Какво е " СЛЪНЧЕВИЯ СПЕКТЪР " на Английски - превод на Английски

• solar spectrum

Примери за използване на Слънчевия спектър на Български и техните преводи на Английски

Така изглежда и слънчевия спектър.
Likewise for the solar spectrum.

Оранжевото е най-положителният цвят на слънчевия спектър.
Orange is the most positive color of the solar spectrum.

Пикът на слънчевия спектър е приблизително в инфрачервения диапазон между 2 и 20 μm.
The peak of the solar spectrum is approximately in the infrared range between 2 and 20 μm.

Всяка подгрупа абсорбира различен диапазон от слънчевия спектър.
Each absorbs a different part of the solar spectrum.

През 1854 Stokes theorised обяснение на Fraunhofer линии в слънчевия спектър.
In 1854 Stokes theorised an explanation of the Fraunhofer lines in the solar spectrum.

Всеки от тях е насочен към преобразуването на различна част от слънчевия спектър.
Each absorbs a different part of the solar spectrum.

Версия на Слънчевия спектър с висока резолюция, показващ голям брой на линии на Фраунхофер.
A high-resolution version of the solar spectrum, showing a great multitude of Fraunhofer lines.

Кое е това, което най-чисто отразява слънчевия спектър?
What is the most powerful part of the solar spectrum?

Слънчевия спектър съдържа линии на йонизирани и неутрални метали, а така също и водород и хелии.
The Sun's spectrum contains lines of ionized and neutral metals as well as very weak hydrogen lines.

Всяка подгрупа абсорбира различен диапазон от слънчевия спектър.
The single sub-cells absorb different wavelength ranges of the solar spectrum.

Александър Едмон Бекерел е френски физик, изучавал слънчевия спектър, магнетизма и електричеството.
Edmond Becquerel, French physicist had studied the solar spectrum, magnetism, electricity and optics.

Но трите пласта се смесват и преливат един в друг по краищата си, както цветовете на слънчевия спектър.
But the three zones are blended and mingled at the edges, like the colors in the solar spectrum.

Така се поглъща по-голяма част от слънчевия спектър и се увеличава количеството на усвоената енергия.
Therefore to absorb a larger part of the solar spectrum and to increase the amount of the utilized energy.

Не знам, че непременно има еволюционен недостатък да не сме на върха на слънчевия спектър.".
I don't know that there's necessarily an evolutionary downside to not being at the peak of the solar spectrum.”.

Нашето око възприема само неголяма част от слънчевия спектър, по-голямата част остава невидима за нас.
The human eye can only see a fraction of the light spectrum So most of it remains invisible to us.

Физикът днес сочи цветове по слънчевия спектър, които вече имат имена, но чието разпознаване е запазено за идния човек.
Even today physicists can point to colours in the solar spectrum which have been given a name, but which it will be left to future generations to discern.

Александър Едмон Бекерел е френски физик, изучавал слънчевия спектър, магнетизма и електричеството.
Alexandre-Edmond Becquerel, known as Edmond Becquerel, was a French physicist who studied the solar spectrum, magnetism, electricity and optics.

Хлорофилът може да не взема проба от пика на слънчевия спектър, но по-добре използва светлината, която поглъща", обясни Искърс.
Chlorophyll may not sample the peak of the solar spectrum, but it makes better use of the light that it does absorb,” said Sparks.

Чрез комбинирането на двата материала можем да увеличим използването на слънчевия спектър и да увеличим количеството генерирана енергия.
By combining the two materials, we can maximise the use of the solar spectrum and increase the amount of power generated.

През 1802 г. английският химик Уилям Уоластън става първият човек, забелязал появата на няколко тъмни черти в слънчевия спектър.
In 1802, the English chemist William Hyde Wollaston was the first person to note the appearance of a number of dark features in the solar spectrum.

Но виждаше слънчевия спектър в дълбоката тъмна вода, обтегнатото напред въже и странното вълнение на спокойното море.
But he could see the prisms in the deep dark water and the line stretching ahead and the strange undulation of the calm.

Те правилно дедуцират, че тъмните линии в слънчевия спектър са причинени от абсорбция на химични елементи в слънчевата атмосфера.
It was correctly deduced that dark lines in the solar spectrum are caused by absorption by chemical elements in the Solar atmosphere.

Чрез комбинирането на двата материала можем да увеличим използването на слънчевия спектър и да увеличим количеството генерирана енергия.
By combining these two materials, we can maximize the use of the spectrum of sunlight and increase the amount of energy generated.

Физикът днес сочи цветове по слънчевия спектър, които вече имат имена, но чието разпознаване е запазено за идния човек.
The physicist today points out colours in the spectrum of the sun that have already been named, but whose comprehension has been reserved for future generations.

Mary Somerville публикува първата си книга, магнитните свойства на виолетови лъчи от слънчевия спектър в производството на Кралско общество през 1826.
Mary Somerville published her first paper The magnetic properties of the violet rays of the solar spectrum in the Proceedings of the Royal Society in 1826.

Други се състоят от резки линии на непрекъснат фон, резки линии без фон, или даже тъмни линии на непрекъснат фон, подобно на слънчевия спектър(виж долу).
Others consist of sharp lines on a continuous background, sharp lines without background, or even dark lines on a continuous background, like in the solar spectrum(see below).

Росица Авела: А черният цвят привлича гама-лъчите от слънчевия спектър, преминаващи през въздуха и достигащи до човешкото тяло дори и когато е облачно.
Rositsa Avela: The black colour attracts the gamma rays from the solar spectrum which are passing through the air/(atmosphere) and reaching the human body even when it is cloudy.

Все пак изпитвахме очевидна нужда от разлагане на слънчевия спектър, дори от изкуствен и условен такъв(въпреки че именно ефектът от отношенията между цветовете впечатлява окото).
Yet we felt the obvious need of a subdivision of the solar spectrum, even an artificial and arbitrary one(since the effect stems principally from the relationships between the colors that impress the eye).

Нова многослойна слънчева клетка абсорбира енергия от почти целия слънчев спектър.
Comments Off on New stacked solar cell absorbs energy from almost the entire solar spectrum.

Това произвежда атмосферен слънчев спектър в небето, за да могат всички да видят: дъга.
This produces an atmospheric solar spectrum in the sky for all to see: a rainbow.

Как да използвам "слънчевия спектър" в изречение

Ако имаше нетопим метал който да развива по-висока температура щяхме да постигнем слънчевия спектър по обедно верем.

Kварцовите лампи са източник на ултравиолетови и инфрачервени лъчи, които са част от слънчевия спектър и действат благоприятно върху човешкия организъм.

Меланинът абсорбира светлината с голям диапазон на слънчевия спектър - от 200 до 2400 нм, без да има разграничителни абсорбционни ивици в ултравиолетовата, видимата и инфрачервената област.