Какво е " СЛАВЯНСКАТА БОГИНЯ " на Английски - превод на Английски

• slavic goddess

Примери за използване на Славянската богиня на Български и техните преводи на Английски

Славянската богиня на смъртта урежда живота и смъртта.
The Slavic goddess of death rules life and death.

Поканете в къщата си славянската богиня на пролеттане беше трудно.
Invite to his house the Slavic goddess of springwas not difficult.

Лада славянската богиня- покровителката на любовта и красотата.
Lada the Slavic goddess- the patroness of love and beauty.

Търсене индивидуалност Лада славянската богиня- покровителката на любовта и красотата.
Lada the Slavic goddess- the patroness of love and beauty.

Славянската богиня символизира и победата на светлината над тъмнината.
The Slavic goddess symbolized also the victory of light over darkness.

И неслучайно това е името на славянската богиня на любовта, красотата- Лада.
And it's not for nothing that this was the name of the Slavic goddess of love, beauty- Lada.

Морана, славянската богиня, свързана със сезонните обреди над идеята за смъртта и прераждането в природата.
Morana is a slavic goddess associated with seasonal rites based on the idea of death and rebirth of nature.

И не е чудно, защото това беше името на славянската богиня на любовта и красотата Лада.
And no wonder, because that was the name of the Slavic goddess of love and beauty Lada.

Морана, славянската богиня, свързана със сезонните обреди над идеята за смъртта и прераждането в природата.
It is a prayer to Mara, the Slavic goddess associated with seasonal rites based on the idea of death and rebirth of nature.

И това не е за нищо, че това е името на славянската богиня на любовта, красотата- Лада.
And it's not for nothing that this was the name of the Slavic goddess of love, beauty- Lada.

Славянската богиня Жива(също Żiwia, Siva, Sieba или Razivia) олицетворява живота, дълголетието, младостта, красотата, благосклонността, виталността и плодородието- черти.
Slavic goddess Živa(also Żiwia, Siva, Sieba or Razivia) represents a principle of life, longevity, youthfulness, beauty, mildness, vitality and fertility.

Казва се, че на хълма и надолу на мястото на ротондата първоначално са били свещените горички на славянската богиня Жива или Красина, чийто символ е бил цветята на червените и червените нюанси.
It is said that on the hill and down in the place of the rotunda there were originally the sacred groves of the Slavic goddess Živa or Krasina, whose symbol used to be the flowers of red and red shades.

Славянската богиня Жива(също Żiwia, Siva, Sieba или Razivia) олицетворява живота, дълголетието, младостта, красотата, благосклонността, виталността и плодородието- черти, присъщи и на славянското наследство.
The Slavic goddess Živa(also Żiwia, Siva, Sieba or Razivia) represents the principle of life, longevity, youthfulness, beauty, mildness, vitality and fertility- the attributes that serve well to describe Slavic heritage as well.

Славянска богиня Макош.
Slavic Goddess Makosh.

Славянска богиня Лада- покровител на любовта и красотата.
Slavic goddess Lada- patroness of love and beauty.

Марзана(Marzanna) е полското въплъщение на старата славянска богиня на зимата, чумата и смъртта.
Marzanna is an incarnation of the old Slavic goddess of winter, plague, and death.

Марзана(Marzanna) е полското въплъщение на старата славянска богиня на зимата, чумата и смъртта.
Marzanna, also known as the Frost Maiden or Winter Witch, is the incarnation of the old Slavic goddess of winter, plague, and death.

Марзана(Marzanna) е полското въплъщение на старата славянска богиня на зимата, чумата и смъртта.
The doll is called Marzanna and represents the incarnation of the old Slavic goddess of winter, plague and death.

Славянска богиня на зимата.
The goddess of winter.

Сервира ми я тази славянска богиня, и в този момент вече знаех.
It was handed to me by this Slavic goddess, and at that moment, I knew.

Според друга легенда, съпругата на гигантски герой била прекрасна, което му давало съдбата на древната славянска богиня Макош.
According to another legend, the wife of a giant hero was gorgeous, which gave him the ancient Slavic goddess Makosh' fate.

Богинята на смъртта в славянската митология има няколко имена.
The goddess of death in Slavic mythology has several names.

Лада и Lelia(славянски богиня Rozhanitsy), Skuld(дълг) и документа за потребителските изисквания(Sutba)- скандинавската богиня на съдбата на Norns.
Lada and Lelya(Slavic goddesses of Rozhanitsa), Skuld(Duty) and Urd(Sutba) are Scandinavian goddesses of the fate of the Norn.

Асоциирана с красивата скандинавска богиня Фрея и нейния плащ от пера, брезата е била определена за свещено дърво и се е считала за символ на добродетелността в популярните вярвания на германските и славянските народи.
Associated with the beautiful feathered Norse goddess Freya, the birch was ordained a sacred tree and enjoyed a virtuous reputation in the popular belief of German and Slavonic people.

Един изпипан опит да бъде преправен тракийският(наричан иначе славянски или още български) произход на една гръцка дума- името на една езическа богиня- може да се наблюдава при Йоан Лидийски.
An elaborate attempt to disguise the Dacian origin of a Greek word- the name of a pagan goddess- may be watched in Ioannes Lydus.

В езичеството на различни индоевропейски и славянски народи съществува богинята Мара или Морана- повелителката на смъртта, която по традиция в лявата си ръка държи сърп.
The pagan pantheons of various Indo-European and Slavic peoples feature a goddess called Mara or Morana, who traditionally held a sickle in her left hand.

Според древните славянски легенди, петък- богинята на занаятите на жените(второто име Mokosh чиято мощност е почти равна на върховен Перун)- строго гарантира, че жените не докосват в ежедневната си работа.
According to ancient Slavic legends, Friday- the goddess of women's crafts(second name Mokosh whose power was almost equal to the supreme Perun)- are strictly followed to ensure that women are not touched in her day to work.

Лада е една от малкото богини на славянския Пантеон.
Lada is one of the few goddesses of the Slavic Pantheon.

Как да използвам "славянската богиня" в изречение

Зорница, от славянски, означава „хубава като зората“, „звездата Зорница“ или „планетата Венера“. Зорница е славянската богиня на зората. Празнува имен …

Характерно за тях е и желанието да дават предимно славянски имена: Лада е името на славянската богиня на красотата, дъщеря на бога създател Род и богинята Жива.