Примери за използване на Слънчевите затъмнения на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Обикновено слънчевите затъмнения през годината са две.
There is usually 2 solar eclipses a year.
Слънчевите затъмнения са на 9 март и 1 септември.
The solar eclipses will be on 9 March and 1 September.
Обикновено слънчевите затъмнения през годината са две.
Usually, there are only 2 solar eclipses in a year.
Как древните цивилизации са си обяснявали слънчевите затъмнения.
How past civilizations and tribes viewed solar eclipses.
Обикновено слънчевите затъмнения през годината са две.
Usually in a given year there are two solar eclipses.
Combinations with other parts of speech
Можели да предсказват лунните и слънчевите затъмнения чрез изчисления.
They could, for instance, predict both lunar and solar eclipses by computation.
Слънчевите затъмнения бавно изчезват и няма нищо, което можем да направим.
Solar eclipses are slowly disappearing, and there's nothing we can do to stop it.
Изчислява точно слънчевите затъмнения през 1666 и 1668.
Flamsteed calculated the solar eclipses of 1666 and 1668.
Слънчевите затъмнения са били виждани много пъти от Curiosity и други роувъри.
Solar eclipses have been seen many times by Curiosity and other rovers in the past.
Китайците в древността вярвали, че слънчевите затъмнения се случват, когато дракон яде слънцето.
The Chinese in the ancient times believed that solar eclipses occur when a dragon eats the Sun.
Слънчевите затъмнения се случват много рядко, и могат да се отразят на поведението на хората по този странен начин.
Solar eclipse is a very rare thing. It may affect people in strange ways.
Той точно прогнозира лунните и слънчевите затъмнения, както и лунните и планетарни позиции.
It accurately predicted lunar and solar eclipses, as well as solar, lunar and planetary positions.
Слънчевите затъмнения, настъпили в близост до низходящ възел на Луната имат четни числа на Сарос.
Solar eclipses occurring near the Moon's descending node are given even saros series numbers.
От ранна възраст започва да се занимава с астрономия и изчислява точно слънчевите затъмнения през 1666 и 1668.
During his active years of research, Flamsteed calculated the solar eclipses of 1666 and 1668 very accurately.
Слънчевите затъмнения през 2019 г. и 2037 г. принадлежат към друга серия, така че пътищата им са изместени.
The solar eclipses of 2019 and 2037 belong to a different Saros series, so their paths too are shifted mimics.
Маите познавали циклите на Марс,Юпитер и Сатурн и можели да изчислят слънчевите затъмнения за 33 години напред.
They also knew the cycle of Mars, Jupiter and Saturn andwere able to calculate eclipses of the sun 33 years ahead.
Слънчевите затъмнения се смятали за дните, в които Апеп получавал надмощие, макар че Ра винаги успявал да се измъкне.
Solar eclipses were thought to be days when Apep got the upper hand, though Ra always managed to escape.
Защото, както изтъква пастор Марк бард, изглежда, чеБог специално е използвал слънчевите затъмнения още в библейски времена.
Because as Pastor Mark Biltz has pointed out,it appears that God specifically used solar eclipses back in Biblical times….
За разлика от слънчевите затъмнения, лунните могат да се наблюдават с невъоръжено око, без предпазни очила./Дарик бг.
Unlike a solar eclipse, this lunar eclipse can be safely viewed without protective eye wear.- AFP.
Преди да започна този анализ, нека обясня, че възприемането на лунните и слънчевите затъмнения е, че те имат отрицателно въздействие върху страните, на които се отразяват или.
Before starting this analysis, let's explain that the perception of the lunar and the solar eclipses is that they do have negative effects on the countries they have impact on.
Слънчевите затъмнения често се използват като фиксираща точка, спрямо която могат да се датират събития, случили се в древността," обяснява Хъмфрис.
Solar eclipses are often used as a fixed point to date events in the ancient world," says Humphreys.
С течение на времето,все повече и повече на слънчевите затъмнения ще бъдат пръстеновидно, а не пълни, тъй като размерът на Луната ще бъде недостатъчен, за да закрие Слънцето.
As time goes on,more and more of the solar eclipses will be annular rather than total, as the Moon's size will appear insufficient to block out the Sun.
Слънчевите затъмнения често се използват като фиксираща точка, спрямо която могат да се датират събития, случили се в древността," обяснява Хъмфрис.
Solar eclipses are often used as a fixed point to date events in the ancient world”, Humphreys said.
Поклонниците на слънчевите затъмнения в Северна Америка, които станаха свидетели на подобен спектакъл през 2017 г., ще трябва да почакат няколко години- до 2024 г., за да го наблюдават отново.
The pilgrims of the eclipses of North America who witnessed such a spectacle in 2017 will have to wait a few years- until 2024 to watch it again.
Слънчевите затъмнения често причиняват избухвания на фотокератити, които увеличават броя на посещенията в спешните медицински центрове и офисите на очни доктори.
Solar eclipses often cause outbreaks of photokeratitis increasing the number of visits to urgent care centers and eye doctor offices.
В брифинг за науката за слънчевите затъмнения, който се проведе на 27 юли, водещи американски учени представиха изследователските проекти, които ще се проведат в цялата страна по време на предстоящото слънчево затъмнение на 21 август.
In a briefing today on solar eclipse science, leading U.S. scientists highlighted research projects that will take place across the country during the upcoming August 21 solar eclipse..
Още от древността, слънчевите затъмнения се смятат за най-драматичните небесни събития, дори по-драматични от лунните затъмнения, защото техните негативни последици имат по-силно и по-дълготрайно и мощно влияние.
The solar eclipses were considered the most dramatic celestial events by the ancient cultures, even more dramatic than the lunar eclipses, because their negative consequences are having more powerful and longer influence.
Вече съм участвал в десет такива експедиции за наблюдаване на пълни слънчеви затъмнения.
He participated in 13 expeditions aimed at observing a total solar eclipse.
Слънчеви затъмнения които промениха науката.
Solar Eclipses That Changed Science.
Тръмп гледа слънчевото затъмнение без очила.
Trump looked at the solar eclipse without glasses on.
Резултати: 75, Време: 0.0788

Как да използвам "слънчевите затъмнения" в изречение

38. Талес бил първият, който изучавал астрономия, предсказвал слънчевите затъмнения и определил зимното и лятното слънцестоене.
Слънчевите затъмнения през конкретните години, транзитните, прогресивните и дирекционни аспекти на планетите в момента на покушенията;
STOB. 4.46.10 занимават ме слънчевите затъмнения ……………… засвидетелстващи началото ……………….. в перихелия По изданието Archilochos Gedichte, Hrsg.
Слънцето е символ на бащата, на краля, на главата на царството, племето или държавата, затова и слънчевите затъмнения касаели бъдещето на владетеля.
Ами това е - вече знаете всички смислени неща (както и доста от безсмислените) за слънчевите затъмнения и циклите на Сарос :) Дерзайте!
Слънчевите затъмнения не са само вълнуваща гледка, но те дават и продължават да дават важни знания на науката през вековете. Те и днес,...
Слънчевите затъмнения с видимост от София и околностите ѝ за периода от 1501 до 2100 година могат да се видят ТУК; освен схемите има и gif-анимации…
Vtoriq pyt poiskah трета градска болница съдов хирург na bebeto, от тях около биват оперирани, но то смирено се съгласи, и слънчевите затъмнения на твоите грешки обичам.
Пръв посочва, че Луната свети с отразена светлина и слънчевите затъмнения се появяват, когато Луната закрие Слънцето и създава математическия метод за изучаване на движението на небесните тела.
Северното сияние е едно от най-удивителните природни явления. Наблюдава се само от крайните северни географски ширини.Напълно безопасно е да се наблюдава с невъоръжено око, за разлика от слънчевите затъмнения и навлизането ...

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски