Какво е " СМАХНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• nebună
• ţăcănită
• zarghita
• ţicnită

Примери за използване на Смахната на Български и техните преводи на Румънски

Смахната си!
Eşti nebună!

Тя е смахната.
E ţicnită.

Смахната кучка.
Târfă ţicnită!".

Тя си е смахната.
E o nebună.

Имам смахната връзка.
Am o relaţie nebună.

Тази е смахната!
Este o nebună.

Какво, Диксън е смахната?
Cum, Dixon e nebună?

Ти си смахната.
Esti zarghita.

Малко беше смахната.
Era cam nebună.

Ти си смахната.
Eşti în psihotică.

Линда, ти си смахната.
Linda, eşti nebună.

Hимфа смахната!
Ce paraşută nebună!

Мислят ме за смахната.
Mă cred nebună de legat.

Тя не е смахната, просто е самотна.
Nu e nebună, e doar singură.

Вие сте смахната!
Tu eşti ţăcănită! Uite,!

Разбирам, че си малко смахната.
Ştiu că eşti un pic nebună.

Какво ти става, смахната кучко?
Ce-i cu tine, târfă nebună?

Пиер знаеш ли, че майка ти е смахната?
Pierre… Ştii că mama ta e nebună?

И Нанси е смахната, нали Шаз?
Şi nociva Nance a înnebunit, nu-i aşa, Shaz?

Тя мисли, че съм смахната.
Crede ca sunt zarghita.

Тя е само малко смахната от лекарствата.
E doar puţin ameţită de la medicamente.

Добре, сега казваш, че Кейла е смахната.
Bun, deci acum zici că şi Kayla e nebună.

Сестра ти е смахната, а мъжът й е гаден.
Sora ta este ciudat şi soţul ei este dezgustător.

Не знам какви ги приказва кучката му смахната.
Nu ştiu despre ce vorbeşte curva asta nebună.

Едната е била смахната и са я отпратили.
Şi una dintre ele a fost ţicnită şi-au îndepărtat-o.

И на всичкото отгоре… Майка й е била малко смахната.
Şi în plus de asta… maică-sa era cam nebună.

Ти или си смахната, или си пияна… или и двете.
Ori eşti nebună, ori eşti beată sau şi una şi alta.

Ами, ние… понатискахме се малко. После тя стана малко смахната.
Păi ne-am giugiulit o perioadă, apoi a devenit puţin nebună.

Тя е малко смахната. Продължава да ме нарича, Голяма птица.".
E un pic dezorientată. Mă tot strigă"Big Bird".

Но явно трябва разрешително за всичко в тази смахната страна.
Se pare că ai nevoie de un permis pentru orice în această ţăcănită ţară.