Какво е " СЛАВЯНИТЕ СА " на Английски - превод на Английски

• slavs are
• slavs were
• have the slavs

Примери за използване на Славяните са на Български и техните преводи на Английски

И славяните са по-близо до истината.
The Slavs are closer to Truth.

В това отношение славяните са по-близо до Истината.
The Slavs are closer to Truth in this aspect.

Славяните са длъжни да работят за нас.
The Slavs are to work for us.

В това отношение славяните са по-близо до Истината.
In this respect, the Slavs are closer to Truth.

Славяните са най-древните хора в Европа.
Slavs are the oldest people in Europe.

Разбира се, в един селски двор мисли за легланевъзможно да се прогонят, славяните са винаги се опитват да съчетават естетика и функционалност.
Of course, in a rural garden thoughts of bedsimpossible to drive away, the Slavs are always trying to combine aesthetics and functionality.

Славяните са от индоевропейски произход.
The Slavs are of Indo-European origine.

Този въпрос винаги е бил смятан магически, свързан с другия свят, така че славяните са убедени, че деца под една годишна възраст не трябва да го гледат.
This item has always been considered magical, connected with the other world, therefore the Slavs were convinced that children under one year old should not look at it.

Славяните са родени не да управляват, а да се подчиняват.
The Slavs are born not to rule but to obey.

Както подчертава Олег Балановски, изследовател от Вавиловския институт по обща генетика,"славяните са тези, които говорят езици, които имат един корен- старобългарският език".
As Oleg Balanovsky, a researcher from the Vavilov Institute of General Genetics, emphasizes,“Slavs are those who speak languages that had the same root, the proto-Slavic language.”.

Славяните са най-голямата езикова група в Европа.
The Slavs are the largest language family in Europe.

Следователно, можем да кажем, че по Словото славяните са народ, който слиза надолу, че са достигнали до най-дълбокото място, докъдето може да се слезе, и че сега ще започнат своята нова еволюция.
Therefore, we can say according to the Word that the Slavs are people who are going down, but they have reached the deepest place possible, and now they are going to start their new evolution.

Славяните са най голямата етническа група в Европа.
Slavs are the largest ethnolinguistic group in Europe.

Докато, според историците, те произхождат от сравнително малката област между реките Елба и Одер на запад и Днепър и Днестър на изток, сега славяните са разпространени из цяла Източна Европа и(що се отнася до руснаците) Северна Азия.
While, according to historians, they originated from the relatively small area between the Elbe and the Oder rivers in the west and Dnipro and Dniester in the east, now Slavs are spread all over Eastern Europe and(so far as Russians are concerned) Northern Asia.

Скоро славяните са асимилирани от новите заселници.
Soon, the Slavs were assimilated by the new settlers.

Повлиян от теориите на Ян Колар и Павел Шафарик, двама влиятелни шечки филолози, застъпващи панславистки идеи, Тръстеняк пише няколко книги на историческа тема, в които твърди, че славяните са най-древният народ в Европа(предшественик на венетската теория).
Influenced by the theories of Jan Kollar and Pavel Jozef Šafařik, two influential Czech philologists who advocated Pan-Slavic ideals, Trstenjak wrote several historical books, in which he claimed that the Slavs were the most ancient people in Europe(antecedent of the Venetic theory).

Славяните са най голямата етническа група в Европа.
Slavs are also the most populous ethnic group in Europe.

В днешно време, в началото на 20 век, и противоположност на 1948 год., може да се мисли, че не само славяните са влезли в редицата на революционните народи, но че и центърът на тежестта на революционната мисъл и на революционното дело все повече и повече се премества към славяните.
At the present time”(in contrast to 1848)“it would seem that not only have the Slavs entered the ranks of the revolutionary nations, but that the centre of revolutionary thought and revolutionary action is shifting more and more to the Slavs..

Затова и славяните са изложени на риск от развитие на алкохолизъм.
Therefore, the Slavs are also at risk for developing alcoholism.

Славяните са все още по-многобройни и се движат в източна посока.
The Slavs are still growing more numerous and still moving eastward.

Славяните са любими на Бога, за това, че до края ще съхранят Истинната Вяра в Господа Иисуса Христа.
But the Slavs are beloved of God because they will preserve true faith in the Lord Jesus Christ to the end.

Славяните са предимно Православни християни, тюркските говорители са предимно мюсюлмани, и монголските народи са будисти.
Slavs are significantly Orthodox Christian, Turkic speakers are predominantly Muslim, and Mongolic peoples are generally Buddhists.

Славяни са свободолюбиви хора.
Slavs were freedom-loving people.

Освен това присъединените вече към България славяни са християни и така се увеличава драстично броя на хората почитащи Исус Христос в държавата.
In addition, affiliates have to Bulgaria Slavs are Christians and so dramatically increases the number of people worship Jesus Christ in the state.

Малко славяни са били пощадени от тази промяна, която е успоредна с тази, която засегва южните германци и други народи от Централна и Източна Европа.
Few Slavs were spared this change, which was parallel to that which affected the southern Germans and other peoples of central and eastern Europe.

Съвременните славяни са директни потомци на тези, които са минали с Александър Велики през прочутите пътувания на брилянтните си победи.
Modern Slavs are the direct descendants of those who have passed with Alexander the Great through the famous trips of his brilliant victories.

Южните славяни са пътували заедно към тези земи на север и са открили своето късче рай около 6-ти век.
South Slavs were traveling together from the north to come to this area in and found their own piece of paradise around the 6th century.

Древните славяни днешните източните славяни са произлезли от древната култура на Курган в степите на Евразия.
Present-day Eastern Slavs are descended from the ancient Kurgan culture of the Eurasian steppes.

Малко славяни са били пощадени от тази промяна, която е успоредна с тази, която засегва южните германци и други народи от Централна и Източна Европа.
Few Slavs were spared this change to brachycephaly which was parallel to that which affected the South Germans and other peoples of Central and Eastern Europe.

Как да използвам "славяните са" в изречение

Славяните са били смятани за тор на арийската нация. Жестокостите на германците спрямо славяните са всеизвестни и не са повод за гордост.

Всъщност Мерлин, аз никога няма да напиша, че руснаците или славяните са скандинавци или нещо подобно!

Автохтонната теория застъпва тезата, че славяните са прастари жители на дунавските земи и на Балканския полуостров.

Славяните са основна етническа част при образуването на българската народност. Те принадлежат към индоевропейската езикова група.

Пълни глупости! Славяните са си славяни. Българите са си българи. Айде да не казваме на черното бяло.

Славяните са влезли в армията Avarians, освен това, многобройни славянски племена са продължили да работят автономно. ;

Според въпросните хроники, русите и варягите са един и същи народ, а славяните са нещо съвсем различно.

Според гръцки източници славяните са хора, "които не могат да бъдат поробени или подчинени в собствената си страна"

Като се знае, че античните македонци, илирите, хуните и славяните са траки/ сиреч българи/, се пита в задачката:

За силен талисман против уроки и магии, славяните са считали усукан конец (прежда) с възели, завързан около китката.