Какво е " СМАХНАТА " на Английски - превод на Английски

• crazy
• nuts
• wacky
• nutty
• kooky
• loony
• wacko
• mad
• certifiable
• loopy

Примери за използване на Смахната на Български и техните преводи на Английски

Смахната е.
She's wacky.

Тя е смахната.
She's nuts.

Смахната кучка!
Crazy bitch!

Ти си смахната.
You're nuts.

Смахната ли е?
Wacky, is she?

Тази е смахната!
She is mad.

Смахната история с дух?
Kooky ghost story?

Тя е смахната.
She's a loony.

Тя наистина е смахната!
She really is mad.

Леко смахната.
Slightly kooky.

Което значи че е смахната.
Which means she's nuts.

Не съм смахната.
I'm not nutty.

Звучеще малко смахната.
Uh, she sounded a bit loopy.

Вие сте смахната!
You are the wacko!

Коя е Смахната Маги?
Who's Mad Maggie?

Че съм малко… смахната.
I know I'm a little… crazy.

Но е смахната.
But it is certifiable.

Че съм малко… смахната.
I went a little more… crazy.

Лудата, смахната Джейн?
Crazy, wacky Jane?

Виж аз… наистина съм смахната.
See I… really am wacky.

Имам смахната връзка.
I'm in this crazy relationship.

Загубила си смахната брошка?
You lost a kooky broach?

Тя си мисли, че аз съм смахната.
She thinks I'm loopy.

Още една смахната история.
Again another crazy story.

Не мислиш ли, че съм смахната?
You don't think I'm nuts?

Ти си смахната. И винаги ще си такава.
You are and always will be loony.

Мислех, че съм сама и смахната.
I thought I was single and wacky.

Е, смахната може би, но чак безнадеждно.
Well, loony maybe, but hopeless.

Тази жена е напълно смахната.
The woman is absolutely certifiable.

Тя не е смахната, просто е самотна.
She's not a loony, she's just lonely.

Как да използвам "смахната" в изречение

едно време мразих историята щото в училище историята ни я преподаваше една смахната учителка, намръщена и вечно крива.

Всичко зависи от точката на възприемане. Аз го приемам като един вид смахната творческа провокация, затова реших да пробвам.

-Само ти трябват чизми,шпага и смахната шапка.Ще ги събираш котараните безпроблемно.-ама и тя какви ги блещеше,той беше заразен...наистина заразен.

Смела и смахната блондинка полетя гола от скала с височина колкото дължината на съботно-неделна опашка от автомобили на ГКПП „Маказа“.

Вида и изказванията на Драгнева просто ме засрамиха. Лилавата й старомодна рокличка, неадекватното й поведение, смахната прическа и грим , никакво излъчване ...

Една смахната идея ! Която може да не е чак токова ! Извън земни са оставили, забравили или що ? това устройство !

Утре ще кача снимки със шублера. Ако успея да подбера колела от друг механизъм , или друга някаква смахната идея , още оси ролки с ремъци

Тукашните туземци ме гледат като блъснати да си чопля семките... смятат ме за смахната защото слънчогледа се яде само от птичките. Ама виж, не знаех че се лепи по дупето...

Смахната работа, да вземат да я пратят на ИД или в Иран/СА и да и покажат на какво отговарят тези измишльотини. Ама без после да очаква някой да я спасява.

И в утрото 999 усмивки-забивки за теб смайл. И виж ко, виж мо смахната си ти, мен мъ устъви хъхъхъ. Бъзикам се (на гол гъз) - ти ще ме разбереш :))))))