Какво е " СМЕ БОМБАРДИРАНИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Сме бомбардирани на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Днес сме бомбардирани с хиляди реклами.
Today we're bombarded with advertising.
В днешния свят сме бомбардирани от идеи.
In today's world, we are bombarded by photos.
Днес сме бомбардирани с хиляди реклами.
Today we are bombarded with thousands of ads.
В днешния свят сме бомбардирани от идеи.
In today's world we are bombarded with stimuli.
Отвсякъде сме бомбардирани от новините са своеобразен….
From time to time we are bombarded with news….
Хората също превеждат
В днешния свят сме бомбардирани от идеи.
In today's world, we're bombarded by information.
Значение на информационния синтез Всеки ден сме бомбардирани с информация.
Every day, we are bombarded with information.
Ние постоянно сме бомбардирани от информация.
We are bombarded constantly by information.
Всеки ден сме бомбардирани от разсейващи неща от всички посоки.
Every day, we are bombarded by distractions from all directions.
През целия ден ние сме бомбардирани от въпроси и проблеми.
Each day we are bombarded with problems and decisions.
Ние сме бомбардирани с тези мрачни послания почти ежедневно.
We are bombarded with different versions of these messages every single day.
През целия ден ние сме бомбардирани от въпроси и проблеми.
We are bombarded everyday by worldly things and concerns.
Всеки ден сме бомбардирани от негативните стереотипи за процеса на застаряване.
Every day, we are bombarded by negative stereotypes about the aging process.
Лятото не е приключило и сме бомбардирани с реклами отзад.
Summer's not nearly over and we're bombarded with back-to-school ads.
Но всеки ден сме бомбардирани с лъжи от света, плътта, и правото на дявола?
We are bombarded daily with the call of the world, the flesh, and the devil?
Живеем във времена, в които сме бомбардирани с визуална информация.
We live in a time in which we are bombarded with information.
Днес обаче сме бомбардирани от различни версии на разпореждането"Наслаждавай се!".
Today, however, we are bombarded by different versions of the injunction"Enjoy!".
В нашия бързо променящ се свят ние сме бомбардирани с информация и нови технологии.
We live in fast changing environments, bombarded with technology and information.
Всеки ден сме бомбардирани със заглавия като тези, измислени специално да грабнат вниманието ни.
Every day we're bombarded with headlines like these that are designed to grab our attention.
През цялото продължение на„образованието“ ние сме бомбардирани от организираната религия.
All through this“education” we find ourselves bombarded by organized religion.
Всеки ден сме бомбардирани с тежки метали и химикали, които имат неблагоприятно въздействие върху здравето ни.
Everyday, we are bombarded with toxic metals and chemicals that can have a negative affect on our health.
Друг проблем е, че натоварването ни със задачи не е постоянно- понякога сме бомбардирани от заявки, а друг път- не съвсем.
Another problem is that our workload is not constant- sometimes we are bombarded with requests and sometimes not quite.
Nowadays сме бомбардирани с толкова диета и много информация, загуба на тегло повечето от нас не знаят къде да begin.
Nowadays we are bombarded with so many diets and weight loss information, most of us do not know where begin.
Като гледаме на информация реклами, четат списания итърсене в Интернет в търси помощ към хлабав тегло сме бомбардирани с реклами.
As we see advertising information, read magazines andsearch the Internet to seek help from the excess weight we are bombarded with ads.
И отново сме бомбардирани със съвети:„Ооо, дъщеря ти нее ли с компютърно-базираното обучение?
Again, we are bombarded by advice:“Oh, isn't your daughter doing the computer-based tutoring that will advance her test scores one whole year?”?
В свят, в който сме бомбардирани от лоши новини и тъга, е приятно да си намерим бягство и малко сигурност с тези герои.
In a world where we are bombarded by bad news and sadness, it is good to find an escape and a level of security with these characters.
Всеки ден сме бомбардирани от стимули, които ни предизвикват, принуждават ни да вземаме решения и да създаваме емоционални отговори.
Every day we are bombarded with stimuli that present us with challenges, force us to make decisions, and create emotional responses.
В един свят, в който сме бомбардирани с реклами, понякога най-добрите реклами са тези, които ни карат да се усмихваме или да се смеем.
In a World where we are bombarded with advertisements, sometimes the best advertisements are the ones that make us laugh and smile.
Ежедневно сме бомбардирани от информация, която ни напомня колко сме несъвършени и как трябва да се поправим, за да сме успешни.
We are bombarded with information that tells us we are imperfect and that we must strive to attain success.
В свят, в който сме бомбардирани от лоши новини и тъга, е приятно да си намерим бягство и малко сигурност с тези герои.
In a world where we are bombarded by bad news and sadness, it is good to find an escape and a level of security with the characters that the group mimics.
Резултати: 35, Време: 0.0337

Как да използвам "сме бомбардирани" в изречение

Имаме ли свободна воля или сме бомбардирани от насочващи послания и косвени улики, които променят нашите възприятия?
И отново сме бомбардирани със съвети: „Ооо, дъщеря ти нее ли с компютърно-базираното обучение? С него ще изкарана тестовете резултати, с които ще отиде една година напред.“
че сме бомбардирани от изследвания до степен, че самите учени се затрудняват да поддържат темпото и да създават качествени, потвърдени от техни колеги доклади от изследванията си.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски