Какво е " СИ УЧИТЕЛ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Си учител на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Значи си учител?
Помислих, че си учител.
I thought you were a teacher.
Сега си учител, а?
You're a teacher now? Hmm?
Мислех, че си учител.
I thought you were a teacher.
Така че, си учител е жена.
So, your teacher was a woman.
Хората също превеждат
Помня всичките си учители.
I remember all my teachers.
Защото си учител ли?
Because you're a teacher?
Помня всичките си учители.
And I remember all my teachers.
Кажи му, че си учител не ще ви позволи да се откажат.
You tell him your teacher won't let you quit.
Ученичката съблазнява си учител.
Schoolgirl seduces her teacher.
Не си ли ми каза, си учител е много скучно?
Didn't you said to me, your teacher is very boring?
Запознахме се, защото си учител.
We met because you're a teacher.
Ето тук, където пише, че си учител- отговорник.
It's right here and it says that you're a teacher supervisor.
По-разумен съм от всичките си учители.
I am wiser than all my teachers.
Разбери, знам че си учител в Кармел в момента, но това е твоят дом.
I know that you're a teacher at Carmel now, but this is your home.
По-разумен съм от всичките си учители.
I am smarter than all my teachers.
По-разумен съм от всичките си учители, Защото се поучавам от Твоите свидетелства.
I am wiser than all my teachers, because I study your rules.
Ще ти дам 10, защото си учител.
I will give you 10 cause you're a teacher.
По-разумен съм от всичките си учители, защото Твоите свидетелства са размишлението ми“.
I have more wisdom than all my teachers, for thy testimonies are my meditation.".
Не си ли й казал, че си учител.
Don't tell her you're a teacher.
По-разумен съм от всичките си учители, Защото се поучавам от Твоите свидетелства.
I have more understanding than all my teachers, for your testimonies are my meditation.
По-разумен съм от всичките си учители.
I have more insight than all my teachers.
Разбира се, поклон дължа на всичките си учители, но и аз като всеки помня особено силно някои от тях.
I don’t remember all of my teachers, of course, but I remember a lot of them.
По-разумен съм от всичките си учители.
I have greater insight than all my teachers.
Равви, знаем, че си учител, дошел от Бога, защото никой не може да прави тия чудеса, които ти правиш, ако не бъде с него Бог….
Rabbi, we know you're a teacher that comes from God, nobody can do these things these works that you do unless God is with him…".
По-разумен съм от всичките си учители.
I even have more insight than all my teachers.
Днес не се завърши домашното така си учител rnrngiven ли наказание или, че и той е Trappe ви във вашия клас.
Today you are not complete your homework so your teacher rnrngiven you punishment or that and he is Trappe you inside your class.
Мой приятел казва, че си учител?
A friend of mine says that you're a teacher.
И мисля, че това, което научаваме е, че ако си учител, на думите ти се отдава голямо значение, но ако си вдъхновен учител, те придобиват специално значение.
And I think what we have learned is that, if you're a teacher your words can be meaningful, but if you're a compassionate teacher, they can be especially meaningful.
В това се състои целият процес, който мъдреците са изразили в кратък съвет:”Направи си Учител и си купи другар!”.
This is the whole process that the sages expressed in the short message of“make yourself a Rav and buy yourself a friend!”.
Резултати: 30, Време: 0.0937

Как да използвам "си учител" в изречение

Да си учител е призвание! Да си учител в "Малкият принц" е радост, уважение, признание, удовлетворение!
Том не помни името на първия си учител по френски.
Да си учител е призвание, да си учител в „Рьорих” е красива и ценена изява на професионално, личностно, творческо ниво.
Йоан 3:5-10 10 Исус му отговори: Ти си учител на Израел и не знаеш ли това?
Уроци по класическа китара при най-добрите преподаватели във Варна. Избери си учител и потърси контакт в:
Носителката на награда „Стара Загора“ Йоанна Димитрова пред dolap.bg: „Да си учител е мисия, дарба и талант“
Да си учител е призвание, отговорност, привилегия, предизвикателство и понякога голяма мъка, която. обаче. ти носи удовлетворение.
Моля те пеши на кирилица.И щом си учител нямаш право да се записваш за предметите.Твоят герой е УЧИТЕЛ.
Да си учител е повече от изкуство. Изисква се талант и осъзнато призвание. Иначе могат спокойно да ни
(основано на статията на Рабаш „Направи си Учител и придобий приятел (2)„, 1985 г., статия 8, част 2)

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски