Какво е " СЛУЖИТЕЛИ БЯХА " на Английски - превод на Английски

employees were
officials were
officers were
workers have been
servants were
personnel were
персонал да бъде
employees are
staff members were

Примери за използване на Служители бяха на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Колко служители бяха загубили?
How many employees were lost?
Тогава близо три хиляди служители бяха уволнени.
Roughly 3,000 employees were laid off.
Няколко служители бяха уволнени.
Several employees were fired.
Други пет души и полицейски служители бяха ранени.
Five people and a police officer were hurt.
Всички служители бяха евакуирани.
All personnel were evacuated.
Други пет души и полицейски служители бяха ранени.
Five civilians and three police officers were hurt.
Заловените служители бяха спасени.
Captured employees were rescued.
Повече служители бяха хвърлени в спинове.
More employees were shed in spinoffs.
Други пет души и полицейски служители бяха ранени.
Five other civilians and a police officer were hurt.
Всички служители бяха евакуирани.
All the personnel were evacuated.
Влезе в кабинета ми всички служители бяха наоколо.
He got into the room and all the employees are there.
Четирима служители бяха повишени в длъжност.
Four officers were promoted.
Служители бяха доведени до дисциплинарна отговорност.
Officials were brought to disciplinary responsibility.
Банковите служители бяха доста услужливи.
The bank employees were helpful.
Работещите в медиите журналисти и служители бяха малтретирани.
Journalists and media workers were attacked and harassed.
Всички служители бяха държани на мушка.
All the employees were held at gunpoint.
Други над 9000 държавни служители бяха отстранени от работа.
I keep hearing that over 900 thousand government workers were laid off.
Вашите служители бяха много мили с мен.
Your officers have been very kind to me.
Наскоро двама полицейски служители бяха взривени от терористична бомба.
Recently, two police officers were blown apart by a terrorist bomb.
Албанските служители бяха пренебрежителни:„Това е малко важно.
Albanian officials were dismissive:“It's of little importance.
Банката не пое клоновете на Achaia Bank и нейните служители бяха съкратени.
The Bank took over no branches of Achaia Bank and its employees were laid off.
Всичките му цивилни служители бяха от най-големите таланти.
His civil officials were all of great talents.
Двама служители бяха инцидентно заразени с чумата и загинаха.
Two staff members were accidentally infected with the plague and died.
Пет полицейски служители бяха убити, а други шест ранени.
Five police officers were killed and another six injured.
Трима служители бяха убити и аз представлявам семействата им.
Three High Star employees were killed, and I'm representing their families.
Собственикът на училището и шестима служители бяха арестувани по време на акцията.
The owner of the school and six staff members were arrested during the raid.
Повече от 50 служители бяха мобилизирани за проявата.
More than 500 officers were mobilized for the occasion.
Ръководителят на Убежището и важни служители бяха целта на атаката в Токио.
The head of the Sanctuary, plus other key personnel were targeted in the Tokyo attack.
Федерални служители бяха изпратени в неплатен отпуск.
An additional 380,000 federal workers have been placed on temporary leave.
Преди следващия ден три други служители бяха мъртви, а други са избягали в терор.
Before the next day three other servants were dead and others had run away in terror.
Резултати: 83, Време: 0.0845

Как да използвам "служители бяха" в изречение

Държавни служители бяха задържани в акция срещу организираната престъпност в Италия, съобщи РИА Новсти.
Горските служители бяха поканени за открит урок от преподавателите на детско учебно заведение в града.
Високопоставени банкови служители бяха избити, защото Кабал не може да си позволи да има друг Сноудън.
Около 150 служители бяха евакуирани от сградата за кратко, обявиха от пожарната служба във френската столица.
Наградата бе получена вчера в сградата на РДПБЗН-Пазарджик. Отличените служители бяха поздравени от комисар Иван Панайотов.
Наградите на двамата отличени служители бяха връчени от директора на ОД на МВР-Сливен ст.комисар Димитър Величков.
9103 полицейски служители бяха отстранени от длъжност в Турция по обвинения, че са свързани с гюленистката организация ...
Специално създадена мотивираща програма за 400 служители на Каменица АД. Всички служители бяха активни участници в груповия пърформанс.
Полицейските служители бяха поздравени от областния управител Чавдар Божурски, заместник кмета Румен Иванов и директора на ТД ДАНС Николай Чиликов.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски