Какво е " СМЕХОТВОРНА " на Английски - превод на Английски

• ridiculous
• laughable
• ludicrous
• hilarious

Примери за използване на Смехотворна на Български и техните преводи на Английски

Самата тя е смехотворна.
She herself was ridiculous.

Това е смехотворна идея!
That… that's a preposterous idea!

Превръзката на ръката ти е смехотворна.
The tape on your hand is ridiculous.

Това не е напълно смехотворна идея.
This is not a completely ridiculous idea.

Оценката на въздействието е смехотворна.
The financial impact is ridiculous.

Самата идея за това е смехотворна, абсурдна, даже малоумна.
The very idea is laughable absurd, even moronic.

Статията на тази историчка е смехотворна.
That Grandmother story is ridiculous.

Тази смехотворна и фалшива история бе подхваната от руските медии….
This ridiculous and false story was pounded upon by Russian media….

Статията на тази историчка е смехотворна.
Yeah… this article's thesis is ridiculous.

Именно тази смехотворна причина ме противопоставя на цялото сътворение.
This ridiculous reason is what sets me in opposition to all creation.

Че те ще му кажат какво да прави е смехотворна.
Telling you what to do would be ridiculous.

Това е поредната смехотворна присъда, която излиза от окръжния съд Монтана.
This is just another ridiculous sentence handed down in the Farmington court.

Правосъдната система в тази държава е смехотворна.
The justice system in this country is a joke.

Само, защото не харесах онази смехотворна комедия Която направи с Голди Хоун не значи, че не те обичах.
Just because I didn't like that ridiculous comedy you did with Goldie Hawn… did not mean I did not love you.

Човешката идея за„мое“ и„твое“ е смехотворна.
Your comprehension of“your” and“You're” is a joke.

Идеята за някакъв единен британски народ, сплотен от гласуването по Брекзита, е смехотворна.
The idea of a single British people united by the Brexit vote is ludicrous.

ООН е безполезна организация със смехотворна армия.
The U.N. is a useless organization, with a ridiculous army.

Изключителната неефективност на това дублиране е смехотворна.
The sheer inefficiency of such duplication is preposterous.

Брита, макар че техниката ти за флиртуване е смехотворна, ти пречиш.
Britta, though your flirtation technique is hilarious, it's distracting.

В ранните години на Фейсбук идея та някой редактор да решава коя информация най-много трябва да видиш беше смехотворна.
In the early years of Facebook, the idea of an editor deciding what information you most needed to see was laughable.

Ясно е, че идеята да се ожените е смехотворна.
Clearly, the idea of the two of you getting married is ridiculous.

Дори не са завършили гимназия, така че идеята да се намери място или да се намери допълнителна подкрепа е смехотворна.
They have not even graduated high school yet, so the idea of getting a place or finding additional support is laughable.

Ваша чест, наистина ли обмисляте тази смехотворна теория?
Your honor, you're not seriously considering this ridiculous theory?

Ако ситуацията остане каквато я знаем досега, събраната от този предполагаем шпионаж информация е смехотворна.
According to the politician“If the situation remains what we know now, the information reaped by this suspected espionage is laughable.”.

Съжалявам, но е така. Теорията им е смехотворна.
Sorry… but you're right, their whole theory is a joke.

Идеята, че заради перфидния Брюксел, бедни румънци и британци ще се промъкнат към британската социална система, е смехотворна.
The notion that, thanks to perfidious Brussels, impoverished Romanians and Bulgarians will swindle their way into the British welfare state is ludicrous.

Религиозният експерт Фил Лоулър, който пише за изданието Catholic Culture, нарича"новооткритите текстове""смехотворна иранска провокация към християнството".
Phil Lawler, writing on the Catholic Culture website, described the claim as a'laughable Iranian challenge to Christianity'.

Безкрайната самонадеяност на човешката раса е смехотворна.
The common conceit that the human species has evolved is ludicrous.

Смехотворна история за сина на хотелски магнат, който разбира, че баща му му е помагал да премине от детската градина до гимназията чрез измама.
The hilarious story of a hotel magnate's son, who discovers that his father helped him cheat his way from kindergarten through high school.

Правосъдната система в тази държава е смехотворна.
The healthcare system in this country is ridiculous.

Как да използвам "смехотворна" в изречение

Потоците от смехотворна реч и шегите постепенно заглъхнаха, изтекоха, изтляха, отшумяха и се укротиха.

Jocke "Лудият учен" Skog се занимава с клавири, бекинг вокали, семпли и епизодични изблици на смехотворна глупост.

Тези от "остатъчното" СДС пък са толкова разбита и смехотворна команда, че дори няма какво да го обсъждаме...

Смехотворно е , че в този век, в Европа съществува една малка смехотворна държава, която си позволява да унижа...

Издателство "Дуо Дизайн" представя "Зъбар злобар" - една болезнено смехотворна история от британския комедиант, артист и автор Дейвид Уолямс.

Затова на ход са някои средства, включително откровено поръчкови наказателни дела с нелепи обвинения и смехотворна доказателствена база», допълни Рябков.

Не можех да си позволя да закъснея за подобна смехотворна поръчка, трябваше да я изпълня така както само аз можех.

Всеки път се изумявам, като попадна на такива потресаващи олигофрени като Дянков. Пълен малоумник, скрит под смехотворна премяна на пвсевдоинтелектуалщина и софизми.

Съгласен съм с 568 - много смехотворна дописка. И много наивна. Наистина са в криза и ПИФ, и Воденичаров. Приличат на пубертети!

Лилий (Livtn) – този елемент предизвиква смях при вдишване, действа като смехотворна гъба, води до пристрастяване. Напоследък рядко се среща в природата.