Какво е " СМОКОВНИЦА " на Английски - превод на Английски

• fig tree

Примери за използване на Смоковница на Български и техните преводи на Английски

Забравяте какво АЗ направих със смоковницата.
You forget what I did to the fig tree.

Смоковницата, която Ти прокле, изсъхнала!”.
The fig tree that you cursed is dried up!'.

Всеки ще стои под смоковницата си, без да се страхува.
Every man will lie under his own fig tree with no fear.

Той съзирал човеците отдалеч, както Натанаил под смоковницата.
He Himself saw men at a distance, such as Nathaniel under the fig tree.

И каза им притча: Погледнете смоковницата и всичките дървета.
Jesus says: Look at the fig tree and all the trees..

Преди Филип да те повика, когато беше под смоковницата, видях те.".
Before Philip called you, when you under the fig tree, I saw you.".

Който видя Натанаил под смоковницата, ще види и нас в.
If God could see Nathanael under the fig tree, He can see us in our sin.

С вашите Коли под наем ще успеете да отида за смоковницата устройството.
With your car rental, you will be able to go for the fig tree drive.

Бележки:“Petitgrain, Ivy Зелените, Галбан, Смоковницата цвете, Кедрово дърво.
Notes:“Petitgrain, Ivy Greens, Galbanum, Fig tree flower, Cedarwood.

Който видя Натанаил под смоковницата, ще види и нас в усамотеното място за молитва.
He who saw Nathanael under the fig tree will see us in the secret place of prayer.

И каза им притча: Погледнете смоковницата и всичките дървета.
He told them this parable:‘Look at the fig tree and all the trees.'”.

Който варди смоковницата, ще яде плодовете й, и който пази господаря си, почитен ще бъде.
The one who guards a fig tree will eat its fruit, and whoever protects their master will be honored” Prov.

И каза им притча: Погледнете смоковницата и всичките дървета.
He told them a parable."See the fig tree, and all the trees..

Който пази смоковницата ще яде плода й, И който се грижи за господаря си ще бъде почитан.
Whoso keepeth the fig tree shall eat the fruit thereof: so he that waiteth on his master shall be honoured.

Апостол Яков казва;„Възможно ли е, братя мои смоковницата да роди маслини,?
The Apostle James asked,“Can the fig tree, my brethren, bear olive berries?

И цялото му множество ще падне Както пада лист от лоза, И като паднал лист от смоковница.
And all their starry host will fall As a leaf falls from the vine, Or as a fig falls from the fig tree.

И рече на лозаря: Ето, три години как дохождам да търся плод на тая смоковница, но не намирам; отсечи я;
So he said to the husbandman, Lo, three years do I come and seek fruit on this fig tree, and find none: cut it down;

Звездите пък небесни паднаха на земята, както смоковница, разлюляна от силен вятър, хвърля незрелите си смокини;
And the stars of the sky fell to the earth, as a fig tree casts its unripe figs when shaken by a great wind.

И рече лозаря: ето, три години дохождам да търся плод на тая смоковница, и не намирам;
Then he said to the keeper of his vineyard,‘Look, for three years, I have come seeking fruit on this fig tree, and find none; cut it down;

Каза и тая притча: Някой си имаше в лозето си посадена смоковница; и дойде да търси плод на нея, но не намери.
He spoke this parable."A certain man had a fig tree planted in his vineyard, and he came seeking fruit on it, and found none.

Смоковницата, която господаря в притчата иска да изкорени, представлява стерилно съществуване, неспособно да дава, неспособно да прави добро.
The fig tree that the master in the parable wants to uproot represents a sterile existence that is incapable of giving, incapable of doing good.

И рече на лозаря: Ето, три години как дохождам да търся плод на тая смоковница, но не намирам; отсечи я;
And he said to the cultivator,'Behold, three years I have come seeking fruit in this fig tree, and I find none; cut it down;

Един човек имал в лозето си засадена смоковница и всяко лято отивал да търси плодовете от нея, но не намирал нищо, защото дървото било безплодно.
A man had a fig tree planted in his vineyard and, every summer, he went with much confidence seeking fruit on it and found none, because that tree was barren.

Каза и тая притча: Някой си имаше в лозето си посадена смоковница; и дойде да търси плод на нея, но не намери.
He spake also this parable; A certain man had a fig tree planted in his vineyard; and he came and sought fruit thereon, and found none.

Един човек имал в лозето си засадена смоковница и всяко лято отивал да търси плодовете от нея, но не намирал нищо, защото дървото било безплодно.
A man has planted a fig tree in his vineyard, and with great confidence, each summer, he goes in search of its fruits, but he finds none because that tree is barren.

И рече на лозаря: Ето, три години как дохождам да търся плод на тая смоковница, но не намирам; отсечи я; защо да запразня земята?
He said to the vine dresser,'Behold, these three years I have come looking for fruit on this fig tree, and found none. Cut it down. Why does it waste the soil?'?

И като видя отдалеч една разлистила се смоковница, дойде дано би намерил нещо на нея; но като дойде до нея, не намери нищо, само едни листа, защото не беше време за смокини.
Seeing a fig tree afar off having leaves, he came to see if perhaps he might find anything on it. When he came to it, he found nothing but leaves, for it was not the season for figs..

И рече на лозаря: Ето, три години как дохождам да търся плод на тая смоковница, но не намирам; отсечи я; защо да запразня земята?
Then said he unto the dresser of his vineyard, Behold, these three years I come seeking fruit on this fig tree, and find none: cut it down; why cumbereth it the ground?

И като видя отдалеч една разлистила се смоковница, дойде дано би намерил нещо на нея; но като дойде до нея, не намери нищо, само едни листа, защото не беше време за смокини.
And seeing a fig tree afar off having leaves, he came, if haply he might find any thing thereon: and when he came to it, he found nothing but leaves; for the time of figs was not yet.

И рече на лозаря: ето, три години дохождам да търся плод на тая смоковница, и не намирам; отсечи я: защо само да изтощава земята?
Then he said to the dresser of his vineyard, Behold, these three years I come seeking fruit on this fig tree, and find none: cut it down, why allow it to take up valuable ground?

Как да използвам "смоковница" в изречение

Пъпки по една смоковница в TAMU градинарство градина, в Тексас A и M University.

Замразени и паднал лист от смоковница Tamu Холистичният градина в Тексас А и М университет.

Синоними: смоква, смоковница Разпространение: Обикновената смокиня се среща в Средния Изток, Северното и Южно Средиземноморие. Описание: Обикновената смокиня е ниско листопадно ...

(26) Безплодната смоковница означавала лицемерната сянка на закона, под която се криели иудеите, но която не можела да принесе плодове на добри дела.

12. Всички твои укрепления са като смоковница с узрели плодове: ако ги стръснат, ще паднат право в устата на оня, който иска да яде.

В Евангелието се говори за проповедта на Иисус в храма и изреченото над безплодната смоковница – символ на човешката дума, която не позволява молитвата, покаянието и не носи духовни плодове.