Какво е " СЛЪНЧЕВИЯ РАДИУС " на Английски - превод на Английски

• solar radius
• sun's radius

Примери за използване на Слънчевия радиус на Български и техните преводи на Английски

Ядрото съставлява около 20- 25% от слънчевия радиус.
The core is somewhere between 20-25% of the solar radius.

В 0, 24 от слънчевия радиус ядрото генерира 99% от термоядрената енергия на Слънцето.
Inside 0.24 solar radius, the core generates 99% of the fusion power of the Sun.

Тя има маса 81% от Слънчевата и радиус, равен на 78% от слънчевия радиус.
It has about 84% of the Sun's mass and 78% of the Sun's radius.

Ядрото в 0, 20 от слънчевия радиус съдържа 34% от масата на Слънцето, но едва 0,8% от неговия обем.
The core inside 0.20 of the solar radius contains 34% of the Sun's mass, but only 0.8% of the Sun's volume.

Че ядрото достига от неговия център до около 20- 25% от слънчевия радиус.
Structure=====Core===The=== The core of the Sun extends from the center to about 20- 25% of the solar radius.

То е с размер 0.2 от слънчевия радиус, съдържа 34% от масата на Слънцето, но само 0,8% от обема на Слънцето.
The core inside 0.20 of the solar radius contains 34% of the Sun's mass, but only 3.4% of the Sun's volume.

Смята се, че ядрото заема централната част от Слънцето до около 20- 25% от слънчевия радиус.
The core of the Sun is considered to extend from the center to about 20- 25% of the solar radius.

Отвъд 30% от слънчевия радиус, където температурата е 7 милиона келвина и плътността е 10 g/cm3, скоростта на термоядрената реакция е почти нулева.
Beyond 30% of the solar radius, where temperature is 7 million K and density has fallen to 10 g/cm3 the rate of fusion is almost nil.

Слънчевото ядро се счита, че се разпростира от центъра на Слънцето до 0, 2- 0, 25 от слънчевия радиус.
The core of the sun extends from the very center of the out to about 0.2 solar radii.

Дължината на структурата е почти един милион км(около половината слънчевия радиус) и тази важна черта на Слънцето остава видима повече от две седмици, преди слънчевият диск да се обърне.
It had been almost a million km long(about half a solar radius) and a prominent feature on the Sun visible over two weeks earlier before it rotated out of view.

Слънчевото ядро се счита, че се разпростира от центъра на Слънцето до 0, 2- 0, 25 от слънчевия радиус.
The core of the Sun is considered to extend from the center to about 0.2 to 0.25 of solar radius.

При 19% от слънчевия радиус, близо до ръба на ядрото, температурата е около 10 милиона келвина, а плътността на термоядрената мощност е 6, 9 W/m3, което е около 2,5% от максималната стойност в центъра на Слънцето.
At 19% of the solar radius, near the edge of the core, temperatures are about 10 million kelvins and fusion power density is 6.9 W/m3, which is about 2.5% of the maximum value at the solar center.

Газовият гигант е толкова голям, че центъра на масите, или както се нарича- барицентърът, лежи на 1, 07 радиуса от центъра на Слънцето- т.е. на около 7% от слънчевия радиус над повърхността на звездата.
The gas giant is so big that it pulls the center of mass between it and the sun, also known as the barycenter, some 1.07 solar radii from the star's center- which is about 30,000 miles above the sun's surface.

Във вътрешните 24% от слънчевия радиус се генерират 99% от енергията, а на 30% от радиуса ядреният синтез вече е почти напълно прекратен.
The core is the only region in the Sun that produces an appreciable amount of thermal energy through fusion; 99% of the power is generated within 24% of the Sun's radius, and by 30% of the radius, fusion has stopped nearly entirely.

Газовият гигант е толкова голям, че центъра на масите, или както се нарича- барицентърът, лежи на 1, 07 радиуса от центъра на Слънцето- т.е. на около 7% от слънчевия радиус над повърхността на звездата.
The gas giant is so big that its center of mass with the sun, or barycenter, actually lies 1.07 solar radii from the middle of the sun- or 7% of a sun-radius above the sun's surface.

Оттам те преминават в зоната на конвекция(останалите 25% от слънчевия радиус), където доминиращият процес на обем е конвекция, а скоростта, с която топлината се движи навън, става значително по-висока.
From there they cross into the convective zone(the remaining 25% of distance from the Sun's center), where the dominant transfer process changes to convection, and the speed at which heat moves outward becomes considerably faster.

Пътувайки навътре, частта на масата водород започва да намалява бързо, след като е достигнат радиуса на ядрото(все още е 70% при 25% от слънчевия радиус), а след като се навлезе в ядрото, масата на водорода спада драстично, докато достигне 33% в центъра на Слънцето(радиус 0).
Traveling inward, hydrogen mass fraction starts to decrease rapidly after the core radius has been reached(it is still about 70% at a radius 25% of the Sun's radius) and inside this, the hydrogen fraction drops rapidly as the core is traversed, until it reaches a low of about 33% hydrogen, at the Sun's center(radius zero).

Според настоящия модел, случайно разсейване от свободни електрони в слънчевата излъчваща зона(зоната в 75% от слънчевия радиус, където топлообменът е от излъчване) прави времето за дифузия на фотони(или времето на пътуване на фотоните) от ядрото към външния край на зоната на излъчване 170 000 години.
According to current models, random scattering from free electrons in the solar radiative zone(the zone within 75% of the solar radius, where heat transfer is by radiation) sets the photon diffusion time scale(or"photon travel time") from the core to the outer edge of the radiative zone at about 170,000 years.

RIK-210 е на около 5 до 10 милиона години, около два пъти по-масивна от Слънцето и има радиус от приблизително 1, 24 Слънчеви радиуса.
RIK-210 is around five to 10 million years old, about half as massive as the sun and has a radius of approximately 1.24 solar radii.

С допълнителните инструменти, които ще се появят онлайн през следващите шест месеца, ще можем да измерваме магнитните полета от повърхността до 1, 5 слънчеви радиуса".
With the additional instruments that will come online in the next six months, we will be able to measure the magnetic fields from the surface all the way up to 1.5 solar radii.”.

Слънчева сонда плюс" ще се приближи само на 8-9 слънчеви радиуса от Слънцето.
Solar Probe Plus will get very close to the Sun, within eight or nine solar radii from the Sun.

Най-близкият подход към Слънцето е насрочен за средата на декември 2024 г., когато Паркър ще бъде на разстояние около 9-10 слънчеви радиуса(около шест милиона километра) от звездата.
The close approach to the Sun is planned for mid-December 2024, when Parker will be at a distance of about 9-10 solar radii(about six million kilometers) from the star.

Тези изчисления поставят външния ръб на зоната на прегряване около 10 до 50 слънчеви радиуса от повърхността на Слънцето.
Those calculations put the outer edge of the superheating zone roughly 10 to 50 solar radii from the surface.

Той е 2, 5 пъти по-масивен от всички останали планети в Слънчевата система взети заедно- толкова масивен, че барицентърът му със Слънцето лежи над повърхността на Слънцето(на 1, 068 слънчеви радиуса от центъра на звездата).
Jupiter is 2.5 times more massive than all the other planets combined, so massive that its barycenter with the Sun actually lies above the Sun's surface(1.068 solar radii from the Sun's center).

Той е 2, 5 пъти по-масивен от всички останали планети в Слънчевата система взети заедно- толкова масивен, че барицентърът му със Слънцето лежи над повърхността на Слънцето(на 1, 068 слънчеви радиуса от центъра на звездата).
Jupiter's mass is 2.5 times that of all the other planets in the Solar System combined- this is so massive that its barycenter with the Sun lies above the Sun's surface at 1.068 solar radii from the Sun's center.

Където R☉ е слънчевият радиус, L☉ е слънчевата светимост и така нататък.
Where R⊙ is the solar radius, I⊙ is the solar luminosity, and so forth.

Юпитер е 2, 5 пъти по-масивен от всички останали планети в Слънчевата система взети заедно- толкова масивен, че барицентърът му със Слънцето лежи над повърхността на Слънцето(на 1, 068 слънчеви радиуса от центъра на звездата).
Jupiter is 2.5 times more massive than all other planets combined, so massive that its bicenter with the Sun is located on the surface of the Sun(1,068 Solar Ready from the center of the Sun).

Звездата Кеплер-32 например е с половин маса и радиус от слънчевите.
Kepler-32, for example, has half the mass of the Sun and half its radius.

Еволюция на слънчевата светимост, радиус и ефективна температура, сравнени с днешното Слънце.
Main sequence Evolution of the Sun's luminosity, radius and effective temperature compared to the present Sun..

Еволюция на слънчевата светимост, радиус и ефективна температура, сравнени с днешното Слънце.
Evolution of the Sun's luminosity, radius and effective temperature compared to the present day Sun..