Какво е " СМЕ СПЕЧЕЛИЛИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Сме спечелили на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тогава сме спечелили.
Всички войни, които сме спечелили.
All the wars we have won.
O значи сме спечелили.
Oh so we have won.
Само тогава ще сме спечелили.
Becausee if it's clean, we win.
Може би сме спечелили Пулицър.
Maybe we won a Pulitzer.
Казах му, че сме спечелили.
I told him we won.
Все пак сме спечелили войната.
After all, we had won the war.
Зидан: Все още не сме спечелили нищо.
Zidane: we have won nothing yet.
Не, важен е начинът, по който сме спечелили.
No. The way we win matters.
Мислех, че сме спечелили.
I thought we won.
Когато се събудих, казаха, че сме спечелили.
I wake up, they say we won.
Все още не сме спечелили нищо”.
We have won nothing yet.”.
Айде да сметнеме колко сухо сме спечелили.
Let's calculate how much money we have earned.
Човек казва, че сме спечелили една кола.
Bloke says we have won a car.
Начинът, по който, гледам на него сме спечелили.
The way I look at it, we have earned this.
Чувстваме се така, сякаш сме спечелили джакпота.
We felt like we had won the jackpot.
Кой ни казва, че сме спечелили войната със Съветския съюз?
And who cares that we won the cold war?
Веднага ли ще се разбере дали сме спечелили.
Tonight we will find out if we have won.
Но след като сме спечелили, мисля, че всичко е наред.
But since we won, I think I did everything right.
Въпреки материалните загуби сме спечелили много.
Despite the material losses, we have gained much.
Зная, че не една душа сме спечелили с помощта на насладите.
I know we have won many a soul through pleasure.
Въпреки материалните загуби сме спечелили много.
Despite the material losses we have gained a lot.
Но когато разбрах, че сме спечелили беше най-хубавото чувство на света!".
When we won it was the best feeling.”.
Реалността е такава, че все още не сме спечелили нищо.
The message is that we have won nothing yet.
Изненадата ни беше голяма, когато получихме писмо, че сме спечелили.
It was a huge surprise to us when she announced that we had won.
Дори няма да си спомнят дали сме спечелили, или загубили.
They won't even remember whether we won or lost.
Трябва да се отбележи, че все още нищо не сме спечелили.
The message is that we have won nothing yet.
Или сме загубили… или сме спечелили и не искате да се чувствам гадно.
We either lost… or we won, and you don't want me to feel bad.
Който и да е,никакъв акт на изненада, че сме спечелили.
Whoever it is,nobody act surprised that we won.
Но когато разбрах, че сме спечелили беше най-хубавото чувство на света!".
But then to hear the news that we had won, was the best feeling in the world!'.
Резултати: 222, Време: 0.0586

Как да използвам "сме спечелили" в изречение

През миналата година сме спечелили цели 650 милиона долара от износ на великолепно българско оръжие!
Безспорно сме спечелили от общуването с една залязваща империя, но и неизбежно сме споделили нейната участ...
На изложението “Произведено в България” сме спечелили "Сребърен лъв 2000", “Златен лъв 2001” и "Златен лъв 2003".
"Трябва да презаредим физическите и психологическите си сили. Все още не сме спечелили нищо", заключи италианският специалист. /БГНЕС
Накрая извеждаме на конзолата резултата последван от това да ли сме спечелили или не ( “Yes”, “No” )
Да не мислим, че вече сме спечелили Шампионската лига, призова Джорджо Киелини, по повод амбициите на италианския Ювентус.
"Цялата страна се чувства сякаш сме спечелили Световното", сподели един фен, а друг допълни: "Панама не загуби нищо."
Ние спестяваме както препоръчва Кийосаки.В края на месеца сумираме парите които сме спечелили предния месец и заделяме :
Загубили сме най-много туристи от Украйна, Армения и Кувейт, но сме спечелили повече почиващи от Дания, Естония и Литва.
За 11 години работа на пазара сме спечелили доверието на над 2000 клиенти и партньори в България и чужбина.

Сме спечелили на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски