Примери за използване на Сметосъбиране на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Longopac троен шкаф за разделно сметосъбиране.
Разделяне при източника; Сметосъбиране от врата на врата;
В наличност Пластмасов кош подходящ за разделно сметосъбиране.
Plastic bin suitable for separate waste collection.Сметосъбиране и сметоизвозване от комплекса.
Waste collection and Системи за биологични отпадъци Longopac троен шкаф за разделно сметосъбиране.
Longopac triple cabinet for separate waste collection.More Back Сметосъбиране, почистване на територии за обществено ползване.
More Back Waste collection, cleaning of public areas.Той е предназначен за градска дистрибуция, сметосъбиране и други дейности в урбанизираните зони.
Текущо сметосъбиране и сметоизвозване на боклука от общите части;
Не на последно място обаче е липсата на обществено сметосъбиране във все по-гъсто населените райони.
Last but not least, there is a lack of public waste collection in increasingly densely populated areas.Сметосъбиране, почистване на територии за обществено ползване Почистване на територии за общо ползване.
Waste collection, cleaning of areas for public use Cleaning of common areas.Товарен автомобил, задвижван изцяло с електричество, за дистрибуция, сметосъбиране и други приложения в градски условия.
The fully electric-powered truck is intended for distribution, refuse collection and other applications in urban conditions.Компанията е специализирана в сметосъбиране, сметоизвозване, обработка на твърди битови отпадъци, почистване на пътни платна.
The company has specialized in waste collection, transportation, processing of municipal solid waste, cleaning roadways.Медицина и здравеопазване(медикаменти и услуги, инфекциозни заболявания,отходна канализация, сметосъбиране, замърсяване на въздуха и др.).
Health and sanitation(medical supplies and services, infectious diseases,sewage, waste disposal, air pollution, etc).Товарен автомобил, задвижван изцяло с електричество, за дистрибуция, сметосъбиране и други приложения в градски условия, брутно тегло на превозното средство 16 тона.
Fully electrically-powered truck for distribution, refuse collection and other applications in urban conditions, GVW 16 tonnes.Той разширява сферата на приложение на Volvo FE за превози при дистрибуция с високи изисквания, за сметосъбиране и за леки строителни дейности.
It extends the Volvo FE's area of applications for demanding distribution, refuse and light construction transports.М и М Фрут ЕООД предлага широка гама от пластмасови бокс палети, европалети, каси,различни видове съдове за отпадъци(за общо и разделно сметосъбиране).
M and M Frut offers a wide range of plastic pallets, europallets, crates,various types of Volvo Trucks представи първия си изцяло електрически товаренавтомобил- Volvo FL Electric, предназначен за градска дистрибуция, сметосъбиране и други дейности в града.
Volvo Trucks has introduced its first all-electrictruck for commercial use, the Volvo FL Electric for urban distribution and refuse operations, among other applications.Всяко физическо июридическо лице в България дължи два вида общински данъци за недвижимото си имущество в страната- данък върху сградите и такса за сметосъбиране.
Every physical and legal person in Bulgaria owes two kindsof communal taxes when owning a property in Bulgaria: tax on real estate properties(i.e. buildings) and a fee for waste disposal.Системата следва принципа„замърсителят плаща“ ивключва безплатно сметосъбиране, примерно, за първите два чувала с отпадъци на семейство за месец, а всеки следващ се заплаща.
The system follows the‘polluter pays' principle andincludes free waste collection, for example, for the first two bags of household Контейнерът за отпадъци Molok® Deep Collection ™ спестява място, чисто, безопасно иикономично решение за ефективно и природосъобразно сметосъбиране.
Molok® Deep Collection™ В Район“Подуяне” фирмата извършва услугите сметосъбиране, сметоизвозване, лятно и зимно почистване, събиране и транспортиране на строителни отпадъци, съгласно сключени двустранни договори за изпълнение.
In"Poduyane" company performed services waste collection, transportation, summer and winter cleaning, Освен благоприятния ефект отоблагородяването на определени места, тази дейност цели да напомни на хората, че в природните паркове няма организирано сметосъбиране и сметоизвозване.
Besides the beneficial effects of improvement in certain places,the cleaning seeks to remind us that the nature parks in Bulgaria do not have organized waste collection and disposal.Първото е решения за умни градове- от умното сметосъбиране, където имаме няколко пилотни проекта, през масовото навлизане на видеонаблюдението в градовете, управление на трафика и мониторинг на околната среда.
The first one is Smart City solutions- from smart garbage collection, where we have several pilot projects, through the mass introduction of video surveillance in cities, traffic management and environment monitoring.Събирачите на шишета", както вече са известни, обикновено се насочват към сметищата по протежение на главните пътища и в горите или край малките села,където няма организирано сметосъбиране.
The"bottle collectors", as they are becoming known, usually target illegal КънектидБин ООД разработва решение за„умно” сметосъбиране, комбиниращо конфигурируеми IoT сензорни устройства и софтуерна платформа за осигуряване на наблюдение и управление на мрежи от контейнери за сметосъбиране в реално време.
ConnectedBin have developed a solution for“smart” waste collection, integrating configurable IoT sensors with a software platform for real-time monitoring and management of container networks for waste collection.Благодарение на техническите си характеристики този вид скоростна кутия е изключително надежден и особено подходящ за курсове, при които се налага често спиране и тръгване, катоградска дистрибуция и сметосъбиране.
Thanks to its technical features, this type of gearbox is extremely reliable and especially well suited to work scenarios involving frequent stopping and starting- such as urban deliveries,goods distribution and refuse collection.Oсновна дейност на“Макс Трейд Спед” ООД е международен транспорт и спедиция,както и сметосъбиране, сметоизвозване и транспортиране на неопасни рециклируеми, строителни, производствени и битови отпадъци в страната и чужбина.
The main activity of Max Trade is international transportation and freight forwarding,as well as waste collection and transportation of ARO BA 2 е организацията за улично почистване, сметосъбиране и транспортиране на отпадъците за групата общини: Модуньо(водещ партньор), Саникандро ди Бари, Битето, Бинето, Битрито, Джовинацо и Пало дел Коле, с население от над 100 000 жители.
The ARO BA 2 is the organization of the sweeping, collection and transport of waste by the municipalities of Modugno(leader), Sannicandro di Bari, Bitetto, Binetto, Bitritto, Giovinazzo and Palo del Colle, with an overall basin of citizens of over 100,000 inhabitants.Специалистите ни работят по комплексни проекти в областите алтернативна енергия, опазване на въздуха, опасни итвърди отпадъци, сметосъбиране и депониране, водни ресурси и качество на водата, екологични анализи и разрешения като ОВОС и екологични оценки.
Our team of lawyers handles complex cases in alternative energy, air quality, hazardous and solid waste,waste collection and waste disposal, water resources and water quality, environmental review and permitting such as environmental impact assessment and ecological assessment regimes.Едновременно с това все още не съществува регулярна система за сметосъбиране и сметоизвозване, която да намали това негативно влияние, в резултат от което често срещана гледка са разкъсаните чували с найлонови опаковки, импровизирани съоражения за бивакуване, тоалетна хартия и прочие„ценности“.
At the same time, there is no system for waste collection and disposal on a regular basis yet, to reduce this negative impact, resulting in a common sight of torn plastic packaging, makeshift camping facilities, toilet paper and other such“treasures”.
