Какво е " СМЕ БОЖИИ " на Английски - превод на Английски

• we are god's

Примери за използване на Сме божии на Български и техните преводи на Английски

Ние сме Божии чеда.
We are God's gems.

Гордеем се, че сме Божии служители.
We demonstrate that we are God's servants.

Ние сме божии хора.
People of God are we.

Досега бяхме роби, а сега сме Божии деца.
We were slaves of sin, but now we are God's children.

Ние сме божии ангели.
We are God's angels.

Как Той“свидетелства заедно с нашия дух, че сме Божии чада”?
How does He“testify with our spirit that we are God's children?”?

Всички сме Божии чада!
All of God's men are!

Ние сме Божии настойници.
We are God's healers.

Всички сме божии чеда.
We're all God's creatures.

Ние сме Божии настойници.
We are God's servants.

Всички сме Божии чада.
We are all children of God.

Ние сме Божии творения.
They are God's creatures.

Така самият Дух свидетелства заедно с нашия дух, че сме Божии чеда.
The Spirit himself testifies with our spirit that we are God's children.

Ние сме Божии люде!
We are men of God.

Така самият Дух свидетелствува заедно с нашия дух, че сме Божии чада“(Римляни 8:16).
The Spirit himself testifies with our spirit that we are God's children”(Romans 8:16).

Ние сме божии избраници.
We are the Lord's chosen.

Когато позволим на Божия Дух да ръководи живота ни,„самият Дух свидетелствува заедно с нашия дух, че сме Божии чада“(Римляни 8:16).
When we allow the Spirit of God to lead our lives, the“Spirit Himself testifies with our spirit that we are God's children”(Romans 8:16).

Щом сме Божии творения.
Our creations are God's creations.

Всички сме божии твари.
We're all God's creatures.

Че сме Божии избраници.
We thought we were God's chosen.

Само тогава сме Божии синове и дъщери.
We are God's sons and daughters.

Ако сме Божии деца, ние ще приведем живота си изцяло в Исус Христос.
If we are God's children, we will align our lives fully to Jesus Christ.

Всички ние сме Божии последователи.
We are all God's followers.”.

Щом сме Божии деца, не трябва да мислим, че божеството е образ от злато, сребро или камък, изваян от човешкото умение и въображение.
Therefore since we are God's offspring, we should not think that the divine being is like gold or silver or stone- an image made by man's design and skill.

Всички ние сме Божии деца, Божие творение.
All of us are God's children and are created in God's image.

Щом сме Божии деца, не трябва да мислим, че божеството е образ от злато, сребро или камък, изваян от човешкото умение и въображение.
So if we are God's children, we shouldn't think that the divine being is like an image made from gold, silver, or stone, an image that is the product of human imagination and skill.

Възлюбени, сега сме Божии чада, и още не е станало явно какво ще бъдем;
Beloved, we are God's children now, and what we will be has not yet appeared;

Възлюбени, сега сме Божии чада, и още не е станало явно какво ще бъдем; но знаем, че когато стане явно, ще бъдем подобни Нему, защото ще Го видим както е.“.
Beloved, we are God's children now and it does not yet appear what we shall be but we know that when he appears, we will be like him, for we shall see him as he is.'.

Сега сме Божии синове и дъщери!
We are God's sons and daughters!

Възлюбени, сега сме Божии деца и още не е станало явно какво ше бъдем; но знаем, че когато стане явно, ще бъдем подобни на Него, защото ще Го видим, какъвто е.”.
Beloved, we are God's children now; it does not yet appear what we shall be, but we know that when he appears we shall be like him, for we shall see him as he is.”.