Какво е " СЛЪНЧЕВИТЕ ИЗГАРЯНИЯ " на Английски - превод на Английски

• sunburns
• sun burns
• sunburn

Примери за използване на Слънчевите изгаряния на Български и техните преводи на Английски

Как да облекча слънчевите изгаряния?
How to relieve a sunburn?

Слънчевите изгаряния обикновено са от първа степен.
Sunburns are usually first-degree burns.

Как да се отървем от слънчевите изгаряния у дома?
How to get rid of sunburn at home?

Слънчевите изгаряния обикновено са от първа степен.
Normally, sunburns are first-degree burns.

Основната цел е да се предотвратят слънчевите изгаряния, т.е.
The main objective is to prevent sunburns, i.e.

Слънчевите изгаряния са опасни, особено за деца.
Sunburn is dangerous, especially for children.

Тя може да се използва и за облекчаване на слънчевите изгаряния.
It can also be used to relieve the sting of sunburns.

Слънчевите изгаряния в зряла възраст също са рисков фактор;
Sun burns in adults are also a risk factor.

Като правило, слънчевите изгаряния се появяват след дълъг престой на слънце.
As a rule, sunburns appear after a long stay in the sun.

Слънчевите изгаряния в зряла възраст също са рисков фактор;
Sunburns in adulthood also are a risk factor.

Вярно ли е, че слънчевите изгаряния по плешива глава причиняват рак на кожата?
Is it true that sun burns on the bald scalp causes skin cancer?

Слънчевите изгаряния в зряла възраст също са рисков фактор;
Sunburns during adulthood are also a risk factor.

След като началната топлина изчезне, може да се ускори заздравяването на слънчевите изгаряния.
After initial heat is gone, can help speed healing of sunburn.

Слънчевите изгаряния често се класифицират като първа степен.
Sunburns often are categorized as first degree burns.

В зависимост от вида на кожата и честотата, слънчевите изгаряния дори могат да доведат до рак на кожата.
Depending on the skin type and frequency, sunburns can even lead to skin cancer.

Слънчевите изгаряния често се класифицират като първа степен.
Sunburns are usually classified as first degree burns.

Прилагането на мелатонинов гел върху кожата преди излагане на слънце изглежда предотвратява слънчевите изгаряния.
Applying melatonin to the skin before sun exposure seems to prevent sunburn.

Слънчевите изгаряния често се класифицират като първа степен.
A sunburn is usually classified as a first-degree burn.

Ще бъде много по-целесъобразно, ако морската почивка и слънчевите изгаряния бъдат отложени, докато кожата стане гладка и чиста.
It will be much more expedient if sea rest and sunburn are postponed until the skin becomes smooth and clean.

Слънчевите изгаряния често се класифицират като първа степен изгаряне..
Sunburns are sometimes categorized as first degree burns.

Сокът може да се прилага, за да се намали болката от слънчевите изгаряния и също така да се облекчи болката от ужилването на пчелите.
The juice can be applied to reduce the pain of sunburn, and it helps to ease the pain from bee stings as well.

Слънчевите изгаряния и леките изгаряния обикновено могат да бъдат третирани у дома.
Sunburns and small scalds can usually be treated at home.

И все пак, докато ние действително се нуждаем от защита, за да предотвратим слънчевите изгаряния, блокирането на слънцето също не е за предпочитане.
Yet, while we do indeed need protection to prevent sunburns, blocking out the sun entirely is not ideal.

Слънчевите изгаряния в детска и юношеска възраст могат да повишат риска от развитие на меланом по-късно в живота.
Sunburns in childhood and adolescence may increase your risk of developing melanoma later in life.

Внимавайте да не изгаряте, тъй като слънчевите изгаряния се свързват с по-високи нива на рак на кожата и потенциално смъртоносна меланома.
Be careful not to burn as sunburns are associated with higher rates of skin cancer and potentially deadly melanoma.

Слънчевите изгаряния при децата и прекомерното излагане на слънце в детска възраст увеличава риска от рак на кожата при възрастните.
Sunburn during childhood and sporadic, intense exposure to the sun increase the risk of developing skin cancer as an adult.

Важно е да се вземат предпазни мерки, защото слънчевите изгаряния в детска възраст се смятат за основна причина за развитието на рак на кожата в зряла възраст.
It is therefore important to take precautions, because sunburn in childhood is considered a major cause of skin cancer in adulthood.

Слънчевите изгаряния предизвикват силна дехидратация на кожата, затова е много важно да възстановите водния баланс- външно и вътрешно.
Sunburns cause severe dehydration of the skin, so it is very important to restore the water balance- internally and externally.

Прекомерното излагане на UV лъчение и слънчевите изгаряния по време на детството могат да причинят дълготрайни здравословни проблеми, включително меланома и други видове рак на кожата.
Excessive UV exposure and sunburn during childhood can cause long-term health problems including melanoma and other skin cancers.

Слънчевите изгаряния често създават здравословни проблеми, защото снежната повърхност отразява почти всички ултравиолетови лъчи, които попадат върху нея.
Sunburn is often a health issue as the snow surface reflects almost all of the ultraviolet light falling on it.

Как да използвам "слънчевите изгаряния" в изречение

Слънчевите изгаряния в детска възраст повишават риска от меланома, алармират дерматолози | Практическа Педиатрия

Bg Слънцезащитен крем за лице надеждна защита от слънчевите изгаряния и преждевременното стареене на кожата.

Нищо не може да неутрализира негативния ефект на слънчевите изгаряния в детска възраст. Кожата помни.

Слънчевите изгаряния на косата през лятото увреждат кератина, който е основното вещество, което изгражда косата.

Интервю във в. Дневник от 21.06.2012: Д-р Петрана Каляшева: Кожата помни слънчевите изгаряния от детските години

За да останете на слънце, следвайте определени правила. Слънчевите изгаряния и пъпките са труден и спорен въпрос.

Слънчевите изгаряния на кожата и недостатъчната физическа активност също са фактори, допринасящи за поява на ракови заболявания.

Слънчевите изгаряния са опасни, особено при деца. Не излагайте на пряка слънчева светлина бебетата и малките деца.

Профилактика Слънчевите изгаряния могат да бъдат предотвратени! Поставете ги върху раната, като ги задържите с помощта на лекопласт.

Слънцезащитен крем за лице надеждна защита от слънчевите изгаряния и преждевременното стареене на кожата. Омекотяващо средство против стареене.