Примери за използване на Сме невинни на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ние сме невинни.
Знаеш че сме невинни,?
Ние сме невинни хора.
We are innocent people.Но ние сме невинни.
But we're innocent.Стига, знаеш, че сме невинни.
Come on, you know we're innocent.
Хората също превеждат
Защото сме невинни.
Because we're innocent.Ние доказахме, че сме невинни.
Докато сме невинни, а ние сме такива.
As long as we're innocent, which we are.Синът ми и Аз сме невинни.
My son and I are innocent.Следователно единствено ние сме невинни!
We alone then are innocent!Ще кажеш, че сме невинни!
You're gonna tell them we're innocent.Повтаряме: Ние петимата сме невинни!
We reiterate: The Five are innocent!Убихме го, но сме невинни.
Ако кралят хареса това, значи сме невинни!
If the King likes it, then we're innocent.Как ще разберат, че сме невинни, ако няма процес?
How are those people gonna know we're innocent if there's no trial? How?!Как се разбра, че сме невинни?
How did they find out we're innocent?Семейството ми беше опозорено, въпреки че сме невинни.
My family's being pilloried and we're innocent.Как ще докажем, че сме невинни?
How will Предполагам, няма полза да ви кажа пак, че сме невинни.
I suppose it's no good telling you again we're innocent.Прекрасно знаете, че сме невинни, но за вас няма никакво значение!
You know we're innocent. But you don't care, because you're following your orders!Вие, разбира се, ще кажете, че сме невинни.
You will, of course, answer we are innocent.Той виждал, че сме невинни, но му било наредено да ни изкара виновни.
He knew we were innocent, but still he saw that Опитваш се да убедиш света, че сме невинни.
You're trying to convince the world we're innocent.Докато разбирам, че сме невинни до доказване на вина в тази страна, това е справедливо неуважително.
While I understand that we are innocent until proven guilty in this country, this За малко имахме този сън, че сме невинни.
For a while Един от банкерите прошепва на друг:"Кажи му, че сме невинни, а пък ние ще хеджираме като заложим срещу нашето оневиняване в съда.".
One whispers to the other," Tell him we're innocent, and we will hedge that by betting against our acquittal.".Преди краля икралицата и им казах че сме невинни.
I stood before my king andqueen and told them we were innocent.Бих искала един ден дори и най-обикновените, неграмотни ипрости хора в Либия да разберат, че сме невинни, и това официално да бъде обявено публично”, заяви Вълчева.„Бих искала също така Кадафи да бъде съден от международен съд и предаден в ръцете на правосъдието за всички извършени от него престъпления, а не само за тези срещу нас.”.
I would like to see even the most ordinary, illiterate andsimple people in Libya understand one day that we are innocent, and that this Сега трябва да измислим как ще докажем, че сме невинни?
Now we have to think, that how can we prove ourselves innocent?Покажете им, че не преследваме някаква политическа цел и че сме невинни, но същевременно- преследвани.
Let them know that 
