Какво е " СИ ПРЕДСТАВЯЛИ " на Английски - превод на Английски

• imagined
• thought
• envisioned
• dreamed
• imagine
• thinking
• conceived

Примери за използване на Си представяли на Български и техните преводи на Английски

Отколкото някога сте си представяли.
Than you have ever imagined.

По-бедните си представяли предстоящите ужаси.
Those without imagined the coming horror.

Жената вероятно просто си представяли.
The woman probably just imagined.

Никога не си представяли един ще бъде толкова смел.
Never imagined one would be so bold.

Живейте живота, който сте си представяли.
Live the the life you have imagined.

Кога сме си представяли, че ще вземем две купи.
We thought we were going to have two beds.

Направете това, което винаги сте си представяли.
Do what you have always imagined.

Вероятно и двамата сме си представяли различен уикенд.
Maybe they were thinking of a different weekend.

Открихме свят, който никога не сме си представяли.
We found a world we had never imagined.

Никога не бихме си представяли че това може да се случи.
I never would have imagined this could happen.

После питаше някои от нас какво са си представяли.
So we asked them what they were thinking.

Хората от северна Европа си представяли друга картина.
The people of northern Europe imagined another pattern.

Те си представяли съвсем друг изход за голяма звезда.
They envisioned a very different outcome for a large star.

Така я възпявали всички поети, които си представяли Космогониите;
So all the poets sung who imagined Cosmogonies;

Та нали настоящето е бъдещето, което преди сте си представяли.
Our present is the future that our past had imagined.

Другата половина просто си представяли обичайна неангажираща среща.
The other half just imagined a routine encounter.

Изборът им на костюми са точно това, което сме си представяли.
The general idea for costume was what we had thought of.

Сигурно са си представяли, че тези пари са в техните джобове.
They would have been thinking that they had this one in the bag.

След като тя се определя за писане й е това, което тя си представяли.
Once she set about her writing was what she imagined.

Бог знае как сме си представяли това място на младини.
God knows how we thought about this place when we were young.

Но как ще изглежда тя в детайли, никога не сме си представяли.
But how it would look like in details, we had never thought of.

Хората никога не са си представяли, че ще са им нужни всички тези документи.
People had never thought that they would need all these documents.

Ще ви манипулират по начини, които не сте си представяли.
They will manipulate you. They will use you in ways you can't imagine.

Египтяните си представяли началото на света като воднист хаос(бог Нун).
The Egyptians imagined the world's beginning as a watery chaos(the god, Nun).

Превеждаме думата FUN по начин, който никога не сте си представяли.
We translate the word FUN in a way you have never imagined before.

Не е достатъчно, но е повече, отколкото сте си представяли до този момент.
It is not enough, but it is more than you had thought till then.”.

Но как Стив Джобс е постигнал това, което другите още не са си представяли?
So what did Thomas Edison do that others hadn't thought of?

Това ли са си представяли, когато са изобретили цялата тази технология?
Is this what they imagined when they invented all this technology?

Технологията се развива със скорост, която никога не сме си представяли.
Technology is advancing at speeds we never could have imagined.

Неочаквано, всичко, което си представяли става малко по-лесно да се постигне.
Unexpectedly, everything you imagined becomes a little simpler to accomplish.

Как да използвам "си представяли" в изречение

Xiaomi Mi5 - Всичко, което някога сте си представяли и дори още повече!

Как преди сто години са си представяли бъдещето? | Порталът на Разлог::Информационният портал на Разложката котловина

Доста точно са си представяли инкубатора за отглеждане на пиленца. Днес този процес е напълно автоматизиран.

Това се казва царски живот който *** не са си представяли и в най смелите си мечти!Грабители!Пара3ити!

Представителите на така наречения "силен" пол си представяли размера на перфектната мъжественост малко по-голям - 16,6 см.

Повечето дами са си представяли ясно годежа си много преди да срещнат мъжа, който ще им го предложи.

Много фенове са си представяли Дъмбълдор и Макгонагол като двойка преди да бъде обявено, че Дъмбълдор е гей.

изследванията учените успели да получат изображения на предмети, обстановка и пейзажи, които мислено са си представяли участниците в експеримента...

На това видео ще видите как дизайнерите от 30-те години на миналия век са си представяли облеклото в наши дни.