Какво е " СМЕ ЯДОСАНИ " на Английски - превод на Английски

we get angry
се ядосваме
се ядосаме
се разгневим
се гневим

Примери за използване на Сме ядосани на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И сме ядосани.
Колко сме ядосани.
How angry we are.
Кажи му, колко сме ядосани.
Tell him how angry we are.
Колко сме ядосани.
A little angry, are we?
Чукаме се, когато сме ядосани.
We screw when we're mad.
Ако сме ядосани, също го показваме.
If we are angry show it.
Малко е да кажем, че сме ядосани.
Suffice to say, we are angry.
Затова сме ядосани, когато не получим.
And we're angry when we don't get it.
Какво да правим, когато сме ядосани?
What to do when we get angry?
Май сме ядосани, а?", била репликата му.
Angry, are we?" was his line.
Защо си крещим, когато сме ядосани?
Why do we cry when we're angry?
Когато сме ядосани, сякаш губим разсъдък.
When women are angry, it's like we're crazy.
Ние питаме себе си защо сме ядосани.
We ask why we are angry.
Когато сме ядосани, ни казват да се усмихнем.
When we are angry, they tell us'give us a smile'.
Ние питаме себе си защо сме ядосани.
We asked ourselves why we were angry.
Когато сме ядосани, ние не сме наясно.
When we are angry, we are not aware.
По-честни сме, когато сме ядосани.
Let's be honest when we are angry.
Да не показваме че сме ядосани и засрамени.
Keep calm, not to show that we are angry and ashamed.
Нараняваме се с думи, когато сме ядосани.
We say things to hurt each other when we're angry.
Когато сме ядосани или развълнувани, дишането ни се ускорява;
When we are angry, our breath quickens;
Но не е хубаво да късаме играчките, когато сме ядосани.
But it's not okay to rip up toys when we're angry.
Когато сме ядосани, ние сме слепи за реалността.
When we are angry, we are blind.
Така е и с лошите думи, които изричаме, когато сме ядосани.
We don't mean the words we say when we're angry.
Когато сме ядосани, ние сме слепи за реалността.
When we are angry we are blind to reality.
Така е и с лошите думи, които изричаме, когато сме ядосани.
Same reactions, same words we would say when we are angry.
Да сме ядосани е по-лесно, отколкото да сме наранени.
I suppose it's easier to be angry than to be hurt.
Някой от нас решават да бъдат лоялни, макар че сме ядосани и наранени.
Some of us choose to be loyal, Though we're angry and hurt.
Когато сме ядосани, всички казваме неща, които не мислим.
When we are angry, we say things we don't mean.
Ние описваме хората,институциите и законите, на които сме ядосани.
We listed people,institutions or principles with whom we were angry.
Например, когато сме ядосани, ще е по-добре да сме по-прецизни.
For example, when we are angry, it helps to be more precise.
Резултати: 84, Време: 0.0619

Как да използвам "сме ядосани" в изречение

„Изследванията показват, че когато сме ядосани на другите, целим отплата или отмъщение. Но когато сме ядосани за другите, търсим справедливост и по-добра система.” – Адам Грант
Holly е подходящ, ако сме ядосани и имаме да кажем нещо, което ни е „заседнало в гърлото".
Научих, че понякога, когато сме ядосани имаме право да бъдем ядосани, но това не ни дава право да бъдем жестоки.
Ако българин беше написал „Новите демони…”, би могло да се приеме, че книгата е резултат на афектирана преднамереност: българите сме ядосани на всичко и всички.
Суарес умело контролира топката, а Кавани е доказан реализатор. Сега сме ядосани и разочаровани, защото можем да играем по-добре и трябваше да го направим”, каза Силва.
3. Хранете се само когато сте със спокоен ум. Когато сме ядосани или изнервени, тялото ни отделя специфични токсини и отрови, които се смесват с кръвта.
– Освобождаваме се и се отпускаме. Намираме добри начини да не сме ядосани и ядът ни да изчезне! Внимаваме да не безпокоим и да не навредим на никого!
Започвайки процесът на прощаване е нужно да отделите време, за да обмислим причините да сме ядосани и наранени. Необходимо е да признаем пред себе си, че сме били наранени и засегнати.

Сме ядосани на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски