47 Правим го! Много интересно дали ще те глобят за това, че си организирал разходка из града.
Долу до перфектната беседка ни чакаше Иван. Беше си организирал бивака, бързо изравних резултата и скоро Лафумата беше в готовност за отрицателните температури през нощта! :)
Metal Hangar 18: Знам, че си организирал фестивал и в Азия, поправи ме, ако греша. Каква е разликата между организирането на фестивал в Европа и в Азия?

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски