Какво е " СКЪП НАЧИН " на Английски - превод на Английски

• expensive way
• costly way

Примери за използване на Скъп начин на Български и техните преводи на Английски

Но това е скъп начин.
But that is an expensive way.

Скъп начин да мразиш някого.
An expensive way of hating somebody.

Но това е скъп начин.
But this is the expensive way.

Доста скъп начин за правене на бомба.
An expensive way to build a bomb.".

Това е най-бързият, но скъп начин за заточване на ножове.
This is the fastest, but expensive way to sharpen cutters.

Естествено, това е трудоемък и скъп начин на изолация.
Naturally, this is a labor-consuming and costly way of isolation.

Но това е скъп начин за живот.
This was a costly way of life.

Това може да се почувства добре, но това е скъп начин за шофиране.
That might feel good, but it's an expensive way to drive.

Но това е скъп начин за живот.
This is a very costly way of living.

Кредитна карта в брой предварително е много скъп начин да получите пари.
A credit card cash advance is a very expensive way to get fast cash.

Но това е скъп начин за живот.
But this is an expensive way of life.

Бракът от гледна точка на мъжа: извънредно скъп начин безплатно да ти перат дрехите.
Marriage: A very expensive way to get your laundry done free.

Това е доста скъп начин да се отървете от белези.
This is quite an expensive way to get rid of scars.

Най-надежден, но в същото време скъп начин- това е музикалните магазини.
The most reliable, but at the same time expensive way- it's music stores.

Роджър, това е скъп начин да си маркираш територията.
Roger, this is an expensive way to mark your territory.

Това е най-лесният и финансово скъп начин за разделяне на двете зони.
This is the easiest and least financially costly way to divide the two zones.

Той обаче е бил скъп начин за извършване на обезсоляване.
But it was an expensive way to conduct desalination.

Бракът от гледна точка на мъжа: извънредно скъп начин безплатно да ти перат дрехите.
Some men define marriage as a very expensive way to get your laundry done free.

По-изящен и скъп начин е таванът с лъскава повърхност.
More exquisite and expensive way is a stretch ceiling with a glossy surface.

За съжаление, кредитна карта в брой предварително е много скъп начин да получите пари.
Unfortunately, a credit card cash advance is a very expensive way to get money.

Това е много скъп начин да получиш места на първия ред в залата," пошегува се той.
It's a very expensive way to get floor seats," he joked.

Плаваща атомна електроцентрала е твърде рисков и твърде скъп начин за производство на електроенергия", каза той.
A floating nuclear power plant is a too risky and too expensive way of producing electricity,' he said.

Доколкото отстъпките могат да са скъп начин за привличане на клиенти, нищо не пречи да пробвате малко повече креативност.
Since the discounts might be a costly way to attract more customers let's get creative.

Или се обадете на бригада да унищожи паразити- това е най-надеждният, но и скъп начин да се отървете от бълхи.
Or to call a brigade to destroy parasites- this is the most reliable, but also an expensive way to get rid of fleas.

Между такси за билети, данъци, такси за сигурност, такси за багаж, такси за промяна на полета и скъпи летищни ястия, летенето е скъп начин за пътуване.
Between ticket fees, taxes, security fees, baggage fees, flight change fees and pricey airport meals, flying is an expensive way to travel.

По неговите думи преди пет години бизнесите може би са смятали, че устойчивостта е просто един скъп начин да представят компанията в добра светлина пред своите служители.
Five years ago, a CRE executive might have thought sustainability was a costly way to make the company look good to employees.

Или да се обадите на бригада, за да унищожите паразитите- това е най-надеждният, но и скъп начин да се отървете от бълхи.
Or to call a brigade to destroy parasites- this is the most reliable, but also an expensive way to get rid of fleas.

Обаждането на дезинсекцията е може би най-ефективният, най-бързият, но в същото време доста скъп начин за справяне с паразитите.
Calling the desinsection service is perhaps the most effective, fastest, but at the same time, quite expensive way to deal with parasites.

Има няколко скъпи начини за улов крадец, включително сложни системи и наблюдение на сигурността.
There are a few expensive ways to catch a thief including elaborate alarm systems and security surveillance.

Но не всеки може да си позволи високо качество и често скъпи начини за поддържане на красотата на световно известни производители.
But not everyone can afford high quality and often expensive ways to maintain the beauty of the world famous manufacturers.

Как да използвам "скъп начин" в изречение

Офроудът е най-безмисления, труден и скъп начин да достигнеш до място, на което...нямаш никаква работа!...Но пък е забавно!

· Това е безопасен и не скъп начин за почистване на лице, усъвършенстване на кожната текстура и подобряване ...

Beverly Hills , разположен между West Hollywood и Century City , е известен със своите известни личности и скъп начин на живот.

Здравословното отслабване несправедливо си е спечелило славата на бавен, труден и скъп начин за постигане на желаното тегло. Истината е съвсем различна.

Outcomes within and across Cultures”? Но Здравословното отслабване несправедливо си е спечелило славата на бавен труден скъп начин за постигане на желаното тегло.

Ангажимент е ключов фактор. Изглежда, че по време на всеки празник обещават родителите детето им да купуват най-малко един скъп начин играчка и веднага ;

Директен маркетинг достатъчно скъп начин за насърчаване, но може да се изплати чрез включването на разходите за кампанията в цената на стоки, популяризирани от този метод.

Яжте големи порции! Да това е един скъп начин да отслабнете, дори , в Съединените щати ; поради необходимостта да има само органични продукти фенове на системата.

Боядисването на Вашите стени може значително да промени визията и усещането за дома Ви. Това също е не скъп начин да превърнете обикновената стая в нещо необикновено.